同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100011001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011110101100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101000110011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100011001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100011001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ªª???ª¤?¡ë??ª¤???ª¤?¢î???ªª???ª¤?¡¯?ª¤??????ªª???ª¤?ª£?¢Ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª???ª¤?¡ë??ª¤???ª¤?¢î???ªª???ª¤?¡¯?ª¤??????ªª???ª¤?ª£?¢Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª???ª¤?¡ë??ª¤???ª¤?¢î???ªª???ª¤?¡¯?ª¤??????ªª???ª¤?ª£?¢Ì????????????????????????????N??????????????ªª???ª¤?¡ë??ª¤???ª¤?¢î???ªª???ª¤?¡¯?ª¤??????ªª???ª¤?ª£?¢Ì???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100011001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011110101100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101000110011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100011001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100011001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????宵ェ???宵、?。??宵、???宵、?召???宵ェ???宵、?。ッ?宵、??????宵ェ???宵、?宵」?「フ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ???宵、?。??宵、???宵、?召???宵ェ???宵、?。ッ?宵、??????宵ェ???宵、?宵」?「フ?????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ???宵、?。??宵、???宵、?召???宵ェ???宵、?。ッ?宵、??????宵ェ???宵、?宵」?「フ????????????????????????????N??????????????宵ェ???宵、?。??宵、???宵、?召???宵ェ???宵、?。ッ?宵、??????宵ェ???宵、?宵」?「フ???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100011001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011110101100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101000110011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100011001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100011001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????Ã???Â?°??Â???Â?®???Ã???Â?¨?Â??????Ã???Â?Ä?¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã???Â?°??Â???Â?®???Ã???Â?¨?Â??????Ã???Â?Ä?¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã???Â?°??Â???Â?®???Ã???Â?¨?Â??????Ã???Â?Ä?¬????????????????????????????N??????????????Ã???Â?°??Â???Â?®???Ã???Â?¨?Â??????Ã???Â?Ä?¬???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100011001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011110101100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101000110011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100011001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100011001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100011001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011110101100111111001111111000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101000110011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100011001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001111010110011111100111111100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100011001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????룵₃??룵}〓??룵}??룵}룫荏??룵₃??룵}’?룵}?????룵₃??룵}룵?▩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃??룵}〓??룵}??룵}룫荏??룵₃??룵}’?룵}?????룵₃??룵}룵?▩?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃??룵}〓??룵}??룵}룫荏??룵₃??룵}’?룵}?????룵₃??룵}룵?▩????????????????????????????N??????????????룵₃??룵}〓??룵}??룵}룫荏??룵₃??룵}’?룵}?????룵₃??룵}룵?▩???????????????????????????????????????????????????????????????