同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101100011011011001100111111111001111000101110111000001111111110011010011101100111111110100010111110101111111110010110101101101010111110011010011101100100011110011110101110101010101110011110101011101010100011111100111111111010001011000010110111001111111110100110000001100111001110011110101110101010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101100011011011001100111111111001111000101110111000001111111110011010011101100111111110100010111110101111111110010110101101101010111110011010011101100100011110011110101110101010101110011110101011101010100011111100111111111010001011000010110111001111111110100110000001100111001110011110101110101010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000110110110011001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001111111101000101111101011111111100101101011011010101111100110100111011001000111100111101011101010101011100111101010111010101000111111001111111110100010110000101101110011111111101001100000011001110011100111101011101010101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111111100101101001011010101011100101100011011011001100111111111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111111010001011111010111111111001011010110110101011111001101001110110010001111001111010111010101010111001111010101110101010001111110011111111101000101100001011011100111111111010011000000110011100111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111111001011010010110101010111001011000110110110011001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111111010001011111010111111111001011010110110101011111001101001110110010001111001111010111010101010111001111010101110101010001111110011111111101000101100001011011100111111111010011000000110011100111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111111001011010010110101010111001011000110110110011001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????奪即?狸?束辿孫村箪竪??谷?遜箪????巽俗??奪即?狸?束??????????????????????????????????????奪即?狸?束辿孫村箪竪??谷?遜箪????巽俗??奪即?狸?束??????????????????????????????????????????奪即?狸?束辿孫村箪竪??谷?遜箪????巽俗??奪即?狸?束?????????????????????????????????N??????????????奪即?狸?束辿孫村箪竪??谷?遜箪????巽俗??奪即?狸?束??????????????????????????????????????奪即?狸?束辿孫村箪竪??谷?遜箪????巽俗??奪即?狸?束???????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101100011011011001100111111111001111000101110111000001111111110011010011101100111111110100010111110101111111110010110101101101010111110011010011101100100011110011110101110101010101110011110101011101010100011111100111111111010001011000010110111001111111110100110000001100111001110011110101110101010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101100011011011001100111111111001111000101110111000001111111110011010011101100111111110100010111110101111111110010110101101101010111110011010011101100100011110011110101110101010101110011110101011101010100011111100111111111010001011000010110111001111111110100110000001100111001110011110101110101010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000110110110011001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001111111101000101111101011111111100101101011011010101111100110100111011001000111100111101011101010101011100111101010111010101000111111001111111110100010110000101101110011111111101001100000011001110011100111101011101010101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111111100101101001011010101011100101100011011011001100111111111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111111010001011111010111111111001011010110110101011111001101001110110010001111001111010111010101010111001111010101110101010001111110011111111101000101100001011011100111111111010011000000110011100111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111111001011010010110101010111001011000110110110011001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111111010001011111010111111111001011010110110101011111001101001110110010001111001111010111010101010111001111010101110101010001111110011111111101000101100001011011100111111111010011000000110011100111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111111001011010010110101010111001011000110110110011001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????螂ｪ蜊ｳ?迢ｸ?譚溯ｾｿ蟄ｫ譚醍ｮｪ遶ｪ??隹ｷ?驕懃ｮｪ????蟾ｽ菫??螂ｪ蜊ｳ?迢ｸ?譚??????????????????????????????????????螂ｪ蜊ｳ?迢ｸ?譚溯ｾｿ蟄ｫ譚醍ｮｪ遶ｪ??隹ｷ?驕懃ｮｪ????蟾ｽ菫??螂ｪ蜊ｳ?迢ｸ?譚??????????????????????????????????????????螂ｪ蜊ｳ?迢ｸ?譚溯ｾｿ蟄ｫ譚醍ｮｪ遶ｪ??隹ｷ?驕懃ｮｪ????蟾ｽ菫??螂ｪ蜊ｳ?迢ｸ?譚?????????????????????????????????N??????????????螂ｪ蜊ｳ?迢ｸ?譚溯ｾｿ蟄ｫ譚醍ｮｪ遶ｪ??隹ｷ?驕懃ｮｪ????蟾ｽ菫??螂ｪ蜊ｳ?迢ｸ?譚??????????????????????????????????????螂ｪ蜊ｳ?迢ｸ?譚溯ｾｿ蟄ｫ譚醍ｮｪ遶ｪ??隹ｷ?驕懃ｮｪ????蟾ｽ菫??螂ｪ蜊ｳ?迢ｸ?譚???????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101100011011011001100111111111001111000101110111000001111111110011010011101100111111110100010111110101111111110010110101101101010111110011010011101100100011110011110101110101010101110011110101011101010100011111100111111111010001011000010110111001111111110100110000001100111001110011110101110101010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101100011011011001100111111111001111000101110111000001111111110011010011101100111111110100010111110101111111110010110101101101010111110011010011101100100011110011110101110101010101110011110101011101010100011111100111111111010001011000010110111001111111110100110000001100111001110011110101110101010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000110110110011001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001111111101000101111101011111111100101101011011010101111100110100111011001000111100111101011101010101011100111101010111010101000111111001111111110100010110000101101110011111111101001100000011001110011100111101011101010101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111111100101101001011010101011100101100011011011001100111111111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111111010001011111010111111111001011010110110101011111001101001110110010001111001111010111010101010111001111010101110101010001111110011111111101000101100001011011100111111111010011000000110011100111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111111001011010010110101010111001011000110110110011001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111111010001011111010111111111001011010110110101011111001101001110110010001111001111010111010101010111001111010101110101010001111110011111111101000101100001011011100111111111010011000000110011100111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111111001011010010110101010111001011000110110110011001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????絅???????莨水???膊????莪???膊????綏巡???絅?????????????????????????????????????????????絅???????莨水???膊????莪???膊????綏巡???絅?????????????????????????????????????????????????絅???????莨水???膊????莪???膊????綏巡???絅????????????????????????????????????????N??????????????絅???????莨水???膊????莪???膊????綏巡???絅?????????????????????????????????????????????絅???????莨水???膊????莪???膊????綏巡???絅??????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101100011011011001100111111111001111000101110111000001111111110011010011101100111111110100010111110101111111110010110101101101010111110011010011101100100011110011110101110101010101110011110101011101010100011111100111111111010001011000010110111001111111110100110000001100111001110011110101110101010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101100011011011001100111111111001111000101110111000001111111110011010011101100111111110100010111110101111111110010110101101101010111110011010011101100100011110011110101110101010101110011110101011101010100011111100111111111010001011000010110111001111111110100110000001100111001110011110101110101010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000110110110011001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001111111101000101111101011111111100101101011011010101111100110100111011001000111100111101011101010101011100111101010111010101000111111001111111110100010110000101101110011111111101001100000011001110011100111101011101010101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111111100101101001011010101011100101100011011011001100111111111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111111010001011111010111111111001011010110110101011111001101001110110010001111001111010111010101010111001111010101110101010001111110011111111101000101100001011011100111111111010011000000110011100111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111111001011010010110101010111001011000110110110011001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111111010001011111010111111111001011010110110101011111001101001110110010001111001111010111010101010111001111010101110101010001111110011111111101000101100001011011100111111111010011000000110011100111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111111001011010010110101010111001011000110110110011001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????奪即?狸?束辿孫村箪竪??谷?遜箪????巽俗??奪即?狸?束??????????????????????????????????????奪即?狸?束辿孫村箪竪??谷?遜箪????巽俗??奪即?狸?束??????????????????????????????????????????奪即?狸?束辿孫村箪竪??谷?遜箪????巽俗??奪即?狸?束?????????????????????????????????N??????????????奪即?狸?束辿孫村箪竪??谷?遜箪????巽俗??奪即?狸?束??????????????????????????????????????奪即?狸?束辿孫村箪竪??谷?遜箪????巽俗??奪即?狸?束???????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101100011011011001100111111111001111000101110111000001111111110011010011101100111111110100010111110101111111110010110101101101010111110011010011101100100011110011110101110101010101110011110101011101010100011111100111111111010001011000010110111001111111110100110000001100111001110011110101110101010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100101100011011011001100111111111001111000101110111000001111111110011010011101100111111110100010111110101111111110010110101101101010111110011010011101100100011110011110101110101010101110011110101011101010100011111100111111111010001011000010110111001111111110100110000001100111001110011110101110101010100011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111001011000110110110011001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001111111101000101111101011111111100101101011011010101111100110100111011001000111100111101011101010101011100111101010111010101000111111001111111110100010110000101101110011111111101001100000011001110011100111101011101010101000111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111111100101101001011010101011100101100011011011001100111111111001111000101110111000001111111110011010011101100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111111010001011111010111111111001011010110110101011111001101001110110010001111001111010111010101010111001111010101110101010001111110011111111101000101100001011011100111111111010011000000110011100111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111111001011010010110101010111001011000110110110011001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010110001101101100110011111111100111100010111011100000111111111001101001110110011111111010001011111010111111111001011010110110101011111001101001110110010001111001111010111010101010111001111010101110101010001111110011111111101000101100001011011100111111111010011000000110011100111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111111001011010010110101010111001011000110110110011001111111110011110001011101110000011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????也ゅ뜵?鳶륨呂잒씩耶ユ쓳嶸ょオ??瘟랖娃쒐?????藥썰퓱??也ゅ뜵?鳶륨呂욣?????????????????????????????????????也ゅ뜵?鳶륨呂잒씩耶ユ쓳嶸ょオ??瘟랖娃쒐?????藥썰퓱??也ゅ뜵?鳶륨呂욣?????????????????????????????????????????也ゅ뜵?鳶륨呂잒씩耶ユ쓳嶸ょオ??瘟랖娃쒐?????藥썰퓱??也ゅ뜵?鳶륨呂욣????????????????????????????????N??????????????也ゅ뜵?鳶륨呂잒씩耶ユ쓳嶸ょオ??瘟랖娃쒐?????藥썰퓱??也ゅ뜵?鳶륨呂욣?????????????????????????????????????也ゅ뜵?鳶륨呂잒씩耶ユ쓳嶸ょオ??瘟랖娃쒐?????藥썰퓱??也ゅ뜵?鳶륨呂욣??????????????????????????????