ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101101101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000001100001110110110110000101011110100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101011001100001010110011001111110011111100111111110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010001111000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101101101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000001100001110110110110000101011110100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000001100001110101100110000101011001100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001110000000110000111011011011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101101101100001010111101001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000000111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001110000000110000111010110011000010101100110011111100111111001111111100001110110110110000111000000000111111001111111100001110100011110000111000001100111111001111110011111100111111	????????????????Ã¶ÃÃ¶Â½???????????????Ã¶ÃÃ¶Â½????z???@???P???????????????Ã¶Ã??Ã¡Ã???????????????Ã¶ÃÃ¬Â³???Ã¶Ã??Ã£Ã???????????????Ã¶ÃÃ¶Â½???????????????Ã¶ÃÃ¶Â½????z???@???P?????z???@??????????????Ã¶ÃÃ¬Â³????Ã¶Ã??Ã¡Ã?????????????Ã¶ÃÃ¶Â½???????????????Ã¶ÃÃ¶Â½????z???@???P???????????????Ã¶Ã??Ã¡Ã???????????????Ã¶ÃÃ¬Â³???Ã¶Ã??Ã£Ã????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101101101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000001100001110110110110000101011110100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101011001100001010110011001111110011111100111111110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010001111000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101101101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000001100001110110110110000101011110100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000001100001110101100110000101011001100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001110000000110000111011011011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101101101100001010111101001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000000111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001110000000110000111010110011000010101100110011111100111111001111111100001110110110110000111000000000111111001111111100001110100011110000111000001100111111001111110011111100111111	????????????????ﾃｶﾃ?ﾃｶﾂｽ???????????????ﾃｶﾃ?ﾃｶﾂｽ????z???@???P???????????????ﾃｶﾃ???ﾃ｡ﾃ???????????????ﾃｶﾃ?ﾃｬﾂｳ???ﾃｶﾃ???ﾃ｣ﾃ???????????????ﾃｶﾃ?ﾃｶﾂｽ???????????????ﾃｶﾃ?ﾃｶﾂｽ????z???@???P?????z???@??????????????ﾃｶﾃ?ﾃｬﾂｳ????ﾃｶﾃ???ﾃ｡ﾃ?????????????ﾃｶﾃ?ﾃｶﾂｽ???????????????ﾃｶﾃ?ﾃｶﾂｽ????z???@???P???????????????ﾃｶﾃ???ﾃ｡ﾃ???????????????ﾃｶﾃ?ﾃｬﾂｳ???ﾃｶﾃ???ﾃ｣ﾃ????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101101101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000001100001110110110110000101011110100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101011001100001010110011001111110011111100111111110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010001111000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101101101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000001100001110110110110000101011110100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000001100001110101100110000101011001100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001110000000110000111011011011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101101101100001010111101001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000000111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001110000000110000111010110011000010101100110011111100111111001111111100001110110110110000111000000000111111001111111100001110100011110000111000001100111111001111110011111100111111	????????????????旦?旦遜???????????????旦?旦遜????z???@???P???????????????旦???叩????????????????旦?狸続???旦???達????????????????旦?旦遜???????????????旦?旦遜????z???@???P?????z???@??????????????旦?狸続????旦???叩??????????????旦?旦遜???????????????旦?旦遜????z???@???P???????????????旦???叩????????????????旦?狸続???旦???達?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101101101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000001100001110110110110000101011110100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101011001100001010110011001111110011111100111111110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010001111000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101101101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000001100001110110110110000101011110100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000001100001110101100110000101011001100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001110000000110000111011011011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101101101100001010111101001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000000111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001110000000110000111010110011000010101100110011111100111111001111111100001110110110110000111000000000111111001111111100001110100011110000111000001100111111001111110011111100111111	????????????????öÀö½???????????????öÀö½????z???@???P???????????????öÀ??áÆ???????????????öÀì³???öÀ??ãÃ???????????????öÀö½???????????????öÀö½????z???@???P?????z???@??????????????öÀì³????öÀ??áÆ?????????????öÀö½???????????????öÀö½????z???@???P???????????????öÀ??áÆ???????????????öÀì³???öÀ??ãÃ????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101101101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000001100001110110110110000101011110100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101011001100001010110011001111110011111100111111110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010001111000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101101101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000001100001110110110110000101011110100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000001100001110101100110000101011001100111111001111110011111100111111110000111011011011000011100000000011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001110000000110000111011011011000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000011000011101101101100001010111101001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110110110000111000000000111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101101101100001110000000110000111010110011000010101100110011111100111111001111111100001110110110110000111000000000111111001111111100001110100011110000111000001100111111001111110011111100111111	????????????????철?철쩍???????????????철?철쩍????z???@???P???????????????철???찼횈???????????????철?챙쨀???철???찾횄???????????????철?철쩍???????????????철?철쩍????z???@???P?????z???@??????????????철?챙쨀????철???찼횈?????????????철?철쩍???????????????철?철쩍????z???@???P???????????????철???찼횈???????????????철?챙쨀???철???찾횄????