同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000111000101011000011100001011100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100011100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100100110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011101011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101001100001010001110110000111000001011000011100100101100001110000101110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011010000111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011000011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000011100010101100001110000101110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101110101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110100110000101000111011000011100000101100001110010010110000111000010111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101000011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111????????????????ŽÂºÅŽ¬??????????????ŽÂºÅŽ¬????????????????????????ŽÂºÅŽ¬ŽÂŽ§ŽÂÊŎ¬ŽÂŽ±ŽÂŽ¤ŽÃŽºŽÂŽ´ŽÂÒŎ¬ŽÃŽ¶ŽÂŽ´??ŽÂºÅŽ¬ŽÂŽ§ŽÂŽ¯???????ŽÂºÅŽ¬???????????????ŽÂºÅŽ¬??????????????ŽÂºÅŽ¬??????????????????????????ŽÂºÅŽ¬???ŽÂºÅŽ¬??N??????????????ŽÂºÅŽ¬??????????????ŽÂºÅŽ¬????????????????????????ŽÂºÅŽ¬ŽÂŽ§ŽÂÊŎ¬ŽÂŽ±ŽÂŽ¤ŽÃŽºŽÂŽ´ŽÂÒŎ¬ŽÃŽ¶ŽÂŽ´??ŽÂºÅŽ¬ŽÂŽ§ŽÂŽ¯???????ŽÂºÅŽ¬????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000111000101011000011100001011100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100011100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100100110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011101011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101001100001010001110110000111000001011000011100100101100001110000101110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011010000111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011000011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000011100010101100001110000101110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101110101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110100110000101000111011000011100000101100001110010010110000111000010111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101000011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111????????????????ﾂ偲つｺﾃ?篠ｬ??????????????ﾂ偲つｺﾃ?篠ｬ????????????????????????ﾂ偲つｺﾃ?篠ｬﾂ偲つ篠ｧﾂ偲づ甘?篠ｬﾂ偲つ篠ｱﾂ偲つ篠､ﾂ偲δ篠ｺﾂ偲つ篠ｴﾂ偲づ津?篠ｬﾂ偲δ篠ｶﾂ偲つ篠ｴ??ﾂ偲つｺﾃ?篠ｬﾂ偲つ篠ｧﾂ偲つ篠ｯ???????ﾂ偲つｺﾃ?篠ｬ???????????????ﾂ偲つｺﾃ?篠ｬ??????????????ﾂ偲つｺﾃ?篠ｬ??????????????????????????ﾂ偲つｺﾃ?篠ｬ???ﾂ偲つｺﾃ?篠ｬ??N??????????????ﾂ偲つｺﾃ?篠ｬ??????????????ﾂ偲つｺﾃ?篠ｬ????????????????????????ﾂ偲つｺﾃ?篠ｬﾂ偲つ篠ｧﾂ偲づ甘?篠ｬﾂ偲つ篠ｱﾂ偲つ篠､ﾂ偲δ篠ｺﾂ偲つ篠ｴﾂ偲づ津?篠ｬﾂ偲δ篠ｶﾂ偲つ篠ｴ??ﾂ偲つｺﾃ?篠ｬﾂ偲つ篠ｧﾂ偲つ篠ｯ???????ﾂ偲つｺﾃ?篠ｬ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000111000101011000011100001011100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100011100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100100110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011101011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101001100001010001110110000111000001011000011100100101100001110000101110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011010000111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011000011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000011100010101100001110000101110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101110101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110100110000101000111011000011100000101100001110010010110000111000010111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101000011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111??????????????????尊??測????????????????尊??測??????????????????????????尊??測???則?????測???賊???造???尊???卒?????測???其???卒????尊??測???則???俗?????????尊??測?????????????????尊??測????????????????尊??測????????????????????????????尊??測?????尊??測??N????????????????尊??測????????????????尊??測??????????????????????????尊??測???則?????測???賊???造???尊???卒?????測???其???卒????尊??測???則???俗?????????尊??測????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000111000101011000011100001011100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100011100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100100110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011101011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101001100001010001110110000111000001011000011100100101100001110000101110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011010000111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011000011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000011100010101100001110000101110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101110101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110100110000101000111011000011100000101100001110010010110000111000010111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101000011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111????????????????ŽÂºÅŽ¬??????????????ŽÂºÅŽ¬????????????????????????ŽÂºÅŽ¬ŽÂŽ§ŽÂÊŎ¬ŽÂŽ±ŽÂŽ¤ŽÃŽºŽÂŽ´ŽÂÒŎ¬ŽÃŽ¶ŽÂŽ´??ŽÂºÅŽ¬ŽÂŽ§ŽÂŽ¯???????ŽÂºÅŽ¬???????????????ŽÂºÅŽ¬??????????????ŽÂºÅŽ¬??????????????????????????ŽÂºÅŽ¬???ŽÂºÅŽ¬??N??????????????ŽÂºÅŽ¬??????????????ŽÂºÅŽ¬????????????????????????ŽÂºÅŽ¬ŽÂŽ§ŽÂÊŎ¬ŽÂŽ±ŽÂŽ¤ŽÃŽºŽÂŽ´ŽÂÒŎ¬ŽÃŽ¶ŽÂŽ´??ŽÂºÅŽ¬ŽÂŽ§ŽÂŽ¯???????ŽÂºÅŽ¬????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000111000101011000011100001011100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100011100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100100110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011101011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101001100001010001110110000111000001011000011100100101100001110000101110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001111000010100011101100001010110110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011010000111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011000011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101110101100001110000101110000101000111011000010101011000011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001111100001010001110110000111000001011000011100010101100001110000101110000101000111011000010101011001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101110101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110100110000101000111011000011100000101100001110010010110000111000010111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101000011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111010110000111000010111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010011111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011101011000011100001011100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111????????????????혦횂쨘횇혦짭??????????????혦횂쨘횇혦짭????????????????????????혦횂쨘횇혦짭혦횂혦짠혦횂횎횇혦짭혦횂혦짹혦횂혦짚혦횄혦쨘혦횂혦쨈혦횂횘횇혦짭혦횄혦쨋혦횂혦쨈??혦횂쨘횇혦짭혦횂혦짠혦횂혦짱???????혦횂쨘횇혦짭???????????????혦횂쨘횇혦짭??????????????혦횂쨘횇혦짭??????????????????????????혦횂쨘횇혦짭???혦횂쨘횇혦짭??N??????????????혦횂쨘횇혦짭??????????????혦횂쨘횇혦짭????????????????????????혦횂쨘횇혦짭혦횂혦짠혦횂횎횇혦짭혦횂혦짹혦횂혦짚혦횄혦쨘혦횂혦쨈혦횂횘횇혦짭혦횄혦쨋혦횂혦쨈??혦횂쨘횇혦짭혦횂혦짠혦횂혦짱???????혦횂쨘횇혦짭????