ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000010010000111111010011111111101000111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101110011100111010010001111111010011111111100101111100011011110111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000001001000011111101001111111110100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100000100100001111110100111111111010001111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000001001000011111101001111111110100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000010010000111111010011111111101000111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????å£¹Îý?åñ½ý??????????????????å£¹Îý?åñ½ý????????????????????âàý?èø?????????????????å£¹Îý?åñ½ý????????????????????????????????????å£¹Îý?åñ½ý??????????????????å£¹Îý?åñ½ý????????????????????âàý?èø?????????????????å£¹Îý?åñ½ý?????????????????????âàý?èø?????????âàý?èø????????????N??????????????å£¹Îý?åñ½ý??????????????????å£¹Îý?åñ½ý????????????????????âàý?èø?????????????????å£¹Îý?åñ½ý?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000010010000111111010011111111101000111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101110011100111010010001111111010011111111100101111100011011110111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000001001000011111101001111111110100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100000100100001111110100111111111010001111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000001001000011111101001111111110100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000010010000111111010011111111101000111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????螢ｹﾎ??褥ｽ???????????????????螢ｹﾎ??褥ｽ?????????????????????籵??顏?????????????????螢ｹﾎ??褥ｽ?????????????????????????????????????螢ｹﾎ??褥ｽ???????????????????螢ｹﾎ??褥ｽ?????????????????????籵??顏?????????????????螢ｹﾎ??褥ｽ??????????????????????籵??顏?????????籵??顏????????????N??????????????螢ｹﾎ??褥ｽ???????????????????螢ｹﾎ??褥ｽ?????????????????????籵??顏?????????????????螢ｹﾎ??褥ｽ??????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000010010000111111010011111111101000111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101110011100111010010001111111010011111111100101111100011011110111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000001001000011111101001111111110100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100000100100001111110100111111111010001111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000001001000011111101001111111110100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000010010000111111010011111111101000111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????紕肯??繿傷??????????????????紕肯??繿傷????????????????????矗??蔕?????????????????紕肯??繿傷????????????????????????????????????紕肯??繿傷??????????????????紕肯??繿傷????????????????????矗??蔕?????????????????紕肯??繿傷?????????????????????矗??蔕?????????矗??蔕????????????N??????????????紕肯??繿傷??????????????????紕肯??繿傷????????????????????矗??蔕?????????????????紕肯??繿傷?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000010010000111111010011111111101000111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101110011100111010010001111111010011111111100101111100011011110111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000001001000011111101001111111110100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100000100100001111110100111111111010001111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000001001000011111101001111111110100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000010010000111111010011111111101000111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????壹Α???????????????????????壹Α?????????????????????????????????????????????????壹Α?????????????????????????????????????????壹Α???????????????????????壹Α?????????????????????????????????????????????????壹Α?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????壹Α???????????????????????壹Α?????????????????????????????????????????????????壹Α??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000010010000111111010011111111101000111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100011101110011100111010010001111111010011111111100101111100011011110111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000001001000011111101001111111110100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011100000100100001111110100111111111010001111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010111000001001000011111101001111111110100011111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000111011100111001110100100011111110100111111111001011111000110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101110000010010000111111010011111111101000111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001110111001110011101001000111111101001111111110010111110001101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????鶯민묦?嚴쐬??????????????????鶯민묦?嚴쐬????????????????????循멅?曜?????????????????鶯민묦?嚴쐬????????????????????????????????????鶯민묦?嚴쐬??????????????????鶯민묦?嚴쐬????????????????????循멅?曜?????????????????鶯민묦?嚴쐬?????????????????????循멅?曜?????????循멅?曜????????????N??????????????鶯민묦?嚴쐬??????????????????鶯민묦?嚴쐬????????????????????循멅?曜?????????????????鶯민묦?嚴쐬?????????????????????????