ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010111001000100011101000001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111110011111100111111111001101010101100111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001011011001000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010111001000100011101000001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111110011111100111111111001101010101100111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001011011001000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010111001000100011101000001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111110011111100111111111001101010101100111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001011011001000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010001100011111100111111001111111110011010101011001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110010110110010001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111111110011010101011001111111110100001000110001111111110011001011100100010001110100000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????èF???æ«?èF?æK?å²?èF?æK?æ«?èF?æ«?èF?æ\è?èF?æK?æ«?èF???æ«?èF?æK?å²?èF?æK?æ«???????????????????????????????èF???æ«?èF?æK?å²?èF?æK?æ«?èF?æ«?èF?æ\è?èF?æK?æ«?èF???æ«?èF?æK?å²?èF?æK?æ«????????????????èF???æ«?èF?æK?å²?èF?æK?æ«?èF?æ«?èF?æ\è?èF?æK?æ«?èF???æ«?èF?æK?å²?èF?æK?æ«?????????N??????????????èF???æ«?èF?æK?å²?èF?æK?æ«?èF?æ«?èF?æ\è?èF?æK?æ«?èF???æ«?èF?æK?å²?èF?æK?æ«????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010111001000100011101000001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111110011111100111111111001101010101100111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001011011001000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010111001000100011101000001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111110011111100111111111001101010101100111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001011011001000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010111001000100011101000001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111110011111100111111111001101010101100111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001011011001000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010001100011111100111111001111111110011010101011001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110010110110010001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111111110011010101011001111111110100001000110001111111110011001011100100010001110100000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????錻???讚?錻?覓?蟯?錻?覓?讚?錻?讚?錻?觸郁?錻?覓?讚?錻???讚?錻?覓?蟯?錻?覓?讚???????????????????????????????錻???讚?錻?覓?蟯?錻?覓?讚?錻?讚?錻?觸郁?錻?覓?讚?錻???讚?錻?覓?蟯?錻?覓?讚????????????????錻???讚?錻?覓?蟯?錻?覓?讚?錻?讚?錻?觸郁?錻?覓?讚?錻???讚?錻?覓?蟯?錻?覓?讚?????????N??????????????錻???讚?錻?覓?蟯?錻?覓?讚?錻?讚?錻?觸郁?錻?覓?讚?錻???讚?錻?覓?蟯?錻?覓?讚????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010111001000100011101000001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111110011111100111111111001101010101100111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001011011001000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010111001000100011101000001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111110011111100111111111001101010101100111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001011011001000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010111001000100011101000001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111110011111100111111111001101010101100111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001011011001000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010001100011111100111111001111111110011010101011001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110010110110010001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111111110011010101011001111111110100001000110001111111110011001011100100010001110100000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????罠?????絏?????罠???罠??????????罠?????罠?????絏?????罠???????????????????????????????????罠?????絏?????罠???罠??????????罠?????罠?????絏?????罠????????????????????罠?????絏?????罠???罠??????????罠?????罠?????絏?????罠?????????N??????????????????罠?????絏?????罠???罠??????????罠?????罠?????絏?????罠????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010111001000100011101000001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111110011111100111111111001101010101100111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001011011001000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010111001000100011101000001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111110011111100111111111001101010101100111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001011011001000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010111001000100011101000001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111110011111100111111111001101010101100111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001011011001000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010001100011111100111111001111111110011010101011001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110010110110010001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111111110011010101011001111111110100001000110001111111110011001011100100010001110100000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????F??????F??K????F??K????F????F??\????F??K????F??????F??K????F??K??????????????????????????????????F??????F??K????F??K????F????F??\????F??K????F??????F??K????F??K???????????????????F??????F??K????F??K????F????F??\????F??K????F??????F??K????F??K???????????N???????????????F??????F??K????F??K????F????F??\????F??K????F??????F??K????F??K??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010111001000100011101000001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111110011111100111111111001101010101100111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001011011001000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010111001000100011101000001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111110011111100111111111001101010101100111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001011011001000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010111001000100011101000001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111110011111100111111111001101010101100111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001011011001000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010001100011111100111111001111111110011010101011001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110010110110010001111111110100001000110001111111110011001001011001111111110011010101011001111111110100001000110001111111110011010101011001111111110100001000110001111111110011001011100100010001110100000111111111010000100011000111111111001100100101100111111111001101010101100111111111010000100011000111111001111110011111111100110101010110011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100101101100100011111111101000010001100011111111100110010010110011111111100110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????鹽???輿?鹽?惹?略?鹽?惹?輿?鹽?輿?鹽?佯덅?鹽?惹?輿?鹽???輿?鹽?惹?略?鹽?惹?輿???????????????????????????????鹽???輿?鹽?惹?略?鹽?惹?輿?鹽?輿?鹽?佯덅?鹽?惹?輿?鹽???輿?鹽?惹?略?鹽?惹?輿????????????????鹽???輿?鹽?惹?略?鹽?惹?輿?鹽?輿?鹽?佯덅?鹽?惹?輿?鹽???輿?鹽?惹?略?鹽?惹?輿?????????N??????????????鹽???輿?鹽?惹?略?鹽?惹?輿?鹽?輿?鹽?佯덅?鹽?惹?輿?鹽???輿?鹽?惹?略?鹽?惹?輿????????????????????