同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????«ðû??«ðû?¢�????????????????????????????????«ðû??«ðû?¢�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ðû??«ðû?¢�????????????????????????????????«ðû??«ðû?¢�????????????????????????????????????????????????N??????????????«ðû??«ðû?¢�????????????????????????????????«ðû??«ðû?¢�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ﾃつ湘つｫﾃδｰﾃδｻ??ﾃつ湘つｫﾃδｰﾃδｻ?ﾃつ湘つ｢ﾃ?????????????????????????????????ﾃつ湘つｫﾃδｰﾃδｻ??ﾃつ湘つｫﾃδｰﾃδｻ?ﾃつ湘つ｢ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘つｫﾃδｰﾃδｻ??ﾃつ湘つｫﾃδｰﾃδｻ?ﾃつ湘つ｢ﾃ?????????????????????????????????ﾃつ湘つｫﾃδｰﾃδｻ??ﾃつ湘つｫﾃδｰﾃδｻ?ﾃつ湘つ｢ﾃ?????????????????????????????????????????????????N??????????????ﾃつ湘つｫﾃδｰﾃδｻ??ﾃつ湘つｫﾃδｰﾃδｻ?ﾃつ湘つ｢ﾃ?????????????????????????????????ﾃつ湘つｫﾃδｰﾃδｻ??ﾃつ湘つｫﾃδｰﾃδｻ?ﾃつ湘つ｢ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????束?属?損?????束?属?損????蔵?????????????????????????????????????束?属?損?????束?属?損????蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?属?損?????束?属?損????蔵?????????????????????????????????????束?属?損?????束?属?損????蔵??????????????????????????????????????????????????N?????????????????束?属?損?????束?属?損????蔵?????????????????????????????????????束?属?損?????束?属?損????蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????«ðû??«ðû?¢�????????????????????????????????«ðû??«ðû?¢�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ðû??«ðû?¢�????????????????????????????????«ðû??«ðû?¢�????????????????????????????????????????????????N??????????????«ðû??«ðû?¢�????????????????????????????????«ðû??«ðû?¢�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101100001100001110000011110000101011101100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000011110000101011000011000011100000111100001010111011001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010100010110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????횂혧횂짬횄째횄쨩??횂혧횂짬횄째횄쨩?횂혧횂짖횄?????????????????????????????????횂혧횂짬횄째횄쨩??횂혧횂짬횄째횄쨩?횂혧횂짖횄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혧횂짬횄째횄쨩??횂혧횂짬횄째횄쨩?횂혧횂짖횄?????????????????????????????????횂혧횂짬횄째횄쨩??횂혧횂짬횄째횄쨩?횂혧횂짖횄?????????????????????????????????????????????????N??????????????횂혧횂짬횄째횄쨩??횂혧횂짬횄째횄쨩?횂혧횂짖횄?????????????????????????????????횂혧횂짬횄째횄쨩??횂혧횂짬횄째횄쨩?횂혧횂짖횄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????