同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000101000110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000101000110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????????????¨ú??¢´¨ú¢´??¨£?¢´¨ú¢´?????????????????¨ú??¢´¨ú¢´??¨£?¢´¨ú¢´????????????¨ú??¢´¨ú¢´??¨£?¢´¨ú¢´??????¨ú??¢´¨ú¢´??¨£?¢´¨ú¢´?????????????????????¨ú??¢´¨ú¢´??¨£?¢´¨ú¢´??¨£?¢´¨ú¢´??¨ú??¨£?f????????????????¨ú??¢´¨ú¢´??¨£?¢´¨ú¢´?????????????????¨ú??¢´¨ú¢´??¨£?¢´¨ú¢´????????????¨ú??¢´¨ú¢´??¨£?¢´¨ú¢´??????¨ú??¢´¨ú¢´??¨£?¢´¨ú¢´????????????????¨ú??¢´¨ú¢´??¨£?¢´¨ú¢´??????¨ú??¢´¨ú¢´??¨£?¢´¨ú¢´????N??????????????¨ú??¢´¨ú¢´??¨£?¢´¨ú¢´?????????????????¨ú??¢´¨ú¢´??¨£?¢´¨ú¢´????????????¨ú??¢´¨ú¢´??¨£?¢´¨ú¢´??????¨ú??¢´¨ú¢´??¨£?¢´¨ú¢´?????????????????????¨ú??¢´¨ú¢´??¨£?¢´¨ú¢´??¨£?¢´¨ú¢´??¨ú??¨£?f?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000101000110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000101000110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????????????ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?????????????????ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ????????????ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ??????ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?????????????????????ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ??ｨ??ｨ｣?f????????????????ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?????????????????ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ????????????ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ??????ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ????????????????ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ??????ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ????N??????????????ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?????????????????ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ????????????ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ??????ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?????????????????????ｨ??｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ??ｨ??ｨ｣?f?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000101000110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000101000110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????????????????????┌?????????????????????????????┌????????????????????????┌??????????????????┌?????????????????????????????????┌??????┌?????????┌?f????????????????????????┌?????????????????????????????┌????????????????????????┌??????????????????┌????????????????????????????┌??????????????????┌????????N??????????????????????┌?????????????????????????????┌????????????????????????┌??????????????????┌?????????????????????????????????┌??????┌?????????┌?f?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000101000110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000101000110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000101000110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100011111010001111110011111110101000101000110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000101000110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110100010101101001010100011111010101000101011010000111111001111111010100010100011001111111010001010110100101010001111101010100010101101000011111100111111101010001010001100111111101000101011010010101000111110101010001010110100001111110011111110101000111110100011111100111111101010001010001100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????????????¾??¤¾¤??ª?¤¾¤?????????????????¾??¤¾¤??ª?¤¾¤????????????¾??¤¾¤??ª?¤¾¤??????¾??¤¾¤??ª?¤¾¤?????????????????????¾??¤¾¤??ª?¤¾¤??ª?¤¾¤??¾??ª?f????????????????¾??¤¾¤??ª?¤¾¤?????????????????¾??¤¾¤??ª?¤¾¤????????????¾??¤¾¤??ª?¤¾¤??????¾??¤¾¤??ª?¤¾¤????????????????¾??¤¾¤??ª?¤¾¤??????¾??¤¾¤??ª?¤¾¤????N??????????????¾??¤¾¤??ª?¤¾¤?????????????????¾??¤¾¤??ª?¤¾¤????????????¾??¤¾¤??ª?¤¾¤??????¾??¤¾¤??ª?¤¾¤?????????????????????¾??¤¾¤??ª?¤¾¤??ª?¤¾¤??¾??ª?f?????