同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011111110000101000011000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111111100001110101000110000101001001111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011111110000101000011000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111111100001110101000110000101001001111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001111111000010100001100011111111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010100011000010100100111100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????蟆?ｾ?蓖??????????????????????????????????蟆?ｾ?蓖???????????????????????蟆?ｾ?蓖?????????????????????????????蟆?ｾ?蓖??????????????????????????????蟆?ｾ?蓖?????????????????????????蟆?ｾ?蓖????????????????????????????蟆?ｾ?蓖????????????????????????????蟆?ｾ?蓖????????????????????????????蟆?ｾ?蓖????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011111110000101000011000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111111100001110101000110000101001001111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011111110000101000011000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111111100001110101000110000101001001111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001111111000010100001100011111111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010100011000010100100111100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｨﾂ督??????????????????????????????????ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｨﾂ督???????????????????????ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｨﾂ督?????????????????????????????ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｨﾂ督??????????????????????????????ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｨﾂ督?????????????????????????ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｨﾂ督????????????????????????????ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｨﾂ督????????????????????????????ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｨﾂ督????????????????????????????ﾃｨﾂ淞?ﾃｯﾂｽﾂｾ?ﾃｨﾂ督????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011111110000101000011000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111111100001110101000110000101001001111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011111110000101000011000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111111100001110101000110000101001001111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001111111000010100001100011111111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010100011000010100100111100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????竪???誰遜他?竪????????????????????????????????????竪???誰遜他?竪?????????????????????????竪???誰遜他?竪???????????????????????????????竪???誰遜他?竪????????????????????????????????竪???誰遜他?竪???????????????????????????竪???誰遜他?竪??????????????????????????????竪???誰遜他?竪??????????????????????????????竪???誰遜他?竪??????????????????????????????竪???誰遜他?竪??????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011111110000101000011000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111111100001110101000110000101001001111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011111110000101000011000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111111100001110101000110000101001001111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001111111000010100001100011111111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010100011000010100100111100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????蟆?ｾ?蓖??????????????????????????????????蟆?ｾ?蓖???????????????????????蟆?ｾ?蓖?????????????????????????????蟆?ｾ?蓖??????????????????????????????蟆?ｾ?蓖?????????????????????????蟆?ｾ?蓖????????????????????????????蟆?ｾ?蓖????????????????????????????蟆?ｾ?蓖????????????????????????????蟆?ｾ?蓖????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011111110000101000011000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111111100001110101000110000101001001111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011111110000101000011000111111110000111010111111000010101111011100001010111110001111111100001110101000110000101001001111000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001111111000010100001100011111111000011101011111100001010111101110000101011111000111111110000111010100011000010100100111100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111111100001010000110001111111100001110101111110000101011110111000010101111100011111111000011101010001100001010010011110000101001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????챔혺혛?챦쩍쩐?챔혫혯??????????????????????????????????챔혺혛?챦쩍쩐?챔혫혯???????????????????????챔혺혛?챦쩍쩐?챔혫혯?????????????????????????????챔혺혛?챦쩍쩐?챔혫혯??????????????????????????????챔혺혛?챦쩍쩐?챔혫혯?????????????????????????챔혺혛?챦쩍쩐?챔혫혯????????????????????????????챔혺혛?챦쩍쩐?챔혫혯????????????????????????????챔혺혛?챦쩍쩐?챔혫혯????????????????????????????챔혺혛?챦쩍쩐?챔혫혯????????????????