同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111110100001101001000011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111101000011010010000111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111101000011010010000111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111111010000110100100001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111111010000110100100001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111110100001101001000011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????¡¾????¨ö??¢¥?¨ú?¡¾??????????¡¾????¨ö??¢¥?¨ú?¡¾??¡¤?¢Ò?????¡¾????????????????¡¾????¨ö??¢¥?¨ú?¡¾??????????¡¾????¨ö??¢¥?¨ú?¡¾??¡¤?¢Ò?????¡¾???????????????????????????????????????¡¾????¨ö??¢¥?¨ú?¡¾??????????¡¾????¨ö??¢¥?¨ú?¡¾??¡¤?¢Ò?????¡¾????????????????¡¾????¨ö??¢¥?¨ú?¡¾??????????¡¾????¨ö??¢¥?¨ú?¡¾??¡¤?¢Ò?????¡¾?????????????????????N??????????????¡¾????¨ö??¢¥?¨ú?¡¾??????????¡¾????¨ö??¢¥?¨ú?¡¾??¡¤?¢Ò?????¡¾????????????????¡¾????¨ö??¢¥?¨ú?¡¾??????????¡¾????¨ö??¢¥?¨ú?¡¾??¡¤?¢Ò?????¡¾????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111110100001101001000011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111101000011010010000111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111101000011010010000111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111111010000110100100001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111111010000110100100001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111110100001101001000011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????。セ????ィ??「・?ィ?。セ??????????。セ????ィ??「・?ィ?。セ??。、?「メ?????。セ????????????????。セ????ィ??「・?ィ?。セ??????????。セ????ィ??「・?ィ?。セ??。、?「メ?????。セ???????????????????????????????????????。セ????ィ??「・?ィ?。セ??????????。セ????ィ??「・?ィ?。セ??。、?「メ?????。セ????????????????。セ????ィ??「・?ィ?。セ??????????。セ????ィ??「・?ィ?。セ??。、?「メ?????。セ?????????????????????N??????????????。セ????ィ??「・?ィ?。セ??????????。セ????ィ??「・?ィ?。セ??。、?「メ?????。セ????????????????。セ????ィ??「・?ィ?。セ??????????。セ????ィ??「・?ィ?。セ??。、?「メ?????。セ????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111110100001101001000011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111101000011010010000111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111101000011010010000111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111111010000110100100001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111111010000110100100001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111110100001101001000011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????‐???????▲???‐??????????‐???????▲???‐??,???????‐????????????????‐???????▲???‐??????????‐???????▲???‐??,???????‐???????????????????????????????????????‐???????▲???‐??????????‐???????▲???‐??,???????‐????????????????‐???????▲???‐??????????‐???????▲???‐??,???????‐?????????????????????N??????????????‐???????▲???‐??????????‐???????▲???‐??,???????‐????????????????‐???????▲???‐??????????‐???????▲???‐??,???????‐????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111110100001101001000011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111101000011010010000111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111101000011010010000111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111111010000110100100001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111111010000110100100001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111110100001101001000011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111110100001101001000011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111101000011010010000111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111101000011010010000111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111111010000110100100001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110100010101001010011111110101000111110100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111111010000110100100001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101000101010010100111111101010001111101000111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010001010100101001111111010100011111010001111111010000110111110001111110011111110100001101001000011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????±????½??´?¾?±??????????±????½??´?¾?±??·?¶?????±????????????????±????½??´?¾?±??????????±????½??´?¾?±??·?¶?????±???????????????????????????????????????±????½??´?¾?±??????????±????½??´?¾?±??·?¶?????±????????????????±????½??´?¾?±??????????±????½??´?¾?±??·?¶?????±?????????????????????N??????????????±????½??´?¾?±??????????±????½??´?¾?±??·?¶?????±????????????????±????½??´?¾?±??????????±????½??´?¾?±??·?¶?????±????????????????????????????