ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111	????????????????¡ñ©Ã?¡ñ«²????¡ñ«²??ªÓ???????????????¡ñ©Ã?¡ñ«²????¡ñ«²??ªÓ??????????????????????????¡ñ©Ã?¡ñ«²????¡ñ«²??ªÓ????????????????¡ñ©Ã?¡ñ«²????¡ñ«²??ªÓ???????????????¡ñ©Ã?¡ñ«²????¡ñ«²??ªÓ????????????????????N??????????????¡ñ©Ã?¡ñ«²????¡ñ«²??ªÓ???????????????¡ñ©Ã?¡ñ«²????¡ñ«²??ªÓ??????????????????????????¡ñ©Ã?¡ñ«²????¡ñ«²??ªÓ?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111	????????????????｡ｩﾃ?｡ｫｲ????｡ｫｲ??宵ﾓ???????????????｡ｩﾃ?｡ｫｲ????｡ｫｲ??宵ﾓ??????????????????????????｡ｩﾃ?｡ｫｲ????｡ｫｲ??宵ﾓ????????????????｡ｩﾃ?｡ｫｲ????｡ｫｲ??宵ﾓ???????????????｡ｩﾃ?｡ｫｲ????｡ｫｲ??宵ﾓ????????????????????N??????????????｡ｩﾃ?｡ｫｲ????｡ｫｲ??宵ﾓ???????????????｡ｩﾃ?｡ｫｲ????｡ｫｲ??宵ﾓ??????????????????????????｡ｩﾃ?｡ｫｲ????｡ｫｲ??宵ﾓ?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111	????????????????¢ð?¢è????¢è??Ö???????????????¢ð?¢è????¢è??Ö??????????????????????????¢ð?¢è????¢è??Ö????????????????¢ð?¢è????¢è??Ö???????????????¢ð?¢è????¢è??Ö????????????????????N??????????????¢ð?¢è????¢è??Ö???????????????¢ð?¢è????¢è??Ö??????????????????????????¢ð?¢è????¢è??Ö?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????񏫲?????񏫲?????????????????????????񏫲?????񏫲????????????????????????????????????񏫲?????񏫲??????????????????????????񏫲?????񏫲?????????????????????????񏫲?????񏫲?????????????????????????N???????????????????񏫲?????񏫲?????????????????????????񏫲?????񏫲????????????????????????????????????񏫲?????񏫲??????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111	????????????????∵룴찹∵룶깰???∵룶깰?룵男??????????????∵룴찹∵룶깰???∵룶깰?룵男?????????????????????????∵룴찹∵룶깰???∵룶깰?룵男???????????????∵룴찹∵룶깰???∵룶깰?룵男??????????????∵룴찹∵룶깰???∵룶깰?룵男???????????????????N??????????????∵룴찹∵룶깰???∵룶깰?룵男??????????????∵룴찹∵룶깰???∵룶깰?룵男?????????????????????????∵룴찹∵룶깰???∵룶깰?룵男????