同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110111110100111101001110011111100111111001111110011111110110001111000111000010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111101001001111110110010111111010011010011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111101001001111110110010111111010011010011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111101001001111110110010111111010011010011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101111101001111010011100111111001111110011111100111111101100011110001110000101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110111110100111101001110011111100111111001111110011111110110001111000111000010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????寤ý—駿???????寤ý??????????寤ý—駿???????????????U?????????????寤ý—駿???????寤ý??????????寤ý—駿???????????????U???????????????????寤ý—駿??????????????????寤ý—裏????±ã…ý?????????????????W??????????????寤ý—駿???????寤ý??????????寤ý—駿???????????????U?????????????寤ý—駿???????寤ý??????????寤ý—駿???????????????U?????????????????????寤ý—駿??????????????????寤ý—裏????±ã…ý????????????????????????????????寤ý—駿???????寤ý??????????寤ý—駿???????????????U?????????????寤ý—駿???????寤ý??????????寤ý—駿???????????????U???????????????????寤ý—駿??????????????????寤ý—裏????±ã…ý?????????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110111110100111101001110011111100111111001111110011111110110001111000111000010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111101001001111110110010111111010011010011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111101001001111110110010111111010011010011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111101001001111110110010111111010011010011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101111101001111010011100111111001111110011111100111111101100011110001110000101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110111110100111101001110011111100111111001111110011111110110001111000111000010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????蟇､?鈴ｧｿ???????蟇､???????????蟇､?鈴ｧｿ???????????????U?????????????蟇､?鈴ｧｿ???????蟇､???????????蟇､?鈴ｧｿ???????????????U???????????????????蟇､?鈴ｧｿ??????????????????蟇､?暦ｧｧ????ｱ繞??????????????????W??????????????蟇､?鈴ｧｿ???????蟇､???????????蟇､?鈴ｧｿ???????????????U?????????????蟇､?鈴ｧｿ???????蟇､???????????蟇､?鈴ｧｿ???????????????U?????????????????????蟇､?鈴ｧｿ??????????????????蟇､?暦ｧｧ????ｱ繞?????????????????????????????????蟇､?鈴ｧｿ???????蟇､???????????蟇､?鈴ｧｿ???????????????U?????????????蟇､?鈴ｧｿ???????蟇､???????????蟇､?鈴ｧｿ???????????????U???????????????????蟇､?鈴ｧｿ??????????????????蟇､?暦ｧｧ????ｱ繞??????????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110111110100111101001110011111100111111001111110011111110110001111000111000010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111101001001111110110010111111010011010011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111101001001111110110010111111010011010011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111101001001111110110010111111010011010011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101111101001111010011100111111001111110011111100111111101100011110001110000101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110111110100111101001110011111100111111001111110011111110110001111000111000010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????絲??薈???????絲???????????絲??薈???????????????U?????????????絲??薈???????絲???????????絲??薈???????????????U???????????????????絲??薈??????????????????絲??錻????宴??????????????????W??????????????絲??薈???????絲???????????絲??薈???????????????U?????????????絲??薈???????絲???????????絲??薈???????????????U?????????????????????絲??薈??????????????????絲??錻????宴?????????????????????????????????絲??薈???????絲???????????絲??薈???????????????U?????????????絲??薈???????絲???????????絲??薈???????????????U???????????????????絲??薈??????????????????絲??錻????宴??????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110111110100111101001110011111100111111001111110011111110110001111000111000010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111101001001111110110010111111010011010011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111101001001111110110010111111010011010011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111101001001111110110010111111010011010011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101111101001111010011100111111001111110011111100111111101100011110001110000101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110111110100111101001110011111100111111001111110011111110110001111000111000010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????寤??駿???????寤???????????寤??駿???????????????U?????????????寤??駿???????寤???????????寤??駿???????????????U???????????????????寤??駿??????????????????寤??裏????????????????????????W??????????????寤??駿???????寤???????????寤??駿???????????????U?????????????寤??駿???????寤???????????寤??駿???????????????U?????????????????????寤??駿??????????????????寤??裏???????????????????????????????????????寤??駿???????寤???????????寤??駿???????????????U?????????????寤??駿???????寤???????????寤??駿???????????????U???????????????????寤??駿??????????????????寤??裏????????????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110111110100111101001110011111100111111001111110011111110110001111000111000010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111101001001111110110010111111010011010011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111101001001111110110010111111010011010011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111101001001111110110010111111010011010011110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101111101001111010011100111111001111110011111100111111101100011110001110000101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110100110100111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110100100111111011001011111101001101001111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111010010011111101100101111110111110100111101001110011111100111111001111110011111110110001111000111000010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????野ㆍ쀩㎰???????野ㆍ??????????野ㆍ쀩㎰???????????????U?????????????野ㆍ쀩㎰???????野ㆍ??????????野ㆍ쀩㎰???????????????U???????????????????野ㆍ쀩㎰??????????????????野ㆍ쀯㎣????긱낣?????????????????W??????????????野ㆍ쀩㎰???????野ㆍ??????????野ㆍ쀩㎰???????????????U?????????????野ㆍ쀩㎰???????野ㆍ??????????野ㆍ쀩㎰???????????????U?????????????????????野ㆍ쀩㎰??????????????????野ㆍ쀯㎣????긱낣????????????????????????????????野ㆍ쀩㎰???????野ㆍ??????????野ㆍ쀩㎰???????????????U?????????????野ㆍ쀩㎰???????野ㆍ??????????野ㆍ쀩㎰???????????????U???????????????????野ㆍ쀩㎰??????????????????野ㆍ쀯㎣????긱낣?????????????????W???