同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111????????????????¡Æ??¨ö¨£?¨ö¢®???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¨£?????????????¡Æ??¨ö¨£?¨ö¢®???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¨£???????????????????????¡Æ??¨ö¨£?¨ö¢®???¨ö¢®????¨ö¡©?????¡Æ??¨ö¨£?¨ö¢®???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¢´??????????????¡Æ??¨ö¨£?¨ö¢®???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¨£?????????????¡Æ??¨ö¨£?¨ö¢®???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¨£??????????????????????????¨ö¢®??¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö??N??????????????¡Æ??¨ö¨£?¨ö¢®???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¨£?????????????¡Æ??¨ö¨£?¨ö¢®???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¨£???????????????????????¡Æ??¨ö¨£?¨ö¢®???¨ö¢®????¨ö¡©?????¡Æ??¨ö¨£?¨ö¢®???¨ö¢®????¨ö¨£?¨ö¢´???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111????????????????｡ﾆ??ｨ｣?ｨｮ???ｨｮ????ｨ｣?ｨ｣?????????????｡ﾆ??ｨ｣?ｨｮ???ｨｮ????ｨ｣?ｨ｣???????????????????????｡ﾆ??ｨ｣?ｨｮ???ｨｮ????ｨｩ?????｡ﾆ??ｨ｣?ｨｮ???ｨｮ????ｨ｣?ｨｴ??????????????｡ﾆ??ｨ｣?ｨｮ???ｨｮ????ｨ｣?ｨ｣?????????????｡ﾆ??ｨ｣?ｨｮ???ｨｮ????ｨ｣?ｨ｣??????????????????????????ｨｮ??ｨｮ????ｨ｣?ｨ??N??????????????｡ﾆ??ｨ｣?ｨｮ???ｨｮ????ｨ｣?ｨ｣?????????????｡ﾆ??ｨ｣?ｨｮ???ｨｮ????ｨ｣?ｨ｣???????????????????????｡ﾆ??ｨ｣?ｨｮ???ｨｮ????ｨｩ?????｡ﾆ??ｨ｣?ｨｮ???ｨｮ????ｨ｣?ｨｴ???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111????????????????‘???┌??〓????〓?????┌??┌?????????????‘???┌??〓????〓?????┌??┌???????????????????????‘???┌??〓????〓?????？?????‘???┌??〓????〓?????┌?????????????????‘???┌??〓????〓?????┌??┌?????????????‘???┌??〓????〓?????┌??┌???????????????????????????〓???〓?????┌????N??????????????‘???┌??〓????〓?????┌??┌?????????????‘???┌??〓????〓?????┌??┌???????????????????????‘???┌??〓????〓?????？?????‘???┌??〓????〓?????┌??????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000101000110011111110101000111101101010001010110100001111110011111100111111????????????????°??½ª?½¡???½¡????½ª?½ª?????????????°??½ª?½¡???½¡????½ª?½ª???????????????????????°??½ª?½¡???½¡????½­?????°??½ª?½¡???½¡????½ª?½¤??????????????°??½ª?½¡???½¡????½ª?½ª?????????????°??½ª?½¡???½¡????½ª?½ª??????????????????????????½¡??½¡????½ª?½??N??????????????°??½ª?½¡???½¡????½ª?½ª?????????????°??½ª?½¡???½¡????½ª?½ª???????????????????????°??½ª?½¡???½¡????½­?????°??½ª?½¡???½¡????½ª?½¤???