同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011011000111111110000101010100000111111110000111001001011000011101011100011111111000011101100001100001110101000001111111100001010111010110000111010110000111111110000101011010000111111001111111100001010101000110000111001101011000011101011000011111100111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100100011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011011000111111110000101010100000111111110000111001001011000011101011100011111111000011101100001100001110101000001111111100001010111010110000111010110000111111110000101011010000111111001111111100001010101000110000111001101011000011101011000011111100111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110110001111111100001010101000001111111100001110010010110000111010111000111111110000111011000011000011101011001100001010100100001111111100001010100111110000111010001111000011101010000011111111000010101010001100001110110000110000101010101011000011100110101100001110101100001111110011111100111111110000101011011000111111110000111011001011000010101110101100001110010100110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110110001111111100001010101000001111111100001110010010110000111010111000111111110000111011000011000011101010000011111111000010101110101100001110101100001111111100001010110100001111110011111111000010101010001100001110011010110000111010110000111111001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ò¶?¨?Òî?ðè?ºì?´??¨Úì???¶???????????ò?????î??¶?????????????????????????ò¶?¨?Òî?ðè?ºì?´??¨Úì???¶???????????ò¶?¨?Òî?ðì¤?§ãè?¨ðªÚì???¶?òºÔì?????§??????????????ò¶?¨?Òî?ðè?ºì?´??¨Úì???¶???????????ò?????î??¶??????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011011000111111110000101010100000111111110000111001001011000011101011100011111111000011101100001100001110101000001111111100001010111010110000111010110000111111110000101011010000111111001111111100001010101000110000111001101011000011101011000011111100111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100100011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011011000111111110000101010100000111111110000111001001011000011101011100011111111000011101100001100001110101000001111111100001010111010110000111010110000111111110000101011010000111111001111111100001010101000110000111001101011000011101011000011111100111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110110001111111100001010101000001111111100001110010010110000111010111000111111110000111011000011000011101011001100001010100100001111111100001010100111110000111010001111000011101010000011111111000010101010001100001110110000110000101010101011000011100110101100001110101100001111110011111100111111110000101011011000111111110000111011001011000010101110101100001110010100110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110110001111111100001010101000001111111100001110010010110000111010111000111111110000111011000011000011101010000011111111000010101110101100001110101100001111111100001010110100001111110011111111000010101010001100001110011010110000111010110000111111001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????テイツカ?ツィ?テ津ョ?テーティ?ツコテャ?ツエ??ツィテ堙ャ???ツカ???????????テイ?????テョ??ツカ?????????????????????????テイツカ?ツィ?テ津ョ?テーティ?ツコテャ?ツエ??ツィテ堙ャ???ツカ???????????テイツカ?ツィ?テ津ョ?テーテャツ、?ツァテ」ティ?ツィテーツェテ堙ャ???ツカ?テイツコテ氾ャ?????ツァ??????????????テイツカ?ツィ?テ津ョ?テーティ?ツコテャ?ツエ??ツィテ堙ャ???ツカ???????????テイ?????テョ??ツカ??????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011011000111111110000101010100000111111110000111001001011000011101011100011111111000011101100001100001110101000001111111100001010111010110000111010110000111111110000101011010000111111001111111100001010101000110000111001101011000011101011000011111100111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100100011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011011000111111110000101010100000111111110000111001001011000011101011100011111111000011101100001100001110101000001111111100001010111010110000111010110000111111110000101011010000111111001111111100001010101000110000111001101011000011101011000011111100111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110110001111111100001010101000001111111100001110010010110000111010111000111111110000111011000011000011101011001100001010100100001111111100001010100111110000111010001111000011101010000011111111000010101010001100001110110000110000101010101011000011100110101100001110101100001111110011111100111111110000101011011000111111110000111011001011000010101110101100001110010100110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110110001111111100001010101000001111111100001110010010110000111010111000111111110000111011000011000011101010000011111111000010101110101100001110101100001111111100001010110100001111110011111111000010101010001100001110011010110000111010110000111111001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????嘆其?即??樽?丹竪?尊狸?卒??即?狸???其???????????嘆?????樽??其?????????????????????????嘆其?即??樽?丹竪?尊狸?卒??即?狸???其???????????嘆其?即??樽?丹狸造?則達竪?即丹捉?狸???其?嘆尊?狸?????則??????????????嘆其?即??樽?丹竪?尊狸?卒??即?狸???其???????????嘆?????樽??其??????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011011000111111110000101010100000111111110000111001001011000011101011100011111111000011101100001100001110101000001111111100001010111010110000111010110000111111110000101011010000111111001111111100001010101000110000111001101011000011101011000011111100111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100100011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011011000111111110000101010100000111111110000111001001011000011101011100011111111000011101100001100001110101000001111111100001010111010110000111010110000111111110000101011010000111111001111111100001010101000110000111001101011000011101011000011111100111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110110001111111100001010101000001111111100001110010010110000111010111000111111110000111011000011000011101011001100001010100100001111111100001010100111110000111010001111000011101010000011111111000010101010001100001110110000110000101010101011000011100110101100001110101100001111110011111100111111110000101011011000111111110000111011001011000010101110101100001110010100110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110110001111111100001010101000001111111100001110010010110000111010111000111111110000111011000011000011101010000011111111000010101110101100001110101100001111111100001010110100001111110011111111000010101010001100001110011010110000111010110000111111001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ò¶?¨?Òî?ðè?ºì?´??¨Úì???¶???????????ò?????î??¶?????????????????????????ò¶?¨?Òî?ðè?ºì?´??¨Úì???¶???????????ò¶?¨?Òî?ðì¤?§ãè?¨ðªÚì???¶?òºÔì?????§??????????????ò¶?¨?Òî?ðè?ºì?´??¨Úì???¶???????????ò?????î??¶??????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011011000111111110000101010100000111111110000111001001011000011101011100011111111000011101100001100001110101000001111111100001010111010110000111010110000111111110000101011010000111111001111111100001010101000110000111001101011000011101011000011111100111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100100011111100111111001111110011111100111111110000111010111000111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011011000111111110000101010100000111111110000111001001011000011101011100011111111000011101100001100001110101000001111111100001010111010110000111010110000111111110000101011010000111111001111111100001010101000110000111001101011000011101011000011111100111111001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110110001111111100001010101000001111111100001110010010110000111010111000111111110000111011000011000011101011001100001010100100001111111100001010100111110000111010001111000011101010000011111111000010101010001100001110110000110000101010101011000011100110101100001110101100001111110011111100111111110000101011011000111111110000111011001011000010101110101100001110010100110000111010110000111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010110110001111111100001010101000001111111100001110010010110000111010111000111111110000111011000011000011101010000011111111000010101110101100001110101100001111111100001010110100001111110011111111000010101010001100001110011010110000111010110000111111001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101110001111110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????챵쨋?짢?횘챤?챨챔?쨘챙?쨈??짢횣챙???쨋???????????챵?????챤??쨋?????????????????????????챵쨋?짢?횘챤?챨챔?쨘챙?쨈??짢횣챙???쨋???????????챵쨋?짢?횘챤?챨챙짚?짠찾챔?짢챨짧횣챙???쨋?챵쨘횚챙?????짠??????????????챵쨋?짢?횘챤?챨챔?쨘챙?쨈??짢횣챙???쨋???????????챵?????챤??쨋??????????????