同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????©ø¢®??????¢®?¢®¡©??¨£????????????????©ø¢®??????¢®?¢®¡©??¨£??????????????????????????©ø¢®??????¢®?¢®¡©??¨£???????????©ø¢®??????¢®?¢®¡©??¨£?????????????????©ø¢®??????¢®?¢®¡©??¨£????????????????©ø¢®??????¢®?¢®¡©??¨£????????????????????????????©ø¢®??????¢®?¢®¡©??¨£?????©ø¢®??????¢®?¢®¡©??¨£????N??????????????©ø¢®??????¢®?¢®¡©??¨£????????????????©ø¢®??????¢®?¢®¡©??¨£??????????????????????????©ø¢®??????¢®?¢®¡©??¨£???????????©ø¢®??????¢®?¢®¡©??¨£??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ゥョ??????「ョ?「ョ。ゥ??ィ」????????????????ゥョ??????「ョ?「ョ。ゥ??ィ」??????????????????????????ゥョ??????「ョ?「ョ。ゥ??ィ」???????????ゥョ??????「ョ?「ョ。ゥ??ィ」?????????????????ゥョ??????「ョ?「ョ。ゥ??ィ」????????????????ゥョ??????「ョ?「ョ。ゥ??ィ」????????????????????????????ゥョ??????「ョ?「ョ。ゥ??ィ」?????ゥョ??????「ョ?「ョ。ゥ??ィ」????N??????????????ゥョ??????「ョ?「ョ。ゥ??ィ」????????????????ゥョ??????「ョ?「ョ。ゥ??ィ」??????????????????????????ゥョ??????「ョ?「ョ。ゥ??ィ」???????????ゥョ??????「ョ?「ョ。ゥ??ィ」??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????〓??????〓?〓???┌?????????????????〓??????〓?〓???┌???????????????????????????〓??????〓?〓???┌????????????〓??????〓?〓???┌??????????????????〓??????〓?〓???┌?????????????????〓??????〓?〓???┌?????????????????????????????〓??????〓?〓???┌??????〓??????〓?〓???┌????N???????????????〓??????〓?〓???┌?????????????????〓??????〓?〓???┌???????????????????????????〓??????〓?〓???┌????????????〓??????〓?〓???┌??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000101010111010100001101010010011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100010101011101010000110101001001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010001010101110101000011010100100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????³¡??????¡?¡­??ª????????????????³¡??????¡?¡­??ª??????????????????????????³¡??????¡?¡­??ª???????????³¡??????¡?¡­??ª?????????????????³¡??????¡?¡­??ª????????????????³¡??????¡?¡­??ª????????????????????????????³¡??????¡?¡­??ª?????³¡??????¡?¡­??ª????N??????????????³¡??????¡?¡­??ª????????????????³¡??????¡?¡­??ª??????????????????????????³¡??????¡?¡­??ª???????????³¡??????¡?¡­??ª??????