ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001111100010011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001111100010011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110010100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110010100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????¡¯¡ò¡¯¡ñ???¡ñ?¡ñ¢î???????????????????¡¯¡ò¡¯¡ñ???¡ñ?¡ñ¢î???????????¡ñ«®¡ñ¢î¢í¢ì¡ñ¢î¢í¢ì??¢í©Ì???????????¡ñ«®??????¢í©Ì?????????????????????????¡¯¡ò¡¯¡ñ???¡ñ?¡ñ¢î???????????????????¡¯¡ò¡¯¡ñ???¡ñ?¡ñ¢î???????????¡ñ«®¡ñ¢î¢í¢ì¡ñ¢î¢í¢ì??¢í©Ì???????????¡ñ«®??????¢í©Ì???????????¡ñ«®¡ñ¢î¢í¢ì¡ñ¢î¢í¢ì??¢í©Ì??????????????N??????????????¡¯¡ò¡¯¡ñ???¡ñ?¡ñ¢î???????????????????¡¯¡ò¡¯¡ñ???¡ñ?¡ñ¢î???????????¡ñ«®¡ñ¢î¢í¢ì¡ñ¢î¢í¢ì??¢í©Ì???????????¡ñ«®??????¢í©Ì??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001111100010011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001111100010011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110010100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110010100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????｡ｯ｡ｯ｡???｡?｡｢???????????????????｡ｯ｡ｯ｡???｡?｡｢???????????｡ｫｮ｡｢譓｢尞｢?｢譓｢尞｢??召尞ｩﾌ???????????｡ｫｮ??????召尞ｩﾌ?????????????????????????｡ｯ｡ｯ｡???｡?｡｢???????????????????｡ｯ｡ｯ｡???｡?｡｢???????????｡ｫｮ｡｢譓｢尞｢?｢譓｢尞｢??召尞ｩﾌ???????????｡ｫｮ??????召尞ｩﾌ???????????｡ｫｮ｡｢譓｢尞｢?｢譓｢尞｢??召尞ｩﾌ??????????????N??????????????｡ｯ｡ｯ｡???｡?｡｢???????????????????｡ｯ｡ｯ｡???｡?｡｢???????????｡ｫｮ｡｢譓｢尞｢?｢譓｢尞｢??召尞ｩﾌ???????????｡ｫｮ??????召尞ｩﾌ??????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001111100010011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001111100010011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110010100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110010100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????¨£¨¢???¢?¢®???????????????????¨£¨¢???¢?¢®???????????¢ç¢®©ª¢®©ª??©ø???????????¢ç??????©ø?????????????????????????¨£¨¢???¢?¢®???????????????????¨£¨¢???¢?¢®???????????¢ç¢®©ª¢®©ª??©ø???????????¢ç??????©ø???????????¢ç¢®©ª¢®©ª??©ø??????????????N??????????????¨£¨¢???¢?¢®???????????????????¨£¨¢???¢?¢®???????????¢ç¢®©ª¢®©ª??©ø???????????¢ç??????©ø??????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001111100010011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001111100010011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110010100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110010100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????򡯡????????????????????????????????򡯡??????????????????????񏫮??폢??폢?????폩?????????????񏫮????????폩?????????????????????????????򡯡????????????????????????????????򡯡??????????????????????񏫮??폢??폢?????폩?????????????񏫮????????폩?????????????񏫮??폢??폢?????폩???????????????N?????????????????򡯡????????????????????????????????򡯡??????????????????????񏫮??폢??폢?????폩?????????????񏫮????????폩???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001111100010011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000110101111101000011111000100111111001111110011111110100001111100010011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011101010000111110001100011111010001011101110100011111010001011101101100011111010001011101100101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110010100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010101000011010111110100001111100010011111100111111001111111010000111110001001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001010100001101011111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110010100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111100011111010001011101101100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????’∫’∵???∵?∵룫荏??????????????????’∫’∵???∵?∵룫荏??????????∵룶?存?룫日?∵룫牆?룫洧?룫日㈛???????????∵룶??????룫日㈛?????????????????????????’∫’∵???∵?∵룫荏??????????????????’∫’∵???∵?∵룫荏??????????∵룶?存?룫日?∵룫牆?룫洧?룫日㈛???????????∵룶??????룫日㈛???????????∵룶?存?룫日?∵룫牆?룫洧?룫日㈛??????????????N??????????????’∫’∵???∵?∵룫荏??????????????????’∫’∵???∵?∵룫荏??????????∵룶?存?룫日?∵룫牆?룫洧?룫日㈛???????????∵룶??????룫日㈛??????????????