同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????¾¬Žª¾¤???¾¬Žª¾¤??¾¬ŽªŽ¡?¾¬Ž¤¾¤Ž´?¾¬Žª¾¤??¾¬Žª¾¤?????¾¬Žª¾¤?????????????????????????¾¬Žª¾¤???¾¬Žª¾¤??¾¬ŽªŽ¡?¾¬Ž¤¾¤Ž´?¾¬Žª¾¤??¾¬Žª¾¤?????¾¬Žª¾¤?????????¾¬Žª¾¤???¾¬Žª¾¤??¾¬ŽªŽ¡?¾¬Ž¤¾¤Ž´?¾¬Žª¾¤??¾¬Žª¾¤?????¾¬Žª¾¤?????????????????¾¬Žª¾¤???¾¬Žª¾¤??¾¬ŽªŽ¡?¾¬Ž¤¾¤Ž´?¾¬Žª¾¤??¾¬Žª¾¤?????¾¬Žª¾¤??????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､???ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､??ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂ篠｡?ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ?ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､??ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､?????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､?????????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､???ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､??ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂ篠｡?ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ?ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､??ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､?????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､?????????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､???ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､??ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂ篠｡?ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ?ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､??ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､?????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､?????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､???ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､??ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂ篠｡?ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ?ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､??ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､?????ﾂｾﾂｬﾂ篠ｪﾂｾﾂ､??????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????他測?捉他造???他測?捉他造??他測?捉?臓?他測?造他造?卒?他測?捉他造??他測?捉他造?????他測?捉他造?????????????????????????他測?捉他造???他測?捉他造??他測?捉?臓?他測?造他造?卒?他測?捉他造??他測?捉他造?????他測?捉他造?????????他測?捉他造???他測?捉他造??他測?捉?臓?他測?造他造?卒?他測?捉他造??他測?捉他造?????他測?捉他造?????????????????他測?捉他造???他測?捉他造??他測?捉?臓?他測?造他造?卒?他測?捉他造??他測?捉他造?????他測?捉他造??????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????¾¬Žª¾¤???¾¬Žª¾¤??¾¬ŽªŽ¡?¾¬Ž¤¾¤Ž´?¾¬Žª¾¤??¾¬Žª¾¤?????¾¬Žª¾¤?????????????????????????¾¬Žª¾¤???¾¬Žª¾¤??¾¬ŽªŽ¡?¾¬Ž¤¾¤Ž´?¾¬Žª¾¤??¾¬Žª¾¤?????¾¬Žª¾¤?????????¾¬Žª¾¤???¾¬Žª¾¤??¾¬ŽªŽ¡?¾¬Ž¤¾¤Ž´?¾¬Žª¾¤??¾¬Žª¾¤?????¾¬Žª¾¤?????????????????¾¬Žª¾¤???¾¬Žª¾¤??¾¬ŽªŽ¡?¾¬Ž¤¾¤Ž´?¾¬Žª¾¤??¾¬Žª¾¤?????¾¬Žª¾¤??????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101001001100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100100110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010101011000010101111101100001010100100001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101010101100001010111110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010101010110000101011111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????쩐짭혦짧쩐짚???쩐짭혦짧쩐짚??쩐짭혦짧혦징?쩐짭혦짚쩐짚혦쨈?쩐짭혦짧쩐짚??쩐짭혦짧쩐짚?????쩐짭혦짧쩐짚?????????????????????????쩐짭혦짧쩐짚???쩐짭혦짧쩐짚??쩐짭혦짧혦징?쩐짭혦짚쩐짚혦쨈?쩐짭혦짧쩐짚??쩐짭혦짧쩐짚?????쩐짭혦짧쩐짚?????????쩐짭혦짧쩐짚???쩐짭혦짧쩐짚??쩐짭혦짧혦징?쩐짭혦짚쩐짚혦쨈?쩐짭혦짧쩐짚??쩐짭혦짧쩐짚?????쩐짭혦짧쩐짚?????????????????쩐짭혦짧쩐짚???쩐짭혦짧쩐짚??쩐짭혦짧혦징?쩐짭혦짚쩐짚혦쨈?쩐짭혦짧쩐짚??쩐짭혦짧쩐짚?????쩐짭혦짧쩐짚??????????????