ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111110000101010000111000011100111111100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111111100001010100001110000111010000011000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101000101100001110000010001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111110000101010000111000011100111111100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111111100001010100001110000111010000011000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101000101100001110000010001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111110011111100111111	????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â£???????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â£?????????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â£??Â¡ÃÂÂ«Â¡???Â¡Ã Â¡Ã²ÂÂªÃÂÂ¢Ã?Â¡Ã ÂÂ¢Ã®???????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â£????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â£???????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â£???????????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â£????ÂÂ«ÃÂÂ«Â£???N??????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â£???????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â£?????????????????????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â£??Â¡ÃÂÂ«Â¡???Â¡Ã Â¡Ã²ÂÂªÃÂÂ¢Ã?Â¡Ã ÂÂ¢Ã®???????????ÂÂ«ÃÂÂ«Â£?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111110000101010000111000011100111111100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111111100001010100001110000111010000011000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101000101100001110000010001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111110000101010000111000011100111111100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111111100001010100001110000111010000011000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101000101100001110000010001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111110011111100111111	????????????????ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣???????????????ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣?????????????????????????ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣??ﾂ｡ﾃ淞渉ｫﾂ｡???ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾃ堕渉｢ﾃ?ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｮ???????????ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣????????????????ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣???????????????ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣???????????????????????????ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣????ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣???N??????????????ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣???????????????ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣?????????????????????????ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣??ﾂ｡ﾃ淞渉ｫﾂ｡???ﾂ｡ﾃ?ﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾃ堕渉｢ﾃ?ﾂ｡ﾃ?ﾂ渉｢ﾃｮ???????????ﾂ渉ｫﾃつ渉ｫﾂ｣?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111110000101010000111000011100111111100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111111100001010100001110000111010000011000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101000101100001110000010001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111110000101010000111000011100111111100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111111100001010100001110000111010000011000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101000101100001110000010001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????束??束贈????????????????束??束贈??????????????????????????束??束贈??臓??束臓???臓?臓嘆?捉??蔵??臓??蔵樽????????????束??束贈?????????????????束??束贈????????????????束??束贈????????????????????????????束??束贈?????束??束贈???N???????????????束??束贈????????????????束??束贈??????????????????????????束??束贈??臓??束臓???臓?臓嘆?捉??蔵??臓??蔵樽????????????束??束贈?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111110000101010000111000011100111111100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111111100001010100001110000111010000011000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101000101100001110000010001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111110000101010000111000011100111111100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111111100001010100001110000111010000011000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101000101100001110000010001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111110011111100111111	????????????????«Â«£???????????????«Â«£?????????????????????????«Â«£??¡ß«¡???¡à¡òªÑ¢Â?¡à¢î???????????«Â«£????????????????«Â«£???????????????«Â«£???????????????????????????«Â«£????«Â«£???N??????????????«Â«£???????????????«Â«£?????????????????????????«Â«£??¡ß«¡???¡à¡òªÑ¢Â?¡à¢î???????????«Â«£?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111110000101010000111000011100111111100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111111100001010100001110000111010000011000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101000101100001110000010001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000010110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111110000101010000111000011100111111100001010001111110000101010101111000010101000010011111100111111001111111100001010100001110000111010000011000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010101100001110010001110000101000111111000010101000101100001110000010001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010100010110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000101100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111110011111100111111	????????????????혧짬횂혧짬짙???????????????혧짬횂혧짬짙?????????????????????????혧짬횂혧짬짙??징횩혧짬징???징횪징챵혧짧횗혧짖횂?징횪혧짖챤???????????혧짬횂혧짬짙????????????????혧짬횂혧짬짙???????????????혧짬횂혧짬짙???????????????????????????혧짬횂혧짬짙????혧짬횂혧짬짙???N??????????????혧짬횂혧짬짙???????????????혧짬횂혧짬짙?????????????????????????혧짬횂혧짬짙??징횩혧짬징???징횪징챵혧짧횗혧짖횂?징횪혧짖챤???????????혧짬횂혧짬짙?????