同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????¡ñ¢î¡¯«â?????¡ñ¢î¢Â¢Ä?¢Â¡ø?¡ñ¢î????????¡ñ¢î¢Â¡ß??????¡ñ¢î????????¡ñ¢î¢Â¡ß?????¡ñ¢î¡¯«â?????¡ñ¢î¢Â¢Ä???¡ñ¢î????????¡ñ¢î¢Â¢Ä?¡ñ¢î¡¯¢Â??????????????????????????¡ñ¢î¡¯«â?????¡ñ¢î¢Â¢Ä?¢Â¡ø?¡ñ¢î????????¡ñ¢î¢Â¡ß??????¡ñ¢î????????¡ñ¢î¢Â¡ß?????¡ñ¢î¡¯«â?????¡ñ¢î¢Â¢Ä???¡ñ¢î????????¡ñ¢î¢Â¢Ä?¡ñ¢î¡¯¢Â???????????????????????????¡ñ¢î¡¯«â?????¡ñ¢î¢Â¢Ä?¢Â¡ø?¡ñ¢î????????¡ñ¢î¢Â¡ß??????¡ñ¢î????????¡ñ¢î¢Â¡ß?????¡ñ¢î¡¯«â?????¡ñ¢î¢Â¢Ä???¡ñ¢î????????¡ñ¢î¢Â¢Ä?¡ñ¢î¡¯¢Â???????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????。「釭ッ将?????。「譓「ツ召ト?召ツ。?。「????????。「譓「ツ。゚??????。「????????。「譓「ツ。゚?????。「釭ッ将?????。「譓「ツ召ト???。「????????。「譓「ツ召ト?。「釭ッ召ツ??????????????????????????。「釭ッ将?????。「譓「ツ召ト?召ツ。?。「????????。「譓「ツ。゚??????。「????????。「譓「ツ。゚?????。「釭ッ将?????。「譓「ツ召ト???。「????????。「譓「ツ召ト?。「釭ッ召ツ???????????????????????????。「釭ッ将?????。「譓「ツ召ト?召ツ。?。「????????。「譓「ツ。゚??????。「????????。「譓「ツ。゚?????。「釭ッ将?????。「譓「ツ召ト???。「????????。「譓「ツ召ト?。「釭ッ召ツ???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????¢®¨ú?????¢®¡¿?¡§?¢®????????¢®¡×??????¢®????????¢®¡×?????¢®¨ú?????¢®¡¿???¢®????????¢®¡¿?¢®¨¡??????????????????????????¢®¨ú?????¢®¡¿?¡§?¢®????????¢®¡×??????¢®????????¢®¡×?????¢®¨ú?????¢®¡¿???¢®????????¢®¡¿?¢®¨¡???????????????????????????¢®¨ú?????¢®¡¿?¡§?¢®????????¢®¡×??????¢®????????¢®¡×?????¢®¨ú?????¢®¡¿???¢®????????¢®¡¿?¢®¨¡???????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????¡???????????????¡????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????¡????????????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????¡????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010001011000100001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010110000101000111110100010110001000011111110100001111100011000111110100010111011101010000110101111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????∵룫障캀モ?????∵룫牆◈룫츳룫징濯∵룫荏???????∵룫牆◈◆??????∵룫荏???????∵룫牆◈◆?????∵룫障캀モ?????∵룫牆◈룫츳??∵룫荏???????∵룫牆◈룫츳∵룫障캀◈??????????????????????????∵룫障캀モ?????∵룫牆◈룫츳룫징濯∵룫荏???????∵룫牆◈◆??????∵룫荏???????∵룫牆◈◆?????∵룫障캀モ?????∵룫牆◈룫츳??∵룫荏???????∵룫牆◈룫츳∵룫障캀◈???????????????????????????∵룫障캀モ?????∵룫牆◈룫츳룫징濯∵룫荏???????∵룫牆◈◆??????∵룫荏???????∵룫牆◈◆?????∵룫障캀モ?????∵룫牆◈룫츳??∵룫荏???????∵룫牆◈룫츳∵룫障캀◈???????????????