同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????¢ç??¨ö?????????¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´\?????¢ç??¨ö?????????¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´\?????????????¢ç??¨ö?????????¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´\?????¢ç??¨ö?????????¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´\?????????????????????????????????¢ç??¨ö?????????¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´\?????¢ç??¨ö?????????¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´\?????????????¢ç??¨ö?????????¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´\?????¢ç??¨ö?????????¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´\??????????????????N??????????????¢ç??¨ö?????????¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´\?????¢ç??¨ö?????????¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´\?????????????¢ç??¨ö?????????¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´\?????¢ç??¨ö?????????¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´\??????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????｢??ｨ?????????ｨｮ??ｨ｣?ｨｴ\?????｢??ｨ?????????ｨｮ??ｨ｣?ｨｴ\?????????????｢??ｨ?????????ｨｮ??ｨ｣?ｨｴ\?????｢??ｨ?????????ｨｮ??ｨ｣?ｨｴ\?????????????????????????????????｢??ｨ?????????ｨｮ??ｨ｣?ｨｴ\?????｢??ｨ?????????ｨｮ??ｨ｣?ｨｴ\?????????????｢??ｨ?????????ｨｮ??ｨ｣?ｨｴ\?????｢??ｨ?????????ｨｮ??ｨ｣?ｨｴ\??????????????????N??????????????｢??ｨ?????????ｨｮ??ｨ｣?ｨｴ\?????｢??ｨ?????????ｨｮ??ｨ｣?ｨｴ\?????????????｢??ｨ?????????ｨｮ??ｨ｣?ｨｴ\?????｢??ｨ?????????ｨｮ??ｨ｣?ｨｴ\??????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????∝?????????????〓???┌???\?????∝?????????????〓???┌???\?????????????∝?????????????〓???┌???\?????∝?????????????〓???┌???\?????????????????????????????????∝?????????????〓???┌???\?????∝?????????????〓???┌???\?????????????∝?????????????〓???┌???\?????∝?????????????〓???┌???\??????????????????N??????????????∝?????????????〓???┌???\?????∝?????????????〓???┌???\?????????????∝?????????????〓???┌???\?????∝?????????????〓???┌???\??????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????\??????????????????N????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????\??????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010001011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101101000101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????®??½?????????½¡??½ª?½¤\?????®??½?????????½¡??½ª?½¤\?????????????®??½?????????½¡??½ª?½¤\?????®??½?????????½¡??½ª?½¤\?????????????????????????????????®??½?????????½¡??½ª?½¤\?????®??½?????????½¡??½ª?½¤\?????????????®??½?????????½¡??½ª?½¤\?????®??½?????????½¡??½ª?½¤\??????????????????N??????????????®??½?????????½¡??½ª?½¤\?????®??½?????????½¡??½ª?½¤\?????????????®??½?????????½¡??½ª?½¤\?????®??½?????????½¡??½ª?½¤\??????????????????????