同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111111011110110101000001111111000001011100110100011001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111110111101101010000011111110000010111001101000110010001001001111110011111100111111????????????????½©?‚青????????½©?‚青?????????????½©?‚青????????½©?‚青?????????½©?‚青????????½©?‚青?????????????½©?‚青????????½©?‚青??????????????????????????½©?‚青????????½©?‚青????????½©?‚青????????½©?‚青????????½©?‚青???½¨?‚按??????????????½©?‚青????????½©?‚青?????????????½©?‚青????????½©?‚青?????????½©?‚青????????½©?‚青?????????????½©?‚青????????½©?‚青???????????????????N??????????????½©?‚青????????½©?‚青?????????????½©?‚青????????½©?‚青?????????½©?‚青????????½©?‚青?????????????½©?‚青????????½©?‚青??????????????????????????½©?‚青????????½©?‚青????????½©?‚青????????½©?‚青????????½©?‚青???½¨?‚按???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111111011110110101000001111111000001011100110100011001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111110111101101010000011111110000010111001101000110010001001001111110011111100111111????????????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨?????????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨?????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨?????????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨??????????????????????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨???スィ?よ潔??????????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨?????????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨?????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨?????????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨???????????????????N??????????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨?????????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨?????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨?????????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨??????????????????????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨????????スゥ?る搨???スィ?よ潔???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111111011110110101000001111111000001011100110100011001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111110111101101010000011111110000010111001101000110010001001001111110011111100111111????????????????秋????????????秋?????????????????秋????????????秋?????????????秋????????????秋?????????????????秋????????????秋??????????????????????????????秋????????????秋????????????秋????????????秋????????????秋???????秀??????????????????秋????????????秋?????????????????秋????????????秋?????????????秋????????????秋?????????????????秋????????????秋???????????????????????N??????????????秋????????????秋?????????????????秋????????????秋?????????????秋????????????秋?????????????????秋????????????秋??????????????????????????????秋????????????秋????????????秋????????????秋????????????秋???????秀???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111111011110110101000001111111000001011100110100011001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111110111101101010000011111110000010111001101000110010001001001111110011111100111111????????????????????青????????????青?????????????????青????????????青?????????????青????????????青?????????????????青????????????青??????????????????????????????青????????????青????????????青????????????青????????????青???????按??????????????????青????????????青?????????????????青????????????青?????????????青????????????青?????????????????青????????????青???????????????????N??????????????????青????????????青?????????????????青????????????青?????????????青????????????青?????????????????青????????????青??????????????????????????????青????????????青????????????青????????????青????????????青???????按???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111111011110110101000001111111000001011100110100011001000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010100100111111100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101010010011111110000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101001001111111000001011101001100111011001001000111111001111110011111110111101101010000011111110000010111001101000110010001001001111110011111100111111????????????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵?????????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵?????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵?????????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵??????????????????????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵???쉔?귝뙃??????????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵?????????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵?????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵?????????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵???????????????????N??????????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵?????????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵?????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵?????????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵??????????????????????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵????????쉘?귡쓵???쉔?귝뙃???