同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111110001111101010111100000010100001110111100011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111100011111010101111000000101000011101111000111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111110001111101010111100000010100001110111100011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111100011111010101111000000101000011101111000111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111110001111101010111100000010100001110111100011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111100011111010101111000000101000011101111000111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????«À?¢Ì?????«À¡Þ?????«À¡Þ??????????f?«À¡Þ?c???????f?«À¡Þ?c?????«À?¢Ì???f???????????????????«À?¢Ì?????«À¡Þ?????«À¡Þ??????????f?«À¡Þ?c???????f?«À¡Þ?c?????«À?¢Ì???f????????????????????????????????????«À?¢Ì?????«À¡Þ?????«À¡Þ??????????f?«À¡Þ?c???????f?«À¡Þ?c?????«À?¢Ì???f???????????????????«À?¢Ì?????«À¡Þ?????«À¡Þ??????????f?«À¡Þ?c???????f?«À¡Þ?c?????«À?¢Ì???f??????????????????N??????????????«À?¢Ì?????«À¡Þ?????«À¡Þ??????????f?«À¡Þ?c???????f?«À¡Þ?c?????«À?¢Ì???f???????????????????«À?¢Ì?????«À¡Þ?????«À¡Þ??????????f?«À¡Þ?c???????f?«À¡Þ?c?????«À?¢Ì???f?????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111110001111101010111100000010100001110111100011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111100011111010101111000000101000011101111000111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111110001111101010111100000010100001110111100011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111100011111010101111000000101000011101111000111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111110001111101010111100000010100001110111100011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111100011111010101111000000101000011101111000111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????将タ?「フ?????将タ。゙?????将タ。゙??????????f?将タ。゙?c???????f?将タ。゙?c?????将タ?「フ???f???????????????????将タ?「フ?????将タ。゙?????将タ。゙??????????f?将タ。゙?c???????f?将タ。゙?c?????将タ?「フ???f????????????????????????????????????将タ?「フ?????将タ。゙?????将タ。゙??????????f?将タ。゙?c???????f?将タ。゙?c?????将タ?「フ???f???????????????????将タ?「フ?????将タ。゙?????将タ。゙??????????f?将タ。゙?c???????f?将タ。゙?c?????将タ?「フ???f??????????????????N??????????????将タ?「フ?????将タ。゙?????将タ。゙??????????f?将タ。゙?c???????f?将タ。゙?c?????将タ?「フ???f???????????????????将タ?「フ?????将タ。゙?????将タ。゙??????????f?将タ。゙?c???????f?将タ。゙?c?????将タ?「フ???f?????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111110001111101010111100000010100001110111100011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111100011111010101111000000101000011101111000111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111110001111101010111100000010100001110111100011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111100011111010101111000000101000011101111000111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111110001111101010111100000010100001110111100011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111100011111010101111000000101000011101111000111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ì?¬?????ì±?????ì±??????????f?ì±?c???????f?ì±?c?????ì?¬???f???????????????????ì?¬?????ì±?????ì±??????????f?ì±?c???????f?ì±?c?????ì?¬???f????????????????????????????????????ì?¬?????ì±?????ì±??????????f?ì±?c???????f?ì±?c?????ì?¬???f???????????????????ì?¬?????ì±?????ì±??????????f?ì±?c???????f?ì±?c?????ì?¬???f??????????????????N??????????????ì?¬?????ì±?????ì±??????????f?ì±?c???????f?ì±?c?????ì?¬???f???????????????????ì?¬?????ì±?????ì±??????????f?ì±?c???????f?ì±?c?????ì?¬???f?????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111110001111101010111100000010100001110111100011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111100011111010101111000000101000011101111000111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111110001111101010111100000010100001110111100011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111100011111010101111000000101000011101111000111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111110001111101010111100000010100001110111100011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111100011111010101111000000101000011101111000111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????f???????c???????f???????c??????????????f???????????????????????????????????????????????????????f???????c???????f???????c??????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????c???????f???????c??????????????f???????????????????????????????????????????????????????f???????c???????f???????c??????????????f??????????????????N??????????????????????????????????????????????????f???????c???????f???????c??????????????f???????????????????????????????????????????????????????f???????c???????f???????c??????????????f?????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111110001111101010111100000010100001110111100011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111100011111010101111000000101000011101111000111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111110001111101010111100000010100001110111100011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111100011111010101111000000101000011101111000111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111110001111101010111100000010100001110111100011111101100011001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000000111111101000101100110000111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110011000111111100011111010101111000000101000011101111000111111011000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111111000111110101011110000001010000111011110001111110110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000000011111110100010110011000011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????룶웡▩?????룶웩咐????룶웩咐?????????f?룶웩咐c???????f?룶웩咐c?????룶웡▩???f???????????????????룶웡▩?????룶웩咐????룶웩咐?????????f?룶웩咐c???????f?룶웩咐c?????룶웡▩???f????????????????????????????????????룶웡▩?????룶웩咐????룶웩咐?????????f?룶웩咐c???????f?룶웩咐c?????룶웡▩???f???????????????????룶웡▩?????룶웩咐????룶웩咐?????????f?룶웩咐c???????f?룶웩咐c?????룶웡▩???f??????????????????N??????????????룶웡▩?????룶웩咐????룶웩咐?????????f?룶웩咐c???????f?룶웩咐c?????룶웡▩???f???????????????????룶웡▩?????룶웩咐????룶웩咐?????????f?룶웩咐c???????f?룶웩咐c?????룶웡▩???f?????????????????????????