同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????äT‹èŒGæ‡????????????äT‹èŒGæ‡?????????äT‹èŒGæ‡????äT‹èŒGæˆ????????????????????????????äT‹èŒGæ‡????????????äT‹èŒGæ‡?????????äT‹èŒGæ‡????äT‹èŒGæˆ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????äT‹èŒGæ‡????????????äT‹èŒGæ‡?????????äT‹èŒGæ‡????äT‹èŒGæˆ????????????????????????????äT‹èŒGæ‡????????????äT‹èŒGæ‡?????????äT‹èŒGæ‡????äT‹èŒGæˆ????????????????????????????????????????N??????????????äT‹èŒGæ‡????????????äT‹èŒGæ‡?????????äT‹èŒGæ‡????äT‹èŒGæˆ????????????????????????????äT‹èŒGæ‡????????????äT‹èŒGæ‡?????????äT‹èŒGæ‡????äT‹èŒGæˆ????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????腟玖隈諛????????????腟玖隈諛?????????腟玖隈諛????腟玖隈謌????????????????????????????腟玖隈諛????????????腟玖隈諛?????????腟玖隈諛????腟玖隈謌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖隈諛????????????腟玖隈諛?????????腟玖隈諛????腟玖隈謌????????????????????????????腟玖隈諛????????????腟玖隈諛?????????腟玖隈諛????腟玖隈謌????????????????????????????????????????N??????????????腟玖隈諛????????????腟玖隈諛?????????腟玖隈諛????腟玖隈謌????????????????????????????腟玖隈諛????????????腟玖隈諛?????????腟玖隈諛????腟玖隈謌????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????G????????????????G?????????????G????????G????????????????????????????????G????????????????G?????????????G????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????G?????????????G????????G????????????????????????????????G????????????????G?????????????G????????G?????????????????????????????????????????N?????????????????G????????????????G?????????????G????????G????????????????????????????????G????????????????G?????????????G????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????T??G??????????????T??G???????????T??G??????T??G??????????????????????????????T??G??????????????T??G???????????T??G??????T??G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??G??????????????T??G???????????T??G??????T??G??????????????????????????????T??G??????????????T??G???????????T??G??????T??G?????????????????????????????????????????N???????????????T??G??????????????T??G???????????T??G??????T??G??????????????????????????????T??G??????????????T??G???????????T??G??????T??G?????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100010101001000101111101000100011000100011111100110100001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010001010100100010111110100010001100010001111110011010000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000011100111111001111110011111100111111111001000101010010001011111010001000110001000111111001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????蠅뗨똆檍????????????蠅뗨똆檍?????????蠅뗨똆檍????蠅뗨똆臆????????????????????????????蠅뗨똆檍????????????蠅뗨똆檍?????????蠅뗨똆檍????蠅뗨똆臆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅뗨똆檍????????????蠅뗨똆檍?????????蠅뗨똆檍????蠅뗨똆臆????????????????????????????蠅뗨똆檍????????????蠅뗨똆檍?????????蠅뗨똆檍????蠅뗨똆臆????????????????????????????????????????N??????????????蠅뗨똆檍????????????蠅뗨똆檍?????????蠅뗨똆檍????蠅뗨똆臆????????????????????????????蠅뗨똆檍????????????蠅뗨똆檍?????????蠅뗨똆檍????蠅뗨똆臆????????????????????????????????????????????????????????????????