同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ï¾??????¤????ï¾???????????????????????????ï¾????????????????????????ï¾??????¤????ï¾???????????????????????????????????????????????????ï¾??????¤????ï¾????????????????????????????ï¾???????????????????????????????????????ï¾????????????????????????ï¾??????¤????ï¾????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????¤????ï¾??????????????????????????ï¾??????¤????ï¾???????????????????????????ï¾????????????????????????ï¾??????¤????ï¾???????????????????????????????????ï¾??????¤????ï¾????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ツ静ッツセ??????ツ、????ツ静ッツセ???????????????????????????ツ静ッツセ????????????????????????ツ静ッツセ??????ツ、????ツ静ッツセ???????????????????????????????????????????????????ツ静ッツセ??????ツ、????ツ静ッツセ????????????????????????????ツ静ッツセ???????????????????????????????????????ツ静ッツセ????????????????????????ツ静ッツセ??????ツ、????ツ静ッツセ????????????????????????????????????????????????????????ツ静ッツセ??????ツ、????ツ静ッツセ??????????????????????????ツ静ッツセ??????ツ、????ツ静ッツセ???????????????????????????ツ静ッツセ????????????????????????ツ静ッツセ??????ツ、????ツ静ッツセ???????????????????????????????????ツ静ッツセ??????ツ、????ツ静ッツセ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????誰他??????造?????誰他????????????????????????????誰他?????????????????????????誰他??????造?????誰他????????????????????????????????????????????????????誰他??????造?????誰他?????????????????????????????誰他????????????????????????????????????????誰他?????????????????????????誰他??????造?????誰他?????????????????????????????????????????????????????????誰他??????造?????誰他???????????????????????????誰他??????造?????誰他????????????????????????????誰他?????????????????????????誰他??????造?????誰他????????????????????????????????????誰他??????造?????誰他????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ï¾??????¤????ï¾???????????????????????????ï¾????????????????????????ï¾??????¤????ï¾???????????????????????????????????????????????????ï¾??????¤????ï¾????????????????????????????ï¾???????????????????????????????????????ï¾????????????????????????ï¾??????¤????ï¾????????????????????????????????????????????????????????ï¾??????¤????ï¾??????????????????????????ï¾??????¤????ï¾???????????????????????????ï¾????????????????????????ï¾??????¤????ï¾???????????????????????????????????ï¾??????¤????ï¾????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010010000111111001111110011111100111111110000101001000011000011101011111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001000011111100111111001111110011111111000010100100001100001110101111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100100001111110011111100111111001111111100001010010000110000111010111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????혨챦쩐??????짚????혨챦쩐???????????????????????????혨챦쩐????????????????????????혨챦쩐??????짚????혨챦쩐???????????????????????????????????????????????????혨챦쩐??????짚????혨챦쩐????????????????????????????혨챦쩐???????????????????????????????????????혨챦쩐????????????????????????혨챦쩐??????짚????혨챦쩐????????????????????????????????????????????????????????혨챦쩐??????짚????혨챦쩐??????????????????????????혨챦쩐??????짚????혨챦쩐???????????????????????????혨챦쩐????????????????????????혨챦쩐??????짚????혨챦쩐???????????????????????????????????혨챦쩐??????짚????혨챦쩐????????????????????