ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????«°ý?«??«Àý?«Àý¡ò????????????????????????????????«°ý?«??«Àý?«Àý¡ò???????????????????????????????????????????????????«°ý?«??«Àý?«Àý¡ò?????????????????????????????????«°ý?«??«Àý?«Àý¡ò????????????????????????????????«°ý?«??«Àý?«Àý¡ò?????????????????????????????????????????????????????N??????????????«°ý?«??«Àý?«Àý¡ò????????????????????????????????«°ý?«??«Àý?«Àý¡ò???????????????????????????????????????????????????«°ý?«??«Àý?«Àý¡ò??????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????将ｰ??将??将ﾀ??将ﾀ?｡????????????????????????????????将ｰ??将??将ﾀ??将ﾀ?｡???????????????????????????????????????????????????将ｰ??将??将ﾀ??将ﾀ?｡?????????????????????????????????将ｰ??将??将ﾀ??将ﾀ?｡????????????????????????????????将ｰ??将??将ﾀ??将ﾀ?｡?????????????????????????????????????????????????????N??????????????将ｰ??将??将ﾀ??将ﾀ?｡????????????????????????????????将ｰ??将??将ﾀ??将ﾀ?｡???????????????????????????????????????????????????将ｰ??将??将ﾀ??将ﾀ?｡??????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????ď???ì?ì?????????????????????????????????ď???ì?ì????????????????????????????????????????????????????ď???ì?ì??????????????????????????????????ď???ì?ì?????????????????????????????????ď???ì?ì??????????????????????????????????????????????????????N??????????????ď???ì?ì?????????????????????????????????ď???ì?ì????????????????????????????????????????????????????ď???ì?ì???????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000011111101001111111000111110101011001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011110000001111110110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100001111110100111111100011111010101100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101111000000111111011010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110000111111010011111110001111101010110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111100000011111101101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????룶괄?룶??룶절?룶절∫????????????????????????????????룶괄?룶??룶절?룶절∫???????????????????????????????????????????????????룶괄?룶??룶절?룶절∫?????????????????????????????????룶괄?룶??룶절?룶절∫????????????????????????????????룶괄?룶??룶절?룶절∫?????????????????????????????????????????????????????N??????????????룶괄?룶??룶절?룶절∫????????????????????????????????룶괄?룶??룶절?룶절∫???????????????????????????????????????????????????룶괄?룶??룶절?룶절∫??????????????????????