同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111110100001101011110011111110001111101010101101001010001111101010111100001000111111100011111010100111000011100011111010101110110010001111111000111110100010111010111000111110101011110000000011111110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010101110001010001111101010111100000000111111001111110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111111010000110101111001111111000111110101010110100101000111110101011110000100011111110001111101010011100001110001111101010111011001000111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101010111000101000111110101011110000000011111100111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111110100001101011110011111110001111101010101101001010001111101010111100001000111111100011111010100111000011100011111010101111000000100011111010001011110000001111111010000111111000100011111010101110101010100011111010101110110010001111111010000110101111100011111010100111000011100011111010001011101100100011111010101011100010100011111010101111000000001111110011111100111111101000101111100100111111100011111010101111010010100011111010001011101011100011111010101011010100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000101111100100111111101000011010111100111111100011111010101011010010100011111010101111000010001111111000111110101001110000111000111110101011101100100011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101011100010100011111010101111000000001111110011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????«Ò¢ù?¡¯?ªÒ«Â?©Ã«²?¢ë«À?¡­??¡¯ªâ«À???¢ù???????????«Ò?????«Â??¢ù?????????????????????????«Ò¢ù?¡¯?ªÒ«Â?©Ã«²?¢ë«À?¡­??¡¯ªâ«À???¢ù???????????«Ò¢ù?¡¯?ªÒ«Â?©Ã«À¢ð?¡ø«ª«²?¡¯©Ã¢ìªâ«À???¢ù?«Ò¢ëªÔ«À?????¡ø??????????????«Ò¢ù?¡¯?ªÒ«Â?©Ã«²?¢ë«À?¡­??¡¯ªâ«À???¢ù???????????«Ò?????«Â??¢ù??????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111110100001101011110011111110001111101010101101001010001111101010111100001000111111100011111010100111000011100011111010101110110010001111111000111110100010111010111000111110101011110000000011111110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010101110001010001111101010111100000000111111001111110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111111010000110101111001111111000111110101010110100101000111110101011110000100011111110001111101010011100001110001111101010111011001000111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101010111000101000111110101011110000000011111100111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111110100001101011110011111110001111101010101101001010001111101010111100001000111111100011111010100111000011100011111010101111000000100011111010001011110000001111111010000111111000100011111010101110101010100011111010101110110010001111111010000110101111100011111010100111000011100011111010001011101100100011111010101011100010100011111010101111000000001111110011111100111111101000101111100100111111100011111010101111010010100011111010001011101011100011111010101011010100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000101111100100111111101000011010111100111111100011111010101011010010100011111010101111000010001111111000111110101001110000111000111110101011101100100011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101011100010100011111010101111000000001111110011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????将メ「?。ッ?宵メ将ツ?娼テ将イ?召?ォタ?。ュ??。ッ宵竢ォタ???「???????????将メ?????将ツ??「?????????????????????????将メ「?。ッ?宵メ将ツ?娼テ将イ?召?ォタ?。ュ??。ッ宵竢ォタ???「???????????将メ「?。ッ?宵メ将ツ?娼テ将タ召?。ォェ将イ?。ッ娼テ召?ェ竢ォタ???「?将メ召?ェヤ将タ?????。??????????????将メ「?。ッ?宵メ将ツ?娼テ将イ?召?ォタ?。ュ??。ッ宵竢ォタ???「???????????将メ?????将ツ??「??????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111110100001101011110011111110001111101010101101001010001111101010111100001000111111100011111010100111000011100011111010101110110010001111111000111110100010111010111000111110101011110000000011111110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010101110001010001111101010111100000000111111001111110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111111010000110101111001111111000111110101010110100101000111110101011110000100011111110001111101010011100001110001111101010111011001000111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101010111000101000111110101011110000000011111100111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111110100001101011110011111110001111101010101101001010001111101010111100001000111111100011111010100111000011100011111010101111000000100011111010001011110000001111111010000111111000100011111010101110101010100011111010101110110010001111111010000110101111100011111010100111000011100011111010001011101100100011111010101011100010100011111010101111000000001111110011111100111111101000101111100100111111100011111010101111010010100011111010001011101011100011111010101011010100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000101111100100111111101000011010111100111111100011111010101011010010100011111010101111000010001111111000111110101001110000111000111110101011101100100011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101011100010100011111010101111000000001111110011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ò¶?¨?Òî?ðè?ºì?´??¨Úì???¶???????????ò?????î??¶?????????????????????????ò¶?¨?Òî?ðè?ºì?´??¨Úì???¶???????????ò¶?¨?Òî?ðì¤?§ãè?¨ðªÚì???¶?òºÔì?????§??????????????ò¶?¨?Òî?ðè?ºì?´??¨Úì???¶???????????ò?????î??¶??????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111110100001101011110011111110001111101010101101001010001111101010111100001000111111100011111010100111000011100011111010101110110010001111111000111110100010111010111000111110101011110000000011111110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010101110001010001111101010111100000000111111001111110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111111010000110101111001111111000111110101010110100101000111110101011110000100011111110001111101010011100001110001111101010111011001000111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101010111000101000111110101011110000000011111100111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111110100001101011110011111110001111101010101101001010001111101010111100001000111111100011111010100111000011100011111010101111000000100011111010001011110000001111111010000111111000100011111010101110101010100011111010101110110010001111111010000110101111100011111010100111000011100011111010001011101100100011111010101011100010100011111010101111000000001111110011111100111111101000101111100100111111100011111010101111010010100011111010001011101011100011111010101011010100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000101111100100111111101000011010111100111111100011111010101011010010100011111010101111000010001111111000111110101001110000111000111110101011101100100011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101011100010100011111010101111000000001111110011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????Ң???????ҏ?????Ï?????돫??????????⏫???????????????????????????????????????????????????????????Ң???????ҏ?????Ï?????돫??????????⏫???????????????????Ң???????ҏ?????Ï???????????????????Ï?쏪⏫?????????ҏ?돪ԏ?????????????????????????Ң???????ҏ?????Ï?????돫??????????⏫??????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111110100001101011110011111110001111101010101101001010001111101010111100001000111111100011111010100111000011100011111010101110110010001111111000111110100010111010111000111110101011110000000011111110100001101011010011111100111111101000011010111110001111101010101110001010001111101010111100000000111111001111110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100001000111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101010001011111001001111111010000110101111001111111000111110101010110100101000111110101011110000100011111110001111101010011100001110001111101010111011001000111111100011111010001011101011100011111010101111000000001111111010000110101101001111110011111110100001101011111000111110101010111000101000111110101011110000000011111100111111001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010100010111110010011111110100001101011110011111110001111101010101101001010001111101010111100001000111111100011111010100111000011100011111010101111000000100011111010001011110000001111111010000111111000100011111010101110101010100011111010101110110010001111111010000110101111100011111010100111000011100011111010001011101100100011111010101011100010100011111010101111000000001111110011111100111111101000101111100100111111100011111010101111010010100011111010001011101011100011111010101011010100100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010101000101111100100111111101000011010111100111111100011111010101011010010100011111010101111000010001111111000111110101001110000111000111110101011101100100011111110001111101000101110101110001111101010111100000000111111101000011010110100111111001111111010000110101111100011111010101011100010100011111010101111000000001111110011111100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000010001111110011111110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????룶臘瓣’?룵欄ヂ?룴횕ゲ?룫悠ダ?∼??’룵殺ダ???????????????룶忌????룶집???????????????????????????룶臘瓣’?룵欄ヂ?룴횕ゲ?룫悠ダ?∼??’룵殺ダ???????????????룶臘瓣’?룵欄ヂ?룴횕ダ룫栓⊂룶첂ゲ?’룴횕?룵殺ダ?????룶欄?룵悳ダ?????⊂??????????????룶臘瓣’?룵欄ヂ?룴횕ゲ?룫悠ダ?∼??’룵殺ダ???????????????룶忌????룶집????????????????