同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011011111000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????©¡????¡Æ¡¤????©¡????¢Ò????¢¬??????¨£??????¨£??????????????©¡????¡Æ¡¤????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤??????????©¡????¡Æ¡¤???©¡????¢Ò???©¡????¢Ò????¨£????©¡????¢Ò????¡¾?©¡?????¡Æ¡¤??¡©????????©¡????¡Æ¡¤????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤??????????????????©¡????¡Æ¡¤????©¡????¢Ò????¢¬??????¨£??????¨£???????????N??????????????©¡????¡Æ¡¤????©¡????¢Ò????¢¬??????¨£??????¨£??????????????©¡????¡Æ¡¤????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤??????????©¡????¡Æ¡¤???©¡????¢Ò???©¡????¢Ò????¨£????©¡????¢Ò????¡¾?©¡?????¡Æ¡¤??¡©????????©¡????¡Æ¡¤????¡Æ¡¤?????¡Æ¡¤???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011011111000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ゥ。????。ニ。、????ゥ。????「メ????「ャ??????ィ」??????ィ」??????????????ゥ。????。ニ。、????。ニ。、?????。ニ。、??????????ゥ。????。ニ。、???ゥ。????「メ???ゥ。????「メ????ィ」????ゥ。????「メ????。セ?ゥ。?????。ニ。、??。ゥ????????ゥ。????。ニ。、????。ニ。、?????。ニ。、??????????????????ゥ。????。ニ。、????ゥ。????「メ????「ャ??????ィ」??????ィ」???????????N??????????????ゥ。????。ニ。、????ゥ。????「メ????「ャ??????ィ」??????ィ」??????????????ゥ。????。ニ。、????。ニ。、?????。ニ。、??????????ゥ。????。ニ。、???ゥ。????「メ???ゥ。????「メ????ィ」????ゥ。????「メ????。セ?ゥ。?????。ニ。、??。ゥ????????ゥ。????。ニ。、????。ニ。、?????。ニ。、???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011011111000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????‘,??????????????↑??????┌??????┌???????????????????‘,????‘,?????‘,???????????????‘,??????????????????????┌??????????????‐???????‘,????????????????‘,????‘,?????‘,???????????????????????‘,??????????????↑??????┌??????┌???????????N???????????????????‘,??????????????↑??????┌??????┌???????????????????‘,????‘,?????‘,???????????????‘,??????????????????????┌??????????????‐???????‘,????????????????‘,????‘,?????‘,???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011011111000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????ơ????????????????????????????????????????????????????????ơ??????ơ???????ơ??????????????????ơ????????????????????????????????????????????????????????ơ????????????????????ơ??????ơ???????ơ??????????????????????????ơ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????ơ????????????????????????????????????????????????????????ơ??????ơ???????ơ??????????????????ơ????????????????????????????????????????????????????????ơ????????????????????ơ??????ơ???????ơ????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011011111000111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????æ????°·????æ????¶????¸??????ª??????ª??????????????æ????°·????°·?????°·??????????æ????°·???æ????¶???æ????¶????ª????æ????¶????±?æ?????°·??­????????æ????°·????°·?????°·??????????????????æ????°·????æ????¶????¸??????ª??????ª???????????N??????????????æ????°·????æ????¶????¸??????ª??????ª??????????????æ????°·????°·?????°·??????????æ????°·???æ????¶???æ????¶????ª????æ????¶????±?æ?????°·??­????????æ????°·????°·?????°·???????