同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????çå“則?çòµé?Ÿå³æà???????çå“則?çòµé?Ÿå³æà??????????????????????????çå“則?çòµé?Ÿå³æà???????çå“則?çòµé?Ÿå³æà?????????????????????????????????????????????çå“則?çòµé?Ÿå³æà???????çå“則?çòµé?Ÿå³æà???????????????????????????çå“則?çòµé?Ÿå³æà???????çå“則?çòµé?Ÿå³æà??????????????????????????çå“則?çòµé?Ÿå³æà???????çå“則?çòµé?Ÿå³æà???????????????????????????????????????????????N??????????????çå“則?çòµé?Ÿå³æà???????çå“則?çòµé?Ÿå³æà??????????????????????????çå“則?çòµé?Ÿå³æà???????çå“則?çòµé?Ÿå³æà?????????????????????????????????????????????çå“則?çòµé?Ÿå³æà???????çå“則?çòµé?Ÿå³æà????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????鈑灘援?銓ｵ?溷叉赳???????鈑灘援?銓ｵ?溷叉赳??????????????????????????鈑灘援?銓ｵ?溷叉赳???????鈑灘援?銓ｵ?溷叉赳?????????????????????????????????????????????鈑灘援?銓ｵ?溷叉赳???????鈑灘援?銓ｵ?溷叉赳???????????????????????????鈑灘援?銓ｵ?溷叉赳???????鈑灘援?銓ｵ?溷叉赳??????????????????????????鈑灘援?銓ｵ?溷叉赳???????鈑灘援?銓ｵ?溷叉赳???????????????????????????????????????????????N??????????????鈑灘援?銓ｵ?溷叉赳???????鈑灘援?銓ｵ?溷叉赳??????????????????????????鈑灘援?銓ｵ?溷叉赳???????鈑灘援?銓ｵ?溷叉赳?????????????????????????????????????????????鈑灘援?銓ｵ?溷叉赳???????鈑灘援?銓ｵ?溷叉赳????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????艱????苒級???恰???????艱????苒級???恰??????????????????????????艱????苒級???恰???????艱????苒級???恰?????????????????????????????????????????????艱????苒級???恰???????艱????苒級???恰???????????????????????????艱????苒級???恰???????艱????苒級???恰??????????????????????????艱????苒級???恰???????艱????苒級???恰???????????????????????????????????????????????N??????????????艱????苒級???恰???????艱????苒級???恰??????????????????????????艱????苒級???恰???????艱????苒級???恰?????????????????????????????????????????????艱????苒級???恰???????艱????苒級???恰????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????則??????即???????????則??????即??????????????????????????????則??????即???????????則??????即?????????????????????????????????????????????????則??????即???????????則??????即???????????????????????????????則??????即???????????則??????即??????????????????????????????則??????即???????????則??????即?????????????????????????????????????????????????N????????????????則??????即???????????則??????即??????????????????????????????則??????即???????????則??????即?????????????????????????????????????????????????則??????即???????????則??????即??????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111110010110010011111001011000100110000111001111111110011111110010101101011110100100111111100111111110010110001101101100111110011011100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011111100101100100111110010110001001100001110011111111100111111100101011010111101001001111111001111111100101100011011011001111100110111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111111001011001001111100101100010011000011100111111111001111111001010110101111010010011111110011111111001011000110110110011111001101110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯??????????????????????????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯?????????????????????????????????????????????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????????????????????????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯??????????????????????????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????????????????????????????????????????????N??????????????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯??????????????????????????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯?????????????????????????????????????????????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯???????銳볟뎴?墺들?잌뜵縯????????????????