同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111011111011110110100001001111111000001011100101100000101010110000111111101010110011111110000010111010011011001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010110011111110000010111001111000110010011111001111111011100100111111001111111011110110101011001111111000001011101000111101111011001100111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110111110111101101000010011111110000010111001011000001010101100001111111010101100111111100000101110100110110011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010101100111111100000101110011110001100100111110011111110111001001111110011111110111101101010110011111110000010111010001111011110110011001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110111110111101101000010011111110000010111001011000001010101100001111111010101100111111100000101110100110110011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010101100111111100000101110011110001100100111110011111110111001001111110011111110111101101010110011111110000010111010001111011110110011001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101111101111011010000100111111100000101110010110000010101011000011111110101011001111111000001011101001101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101011001111111000001011100111100011001001111100111111101110010011111100111111101111011010101100111111100000101110100011110111101100110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101111101111011010000100111111100000101110010110000010101011000011111110101011001111111000001011101001101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101011001111111000001011100111100011001001111100111111101110010011111100111111101111011010101100111111100000101110100011110111101100110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111011111011110110100001001111111000001011100101100000101010110000111111101010110011111110000010111010011011001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010110011111110000010111001111000110010011111001111111011100100111111001111111011110110101011001111111000001011101000111101111011001100111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????½©?‚。?‚催?«?‚é³³???????????????H??????????½«?‚猟?¹??½«?‚è÷³?«???????????????????????½©?‚。?‚催?«?‚é³³???????????????H??????????½«?‚猟?¹??½«?‚è÷³?«????????????????????????????????????????????????????½©?‚。?‚催?«?‚é³³???????????????H??????????½«?‚猟?¹??½«?‚è÷³?«???????????????????????½©?‚。?‚催?«?‚é³³???????????????H??????????½«?‚猟?¹??½«?‚è÷³?«????????????????????????????N??????????????½©?‚。?‚催?«?‚é³³???????????????H??????????½«?‚猟?¹??½«?‚è÷³?«???????????????????????½©?‚。?‚催?«?‚é³³???????????????H??????????½«?‚猟?¹??½«?‚è÷³?«?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111011111011110110100001001111111000001011100101100000101010110000111111101010110011111110000010111010011011001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010110011111110000010111001111000110010011111001111111011100100111111001111111011110110101011001111111000001011101000111101111011001100111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110111110111101101000010011111110000010111001011000001010101100001111111010101100111111100000101110100110110011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010101100111111100000101110011110001100100111110011111110111001001111110011111110111101101010110011111110000010111010001111011110110011001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110111110111101101000010011111110000010111001011000001010101100001111111010101100111111100000101110100110110011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010101100111111100000101110011110001100100111110011111110111001001111110011111110111101101010110011111110000010111010001111011110110011001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101111101111011010000100111111100000101110010110000010101011000011111110101011001111111000001011101001101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101011001111111000001011100111100011001001111100111111101110010011111100111111101111011010101100111111100000101110100011110111101100110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101111101111011010000100111111100000101110010110000010101011000011111110101011001111111000001011101001101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101011001111111000001011100111100011001001111100111111101110010011111100111111101111011010101100111111100000101110100011110111101100110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111011111011110110100001001111111000001011100101100000101010110000111111101010110011111110000010111010011011001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010110011111110000010111001111000110010011111001111111011100100111111001111111011110110101011001111111000001011101000111101111011001100111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????スゥ?ゑス。?ょぎ?ォ?るウウ???????????????H??????????スォ?ら検?ケ??スォ?り?ォ???????????????????????スゥ?ゑス。?ょぎ?ォ?るウウ???????????????H??????????スォ?ら検?ケ??スォ?り?ォ????????????????????????????????????????????????????スゥ?ゑス。?ょぎ?ォ?るウウ???????????????H??????????スォ?ら検?ケ??スォ?り?ォ???????????????????????スゥ?ゑス。?ょぎ?ォ?るウウ???????????????H??????????スォ?ら検?ケ??スォ?り?ォ????????????????????????????N??????????????スゥ?ゑス。?ょぎ?ォ?るウウ???????????????H??????????スォ?ら検?ケ??スォ?り?ォ???????????????????????スゥ?ゑス。?ょぎ?ォ?るウウ???????????????H??????????スォ?ら検?ケ??スォ?り?ォ?????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111011111011110110100001001111111000001011100101100000101010110000111111101010110011111110000010111010011011001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010110011111110000010111001111000110010011111001111111011100100111111001111111011110110101011001111111000001011101000111101111011001100111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110111110111101101000010011111110000010111001011000001010101100001111111010101100111111100000101110100110110011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010101100111111100000101110011110001100100111110011111110111001001111110011111110111101101010110011111110000010111010001111011110110011001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110111110111101101000010011111110000010111001011000001010101100001111111010101100111111100000101110100110110011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010101100111111100000101110011110001100100111110011111110111001001111110011111110111101101010110011111110000010111010001111011110110011001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101111101111011010000100111111100000101110010110000010101011000011111110101011001111111000001011101001101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101011001111111000001011100111100011001001111100111111101110010011111100111111101111011010101100111111100000101110100011110111101100110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101111101111011010000100111111100000101110010110000010101011000011111110101011001111111000001011101001101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101011001111111000001011100111100011001001111100111111101110010011111100111111101111011010101100111111100000101110100011110111101100110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111011111011110110100001001111111000001011100101100000101010110000111111101010110011111110000010111010011011001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010110011111110000010111001111000110010011111001111111011100100111111001111111011110110101011001111111000001011101000111101111011001100111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????秋??鐔??????薐???????????????H??????????繍???????繍??蔟????????????????????????秋??鐔??????薐???????????????H??????????繍???????繍??蔟?????????????????????????????????????????????????????秋??鐔??????薐???????????????H??????????繍???????繍??蔟????????????????????????秋??鐔??????薐???????????????H??????????繍???????繍??蔟?????????????????????????????N??????????????秋??鐔??????薐???????????????H??????????繍???????繍??蔟????????????????????????秋??鐔??????薐???????????????H??????????繍???????繍??蔟??????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111011111011110110100001001111111000001011100101100000101010110000111111101010110011111110000010111010011011001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010110011111110000010111001111000110010011111001111111011100100111111001111111011110110101011001111111000001011101000111101111011001100111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110111110111101101000010011111110000010111001011000001010101100001111111010101100111111100000101110100110110011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010101100111111100000101110011110001100100111110011111110111001001111110011111110111101101010110011111110000010111010001111011110110011001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110111110111101101000010011111110000010111001011000001010101100001111111010101100111111100000101110100110110011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010101100111111100000101110011110001100100111110011111110111001001111110011111110111101101010110011111110000010111010001111011110110011001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101111101111011010000100111111100000101110010110000010101011000011111110101011001111111000001011101001101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101011001111111000001011100111100011001001111100111111101110010011111100111111101111011010101100111111100000101110100011110111101100110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101111101111011010000100111111100000101110010110000010101011000011111110101011001111111000001011101001101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101011001111111000001011100111100011001001111100111111101110010011111100111111101111011010101100111111100000101110100011110111101100110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111011111011110110100001001111111000001011100101100000101010110000111111101010110011111110000010111010011011001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010110011111110000010111001111000110010011111001111111011100100111111001111111011110110101011001111111000001011101000111101111011001100111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????。??催????鳳???????????????H??????????????猟????????????????????????????????????????。??催????鳳???????????????H??????????????猟?????????????????????????????????????????????????????????????????????。??催????鳳???????????????H??????????????猟????????????????????????????????????????。??催????鳳???????????????H??????????????猟?????????????????????????????????????????N??????????????????。??催????鳳???????????????H??????????????猟????????????????????????????????????????。??催????鳳???????????????H??????????????猟??????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111011111011110110100001001111111000001011100101100000101010110000111111101010110011111110000010111010011011001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010110011111110000010111001111000110010011111001111111011100100111111001111111011110110101011001111111000001011101000111101111011001100111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110111110111101101000010011111110000010111001011000001010101100001111111010101100111111100000101110100110110011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010101100111111100000101110011110001100100111110011111110111001001111110011111110111101101010110011111110000010111010001111011110110011001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110111110111101101000010011111110000010111001011000001010101100001111111010101100111111100000101110100110110011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010101100111111100000101110011110001100100111110011111110111001001111110011111110111101101010110011111110000010111010001111011110110011001111111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101111101111011010000100111111100000101110010110000010101011000011111110101011001111111000001011101001101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101011001111111000001011100111100011001001111100111111101110010011111100111111101111011010101100111111100000101110100011110111101100110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101111101111011010000100111111100000101110010110000010101011000011111110101011001111111000001011101001101100111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101011001111111000001011100111100011001001111100111111101110010011111100111111101111011010101100111111100000101110100011110111101100110011111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111011111011110110100001001111111000001011100101100000101010110000111111101010110011111110000010111010011011001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010110011111110000010111001111000110010011111001111111011100100111111001111111011110110101011001111111000001011101000111101111011001100111111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????쉘?귨숯?귛궗??귡납???????????????H??????????쉥?귞뙚?뫙?쉥?귟搭????????????????????????쉘?귨숯?귛궗??귡납???????????????H??????????쉥?귞뙚?뫙?쉥?귟搭?????????????????????????????????????????????????????쉘?귨숯?귛궗??귡납???????????????H??????????쉥?귞뙚?뫙?쉥?귟搭????????????????????????쉘?귨숯?귛궗??귡납???????????????H??????????쉥?귞뙚?뫙?쉥?귟搭?????????????????????????????N??????????????쉘?귨숯?귛궗??귡납???????????????H??????????쉥?귞뙚?뫙?쉥?귟搭????????????????????????쉘?귨숯?귛궗??귡납???????????????H??????????쉥?귞뙚?뫙?쉥?귟搭??????????????????????????????????????????