同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011110000001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000101111000000111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111100000011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011110000001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????¡¯«â?¡¯«Ó¡¯«Ó??¢í¡à??????¢í«Ó?¡¯«Ó¢Â¢ð?¢í¡à??¡¯«Ó???¢Â¢í??????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â?¡¯«Ó¡¯«Ó??¢í¡à??????¢í«Ó?¡¯«Ó¢Â¢ð?¢í¡à??¡¯«Ó???¢Â¢í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????¡¯«â?¡¯«Ó¡¯«Ó??¢í¡à??????¢í«Ó?¡¯«Ó¢Â¢ð?¢í¡à??¡¯«Ó???¢Â¢í??????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â?¡¯«Ó¡¯«Ó??¢í¡à??????¢í«Ó?¡¯«Ó¢Â¢ð?¢í¡à??¡¯«Ó???¢Â¢í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011110000001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000101111000000111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111100000011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011110000001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????。ッ将?。ッ将モ。ッ将モ??召悅??????召尞ォモ?。ッ将モ召ツ召?召悅??。ッ将モ???召ツ召??????????????????????????????????????????????????????????????。ッ将?。ッ将モ。ッ将モ??召悅??????召尞ォモ?。ッ将モ召ツ召?召悅??。ッ将モ???召ツ召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????。ッ将?。ッ将モ。ッ将モ??召悅??????召尞ォモ?。ッ将モ召ツ召?召悅??。ッ将モ???召ツ召??????????????????????????????????????????????????????????????。ッ将?。ッ将モ。ッ将モ??召悅??????召尞ォモ?。ッ将モ召ツ召?召悅??。ッ将モ???召ツ召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011110000001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000101111000000111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111100000011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011110000001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????¨ú?¨ö¨ö??©÷??????©ö?¨ö¡¤?©÷??¨ö???¡©??????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?¨ö¨ö??©÷??????©ö?¨ö¡¤?©÷??¨ö???¡©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????¨ú?¨ö¨ö??©÷??????©ö?¨ö¡¤?©÷??¨ö???¡©??????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?¨ö¨ö??©÷??????©ö?¨ö¡¤?©÷??¨ö???¡©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011110000001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000101111000000111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111100000011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011110000001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????ӡ???????????????????폫??????ӏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ???????????????????폫??????ӏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????ӡ???????????????????폫??????ӏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ???????????????????폫??????ӏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011110000001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111000111110101011110100110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010111101001100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000101111000000111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101011110100110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101000111110100010111100000011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101111010011001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011110000001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????’룶珹’룶丹캀ビ??룫立削?????룫日ビ?’룶訥◈룫栓룫立削?’룶男??룫혧???????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹’룶丹캀ビ??룫立削?????룫日ビ?’룶訥◈룫栓룫立削?’룶男??룫혧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????’룶珹’룶丹캀ビ??룫立削?????룫日ビ?’룶訥◈룫栓룫立削?’룶男??룫혧???????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹’룶丹캀ビ??룫立削?????룫日ビ?’룶訥◈룫栓룫立削?’룶男??룫혧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U