同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ë ±??ë °???????ë ±??ë °?????????????????ë ±??ë °???????ë ±??ë °??????????????????????????ë ±??ë °???????ë ±??ë °???????????ë ±??ë °??????????????????????ë ±??ë °???????ë ±??ë °?????????????????ë ±??ë °???????ë ±??ë °???????????????????????N??????????????ë ±??ë °???????ë ±??ë °?????????????????ë ±??ë °???????ë ±??ë °??????????????????????????ë ±??ë °???????ë ±??ë °???????????ë ±??ë °???????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ﾃｫﾂ?ﾂｱ??ﾃｫﾂ?ﾂｰ???????ﾃｫﾂ?ﾂｱ??ﾃｫﾂ?ﾂｰ?????????????????ﾃｫﾂ?ﾂｱ??ﾃｫﾂ?ﾂｰ???????ﾃｫﾂ?ﾂｱ??ﾃｫﾂ?ﾂｰ??????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂｱ??ﾃｫﾂ?ﾂｰ???????ﾃｫﾂ?ﾂｱ??ﾃｫﾂ?ﾂｰ???????????ﾃｫﾂ?ﾂｱ??ﾃｫﾂ?ﾂｰ??????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂｱ??ﾃｫﾂ?ﾂｰ???????ﾃｫﾂ?ﾂｱ??ﾃｫﾂ?ﾂｰ?????????????????ﾃｫﾂ?ﾂｱ??ﾃｫﾂ?ﾂｰ???????ﾃｫﾂ?ﾂｱ??ﾃｫﾂ?ﾂｰ???????????????????????N??????????????ﾃｫﾂ?ﾂｱ??ﾃｫﾂ?ﾂｰ???????ﾃｫﾂ?ﾂｱ??ﾃｫﾂ?ﾂｰ?????????????????ﾃｫﾂ?ﾂｱ??ﾃｫﾂ?ﾂｰ???????ﾃｫﾂ?ﾂｱ??ﾃｫﾂ?ﾂｰ??????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂｱ??ﾃｫﾂ?ﾂｰ???????ﾃｫﾂ?ﾂｱ??ﾃｫﾂ?ﾂｰ???????????ﾃｫﾂ?ﾂｱ??ﾃｫﾂ?ﾂｰ???????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????谷?賊??谷?属???????谷?賊??谷?属?????????????????谷?賊??谷?属???????谷?賊??谷?属??????????????????????????谷?賊??谷?属???????谷?賊??谷?属???????????谷?賊??谷?属??????????????????????谷?賊??谷?属???????谷?賊??谷?属?????????????????谷?賊??谷?属???????谷?賊??谷?属???????????????????????N??????????????谷?賊??谷?属???????谷?賊??谷?属?????????????????谷?賊??谷?属???????谷?賊??谷?属??????????????????????????谷?賊??谷?属???????谷?賊??谷?属???????????谷?賊??谷?属???????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ë ±??ë °???????ë ±??ë °?????????????????ë ±??ë °???????ë ±??ë °??????????????????????????ë ±??ë °???????ë ±??ë °???????????ë ±??ë °??????????????????????ë ±??ë °???????ë ±??ë °?????????????????ë ±??ë °???????ë ±??ë °???????????????????????N??????????????ë ±??ë °???????ë ±??ë °?????????????????ë ±??ë °???????ë ±??ë °??????????????????????????ë ±??ë °???????ë ±??ë °???????????ë ±??ë °???????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110001001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100010011111100111111110000111010101111000010101000001100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101011000100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????챘혻짹??챘혻째???????챘혻짹??챘혻째?????????????????챘혻짹??챘혻째???????챘혻짹??챘혻째??????????????????????????챘혻짹??챘혻째???????챘혻짹??챘혻째???????????챘혻짹??챘혻째??????????????????????챘혻짹??챘혻째???????챘혻짹??챘혻째?????????????????챘혻짹??챘혻째???????챘혻짹??챘혻째???????????????????????N??????????????챘혻짹??챘혻째???????챘혻짹??챘혻째?????????????????챘혻짹??챘혻째???????챘혻짹??챘혻째??????????????????????????챘혻짹??챘혻째???????챘혻짹??챘혻째???????????챘혻짹??챘혻째???????????