同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010101100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101010011000111110101011110100000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010101100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101010011000111110101011110100000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010101100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101010011000111110101011110100000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????«©¡ò?ªÂ?«ò?«©«Ð?«ò??????????????????«©¡ò?ªÂ?«ò?«©«Ð?«ò????????????????????«¤«¢?«ò?«²©Ì?????????????????«©¡ò?ªÂ?«ò?«©«Ð?«ò????????????????????????????????????«©¡ò?ªÂ?«ò?«©«Ð?«ò??????????????????«©¡ò?ªÂ?«ò?«©«Ð?«ò????????????????????«¤«¢?«ò?«²©Ì?????????????????«©¡ò?ªÂ?«ò?«©«Ð?«ò?????????????????????«¤«¢?«ò?«²©Ì?????????«¤«¢?«ò?«²©Ì????????????N??????????????«©¡ò?ªÂ?«ò?«©«Ð?«ò??????????????????«©¡ò?ªÂ?«ò?«©«Ð?«ò????????????????????«¤«¢?«ò?«²©Ì?????????????????«©¡ò?ªÂ?«ò?«©«Ð?«ò?????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010101100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101010011000111110101011110100000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010101100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101010011000111110101011110100000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010101100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101010011000111110101011110100000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????将ゥ。?宵ツ?将?将ゥ将ミ?将??????????????????将ゥ。?宵ツ?将?将ゥ将ミ?将????????????????????将、将「?将?将イ娼フ?????????????????将ゥ。?宵ツ?将?将ゥ将ミ?将????????????????????????????????????将ゥ。?宵ツ?将?将ゥ将ミ?将??????????????????将ゥ。?宵ツ?将?将ゥ将ミ?将????????????????????将、将「?将?将イ娼フ?????????????????将ゥ。?宵ツ?将?将ゥ将ミ?将?????????????????????将、将「?将?将イ娼フ?????????将、将「?将?将イ娼フ????????????N??????????????将ゥ。?宵ツ?将?将ゥ将ミ?将??????????????????将ゥ。?宵ツ?将?将ゥ将ミ?将????????????????????将、将「?将?将イ娼フ?????????????????将ゥ。?宵ツ?将?将ゥ将ミ?将?????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010101100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101010011000111110101011110100000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010101100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101010011000111110101011110100000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010101100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101010011000111110101011110100000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????å£?Î?ý?åñ?ý??????????????????å£?Î?ý?åñ?ý????????????????????âà?ý?èø?????????????????å£?Î?ý?åñ?ý????????????????????????????????????å£?Î?ý?åñ?ý??????????????????å£?Î?ý?åñ?ý????????????????????âà?ý?èø?????????????????å£?Î?ý?åñ?ý?????????????????????âà?ý?èø?????????âà?ý?èø????????????N??????????????å£?Î?ý?åñ?ý??????????????????å£?Î?ý?åñ?ý????????????????????âà?ý?èø?????????????????å£?Î?ý?åñ?ý?????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010101100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101010011000111110101011110100000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010101100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101010011000111110101011110100000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010101100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101010011000111110101011110100000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111110010001111111000111110101010110000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110101001100011111010101111010000001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101110100010001111111000111110101011111100100011111110001111101010111011001010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010101100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101010011000111110101011110100000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010101100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101010011000111110101011110100000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101011101000100011111110001111101010111111001000111111100011111010101110110010100011111010100111001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111100100011111110001111101010101100001000111111100011111010101111110010001111111000111110101011101010011000111110101011110100000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????룶æ終룵집룶終룶찋バ?룶終?????????????????룶æ終룵집룶終룶찋バ?룶終???????????????????룶쨵ア?룶終룶쾹㈛?????????????????룶æ終룵집룶終룶찋バ?룶終???????????????????????????????????룶æ終룵집룶終룶찋バ?룶終?????????????????룶æ終룵집룶終룶찋バ?룶終???????????????????룶쨵ア?룶終룶쾹㈛?????????????????룶æ終룵집룶終룶찋バ?룶終????????????????????룶쨵ア?룶終룶쾹㈛?????????룶쨵ア?룶終룶쾹㈛????????????N??????????????룶æ終룵집룶終룶찋バ?룶終?????????????????룶æ終룵집룶終룶찋バ?룶終???????????????????룶쨵ア?룶終룶쾹㈛?????????????????룶æ終룵집룶終룶찋バ?룶終????????????????????????