ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000010011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110111101101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000010011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110111101101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111011110110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101100010000111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101000111110100010110001000011111110100001111100011000111110100010111110111011110110101111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????¡ñ¢û½¯«?????¡ñ¢û«¢Â¢Ä?¢Â¡?¡ñ¢????????¡ñ¢û«¢Â¡ß??????¡ñ¢????????¡ñ¢û«¢Â¡ß?????¡ñ¢û½¯«?????¡ñ¢û«¢Â¢Ä???¡ñ¢????????¡ñ¢û«¢Â¢Ä?¡ñ¢û½¯¢Â??????????????????????????¡ñ¢û½¯«?????¡ñ¢û«¢Â¢Ä?¢Â¡?¡ñ¢????????¡ñ¢û«¢Â¡ß??????¡ñ¢????????¡ñ¢û«¢Â¡ß?????¡ñ¢û½¯«?????¡ñ¢û«¢Â¢Ä???¡ñ¢????????¡ñ¢û«¢Â¢Ä?¡ñ¢û½¯¢Â???????????????????????????¡ñ¢û½¯«?????¡ñ¢û«¢Â¢Ä?¢Â¡?¡ñ¢????????¡ñ¢û«¢Â¡ß??????¡ñ¢????????¡ñ¢û«¢Â¡ß?????¡ñ¢û½¯«?????¡ñ¢û«¢Â¢Ä???¡ñ¢????????¡ñ¢û«¢Â¢Ä?¡ñ¢û½¯¢Â???????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000010011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110111101101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000010011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110111101101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111011110110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101100010000111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101000111110100010110001000011111110100001111100011000111110100010111110111011110110101111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????｡｢釭ｯ将?????｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?召ﾂ｡?｡｢????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ??????｡｢????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?????｡｢釭ｯ将?????｡｢譓｢ﾂ召ﾄ???｡｢????????｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?｡｢釭ｯ召ﾂ??????????????????????????｡｢釭ｯ将?????｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?召ﾂ｡?｡｢????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ??????｡｢????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?????｡｢釭ｯ将?????｡｢譓｢ﾂ召ﾄ???｡｢????????｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?｡｢釭ｯ召ﾂ???????????????????????????｡｢釭ｯ将?????｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?召ﾂ｡?｡｢????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ??????｡｢????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?????｡｢釭ｯ将?????｡｢譓｢ﾂ召ﾄ???｡｢????????｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?｡｢釭ｯ召ﾂ???????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000010011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110111101101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000010011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110111101101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111011110110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101100010000111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101000111110100010110001000011111110100001111100011000111110100010111110111011110110101111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????¢?蒐?????¢?????¡?¢????????¢??臓??????¢????????¢??臓?????¢?蒐?????¢???????¢????????¢?????¢?蒐¡??????????????????????????¢?蒐?????¢?????¡?¢????????¢??臓??????¢????????¢??臓?????¢?蒐?????¢???????¢????????¢?????¢?蒐¡???????????????????????????¢?蒐?????¢?????¡?¢????????¢??臓??????¢????????¢??臓?????¢?蒐?????¢???????¢????????¢?????¢?蒐¡???????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000010011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110111101101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000010011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110111101101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111011110110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101100010000111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101000111110100010110001000011111110100001111100011000111110100010111110111011110110101111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????¡????????????????¡??????????????????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????¡??????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????¡??????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000010011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110111101101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101100010000111111100011111010001011000010101000010011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110111101101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111011110110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101010111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011111011101111011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101111101110101011101000101100001010001111101000101100010000111111001111110011111110100001111100011000111110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111110111010101110100010110000101000111110100010110001000011111110100001111100011000111110100010111110111011110110101111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????∵룫壕캀?????∵룫螢◈룫츳룫징?∵룫????????∵룫螢◈◆??????∵룫????????∵룫螢◈◆?????∵룫壕캀?????∵룫螢◈룫츳??∵룫????????∵룫螢◈룫츳∵룫壕캀◈??????????????????????????∵룫壕캀?????∵룫螢◈룫츳룫징?∵룫????????∵룫螢◈◆??????∵룫????????∵룫螢◈◆?????∵룫壕캀?????∵룫螢◈룫츳??∵룫????????∵룫螢◈룫츳∵룫壕캀◈???????????????????????????∵룫壕캀?????∵룫螢◈룫츳룫징?∵룫????????∵룫螢◈◆??????∵룫????????∵룫螢◈◆?????∵룫壕캀?????∵룫螢◈룫츳??∵룫????????∵룫螢◈룫츳∵룫壕캀◈???????????????