同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????¡¾??©÷??¡§??¡¾??????????¡¾??©÷???©÷??¡¾??©÷???©÷??????????????¡¾??©÷??¡§??¡¾??????????¡¾??©÷???©÷??¡¾??©÷???©÷???????????????????????¡¾??©÷??¡§??¡¾??????????¡¾??©÷???©÷??¡¾??©÷???©÷??¡¾??©÷??¡×¢¬?¡¾???¡×¡Æ???¡¾??©÷???©÷?????????????????????¡¾??©÷??¡§??¡¾??????????¡¾??©÷???©÷??¡¾??©÷???©÷??????????????¡¾??©÷??¡§??¡¾??????????¡¾??©÷???©÷??¡¾??©÷???©÷????????????????????N??????????????¡¾??©÷??¡§??¡¾??????????¡¾??©÷???©÷??¡¾??©÷???©÷??????????????¡¾??©÷??¡§??¡¾??????????¡¾??©÷???©÷??¡¾??©÷???©÷???????????????????????¡¾??©÷??¡§??¡¾??????????¡¾??©÷???©÷??¡¾??©÷???©÷??¡¾??©÷??¡×¢¬?¡¾???¡×¡Æ???¡¾??©÷???©÷??????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????｡ｾ??ｩ??｡ｧ??｡ｾ??????????｡ｾ??ｩ???ｩ??｡ｾ??ｩ???ｩ??????????????｡ｾ??ｩ??｡ｧ??｡ｾ??????????｡ｾ??ｩ???ｩ??｡ｾ??ｩ???ｩ???????????????????????｡ｾ??ｩ??｡ｧ??｡ｾ??????????｡ｾ??ｩ???ｩ??｡ｾ??ｩ???ｩ??｡ｾ??ｩ??｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ???｡ﾗ｡ﾆ???｡ｾ??ｩ???ｩ?????????????????????｡ｾ??ｩ??｡ｧ??｡ｾ??????????｡ｾ??ｩ???ｩ??｡ｾ??ｩ???ｩ??????????????｡ｾ??ｩ??｡ｧ??｡ｾ??????????｡ｾ??ｩ???ｩ??｡ｾ??ｩ???ｩ????????????????????N??????????????｡ｾ??ｩ??｡ｧ??｡ｾ??????????｡ｾ??ｩ???ｩ??｡ｾ??ｩ???ｩ??????????????｡ｾ??ｩ??｡ｧ??｡ｾ??????????｡ｾ??ｩ???ｩ??｡ｾ??ｩ???ｩ???????????????????????｡ｾ??ｩ??｡ｧ??｡ｾ??????????｡ｾ??ｩ???ｩ??｡ｾ??ｩ???ｩ??｡ｾ??ｩ??｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ???｡ﾗ｡ﾆ???｡ｾ??ｩ???ｩ??????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????‐?????：??‐??????????‐?????????‐?????????????????????‐?????：??‐??????????‐?????????‐??????????????????????????????‐?????：??‐??????????‐?????????‐?????????‐?????」↑?‐???」‘???‐????????????????????????????‐?????：??‐??????????‐?????????‐?????????????????????‐?????：??‐??????????‐?????????‐???????????????????????????N??????????????‐?????：??‐??????????‐?????????‐?????????????????????‐?????：??‐??????????‐?????????‐??????????????????????????????‐?????：??‐??????????‐?????????‐?????????‐?????」↑?‐???」‘???‐?????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ע????????ס??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ע????????ס?????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101111100011111100111111001111111010000111010111101000011100011000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111111010000110111110001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100111110111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011111011100111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011011111000111111001111110011111110100001110101111010000111000110001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????±??²??¨??±??????????±??²???²??±??²???²??????????????±??²??¨??±??????????±??²???²??±??²???²???????????????????????±??²??¨??±??????????±??²???²??±??²???²??±??²??§¸?±???§°???±??²???²?????????????????????±??²??¨??±??????????±??²???²??±??²???²??????????????±??²??¨??±??????????±??²???²??±??²???²????????????????????N??????????????±??²??¨??±??????????±??²???²??±??²???²??????????????±??²??¨??±??????????±??²???²??±??²???²???????????????????????±??²??¨??±??????????±??²???²??±??²???²??±??²??§¸?±???§°???±??²???²??????????