同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011011000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110110001001111111000111110100010111011001000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110001100011111010001011101110001111111000111110101011101010011000111110100010111100000011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????«±??«Á?¡¯?«©??«©?¢ù«²?¡¯«®¡ñ?«Á?¡­?«Á?¡¯©Á??«Á??«Á?¢ù???????????«±¢î?«Á????«±?¡¯«Á?¢ù?«Á????????????????????????«±??«Á?¡¯?«©??«©?¢ù«²?¡¯«®¡ñ?«Á?¡­?«Á?¡¯©Á??«Á??«Á?¢ù???????????«±??«Á?¡¯?«©??«©?¢ù«²?¡­«Á?¡ø«®??«Á?¡¯«±?¢ì©Á??«Á??«Á?¢ù?«±¢î?«©¢ð?«Á????«Á?¡ø??????????????«±??«Á?¡¯?«©??«©?¢ù«²?¡¯«®¡ñ?«Á?¡­?«Á?¡¯©Á??«Á??«Á?¢ù???????????«±¢î?«Á????«±?¡¯«Á?¢ù?«Á?????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011011000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110110001001111111000111110100010111011001000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110001100011111010001011101110001111111000111110101011101010011000111110100010111100000011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????将ア??将チ?。ッ?将ゥ??将ゥ?「ォイ?。ッ将ョ。?将チ?。ュ?将チ?。ッ娼チ??将チ??将チ?「???????????将ア召?将チ????将ア?。ッ将チ?「?将チ????????????????????????将ア??将チ?。ッ?将ゥ??将ゥ?「ォイ?。ッ将ョ。?将チ?。ュ?将チ?。ッ娼チ??将チ??将チ?「???????????将ア??将チ?。ッ?将ゥ??将ゥ?「ォイ?。ュ将チ?。ォョ??将チ?。ッ将ア?召?ゥチ??将チ??将チ?「?将ア召?将ゥ召?将チ????将チ?。??????????????将ア??将チ?。ッ?将ゥ??将ゥ?「ォイ?。ッ将ョ。?将チ?。ュ?将チ?。ッ娼チ??将チ??将チ?「???????????将ア召?将チ????将ア?。ッ将チ?「?将チ?????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011011000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110110001001111111000111110100010111011001000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110001100011111010001011101110001111111000111110101011101010011000111110100010111100000011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????é??ï?¨?å??å?¶è?¨ç¢?ï?´?ï?¨æ??ï??ï?¶???????????é®?ï????é?¨ï?¶?ï????????????????????????é??ï?¨?å??å?¶è?¨ç¢?ï?´?ï?¨æ??ï??ï?¶???????????é??ï?¨?å??å?¶è?´ï?§ç??ï?¨é?ªæ??ï??ï?¶?é®?å¤?ï????ï?§??????????????é??ï?¨?å??å?¶è?¨ç¢?ï?´?ï?¨æ??ï??ï?¶???????????é®?ï????é?¨ï?¶?ï?????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011011000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110110001001111111000111110100010111011001000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110001100011111010001011101110001111111000111110101011101010011000111110100010111100000011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011011000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110110001001111111000111110100010111011001000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111101000101111100100111111100011111010101110110001100011111010001011101110001111111000111110101011101010011000111110100010111100000011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101100100011111110100001101011111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101000101110111000111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111110100001101011111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????룶괄?룶절’?룶⅝?룶⅝?룶깰’룶?鋌룶절∼?룶절’룴절?룶절?룶절????????????룶콓??룶절???룶괄’룶절??룶절???????????????????????룶괄?룶절’?룶⅝?룶⅝?룶깰’룶?鋌룶절∼?룶절’룴절?룶절?룶절????????????룶괄?룶절’?룶⅝?룶⅝?룶깰∼룶절⊂룶??룶절’룶괄룫鷹㈐??룶절?룶절??룶콓??룶찋??룶절???룶절⊂??????????????룶괄?룶절’?룶⅝?룶⅝?룶깰’룶?鋌룶절∼?룶절’룴절?룶절?룶절????????????룶콓??룶절???룶괄’룶절??룶절????????????