ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????ªª¡øª¤?ª¤¢ì?ªª?ª¤¡Þª¤?ªª¡øª¤¢îª¤¢ì?????????ªª¡¯ª¤?ª¤¡ëªª¡øª¤?ª¤¢±?????????????????????ªª¡øª¤?ª¤¢ì?ªª?ª¤¡Þª¤?ªª¡øª¤¢îª¤¢ì??????????ªª¡øª¤?ª¤¢ìªª?ª¤?ª¤??ªª¡øª¤¢îª¤¢ì???????????????ªª¡øª¤?ª¤¢ì?ªª?ª¤¡Þª¤?ªª¡øª¤¢îª¤¢ì?????????ªª¡¯ª¤?ª¤¡ëªª¡øª¤?ª¤¢±??????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､召?宵ｪ?宵､｡ﾞ宵､?宵ｪ｡ｪ､召譓ｪ､召?????????宵ｪ｡ｯ宵､?宵､｡?ｪｪ｡ｪ､?宵､召ｱ?????????????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､召?宵ｪ?宵､｡ﾞ宵､?宵ｪ｡ｪ､召譓ｪ､召??????????宵ｪ｡ｪ､?宵､召?ｪｪ?宵､?宵､??宵ｪ｡ｪ､召譓ｪ､召???????????????宵ｪ｡ｪ､?宵､召?宵ｪ?宵､｡ﾞ宵､?宵ｪ｡ｪ､召譓ｪ､召?????????宵ｪ｡ｯ宵､?宵､｡?ｪｪ｡ｪ､?宵､召ｱ??????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????Ã§Â?Âª?Ã?Â±Â?Ã§Â®Âª?????????Ã¨Â?Â°Ã§Â?Â¸?????????????????????Ã§Â?Âª?Ã?Â±Â?Ã§Â®Âª??????????Ã§Â?ÂªÃ?Â?Â??Ã§Â®Âª???????????????Ã§Â?Âª?Ã?Â±Â?Ã§Â®Âª?????????Ã¨Â?Â°Ã§Â?Â¸??????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????돪??????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????돪???????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001010000111101011100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001110111101000111110101010101001000011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001001000111110100010111011101000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111100011111010101010101010101000011111100010001111101010101010010010001111101000101110111010001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111011110100011111010101010100100001111111000111110101010101010101010000111111000100011111010101010100100100011111010001011101110100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011110101110001111101010101010101010100001111110001000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????룵ぁ杷い?룵쨵??룵₃룵ㄱ枇い?룵ぁ杷い룫牆い룫洧????????룵ぁ캀い?룵ㄱ悠お⊂룵｝룵쨵∮?????????????????????룵ぁ杷い?룵쨵??룵₃룵ㄱ枇い?룵ぁ杷い룫牆い룫洧?????????룵ぁ杷い?룵쨵?룵₃룵｝룵｝?룵ぁ杷い룫牆い룫洧??????????????룵ぁ杷い?룵쨵??룵₃룵ㄱ枇い?룵ぁ杷い룫牆い룫洧????????룵ぁ캀い?룵ㄱ悠お⊂룵｝룵쨵∮??????????