ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????¡¯«Ó¢Â????????¡¯«Ó¢Â???????????????????????????¡¯«Ó¢Â????????¡¯«Ó¢Â??????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¢Â????????¡¯«Ó¢Â????????????????????????????¡¯«Ó¢Â????????¡¯«Ó¢Â???????????????????????????¡¯«Ó¢Â????????¡¯«Ó¢Â????????????????????????????????????????????????N??????????????¡¯«Ó¢Â????????¡¯«Ó¢Â???????????????????????????¡¯«Ó¢Â????????¡¯«Ó¢Â??????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¢Â????????¡¯«Ó¢Â?????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ???????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ??????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ????????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ???????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ????????????????????????????????????????????????N??????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ???????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ??????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ?????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????¨ö¡????????¨ö¡???????????????????????????¨ö¡????????¨ö¡??????????????????????????????????????????????¨ö¡????????¨ö¡????????????????????????????¨ö¡????????¨ö¡???????????????????????????¨ö¡????????¨ö¡????????????????????????????????????????????????N??????????????¨ö¡????????¨ö¡???????????????????????????¨ö¡????????¨ö¡??????????????????????????????????????????????¨ö¡????????¨ö¡?????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????ӏ??????????????ӏ?????????????????????????????????ӏ??????????????ӏ????????????????????????????????????????????????????ӏ??????????????ӏ??????????????????????????????????ӏ??????????????ӏ?????????????????????????????????ӏ??????????????ӏ??????????????????????????????????????????????????N??????????????????ӏ??????????????ӏ?????????????????????????????????ӏ??????????????ӏ????????????????????????????????????????????????????ӏ??????????????ӏ???????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????’룶訥◈????????’룶訥◈???????????????????????????’룶訥◈????????’룶訥◈??????????????????????????????????????????????’룶訥◈????????’룶訥◈????????????????????????????’룶訥◈????????’룶訥◈???????????????????????????’룶訥◈????????’룶訥◈????????????????????????????????????????????????N??????????????’룶訥◈????????’룶訥◈???????????????????????????’룶訥◈????????’룶訥◈??????????????????????????????????????????????’룶訥◈????????’룶訥◈?????????????????