同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011110101100111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010010100001111010110011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001001010000111101011001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ª¤¢ì???ª¤¡Þ????ª¤¡¯?ª¤¢ì?ª¤¡ë?ª¤¢ð??????????ª¤¢ì???????ª¤¡¯?????ª¤¡¯?ª¤¢ì?ª¤¡ë???????ª¤¡¯?ª¤¡­?????????????????ª¤¢ì???ª¤¡Þ????ª¤¡¯?ª¤¢ì?ª¤¡ë??????????????????????????ª¤¢ì???ª¤¡Þ????ª¤¡¯?ª¤¢ì?ª¤¡ë?ª¤¢ð??????????ª¤¢ì???????ª¤¡¯?????ª¤¡¯?ª¤¢ì?ª¤¡ë???????ª¤¡¯?ª¤¡­??????????N??????????????ª¤¢ì???ª¤¡Þ????ª¤¡¯?ª¤¢ì?ª¤¡ë?ª¤¢ð??????????ª¤¢ì???????ª¤¡¯?????ª¤¡¯?ª¤¢ì?ª¤¡ë???????ª¤¡¯?ª¤¡­?????????????????ª¤¢ì???ª¤¡Þ????ª¤¡¯?ª¤¢ì?ª¤¡ë???????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011110101100111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010010100001111010110011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001001010000111101011001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????宵､召???宵､｡ﾞ????宵､｡ｯ?宵､召?宵､｡?宵､召??????????宵､召???????宵､｡ｯ?????宵､｡ｯ?宵､召?宵､｡???????宵､｡ｯ?宵､｡ｭ?????????????????宵､召???宵､｡ﾞ????宵､｡ｯ?宵､召?宵､｡??????????????????????????宵､召???宵､｡ﾞ????宵､｡ｯ?宵､召?宵､｡?宵､召??????????宵､召???????宵､｡ｯ?????宵､｡ｯ?宵､召?宵､｡???????宵､｡ｯ?宵､｡ｭ??????????N??????????????宵､召???宵､｡ﾞ????宵､｡ｯ?宵､召?宵､｡?宵､召??????????宵､召???????宵､｡ｯ?????宵､｡ｯ?宵､召?宵､｡???????宵､｡ｯ?宵､｡ｭ?????????????????宵､召???宵､｡ﾞ????宵､｡ｯ?宵､召?宵､｡???????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011110101100111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010010100001111010110011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001001010000111101011001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ª???±????¨?ª?°?¤??????????ª???????¨?????¨?ª?°???????¨?´?????????????????ª???±????¨?ª?°??????????????????????????ª???±????¨?ª?°?¤??????????ª???????¨?????¨?ª?°???????¨?´??????????N??????????????ª???±????¨?ª?°?¤??????????ª???????¨?????¨?ª?°???????¨?´?????????????????ª???±????¨?ª?°???????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011110101100111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010010100001111010110011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001001010000111101011001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011110101100111111100011111010101010100100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111111000111110101010101001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111110001111101010101010010010100001110111100011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111100111111001111111000111110101010101001001010000111011110001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010010100001111010110011111110001111101010101010010010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111100011111010101010100100101000011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001001010000111101011001111111000111110101010101001001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111111000111110101010101001001000111110100010111011000011111110001111101010101010010010100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111110001111101010101010010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111110011111100111111100011111010101010100100101000011101111000111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111100011111010101010100100100011111010001011101100001111111000111110101010101001001010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????룵쨵????룵ㄱ咐???룵ㄱ?룵쨵??룵ㄱ熉룵쨵???????????룵쨵????????룵ㄱ?????룵ㄱ?룵쨵??룵ㄱ熉??????룵ㄱ?룵ㄱ?????????????????룵쨵????룵ㄱ咐???룵ㄱ?룵쨵??룵ㄱ熉?????????????????????????룵쨵????룵ㄱ咐???룵ㄱ?룵쨵??룵ㄱ熉룵쨵???????????룵쨵????????룵ㄱ?????룵ㄱ?룵쨵??룵ㄱ熉??????룵ㄱ?룵ㄱ??????????N??????????????룵쨵????룵ㄱ咐???룵ㄱ?룵쨵??룵ㄱ熉룵쨵???????????룵쨵????????룵ㄱ?????룵ㄱ?룵쨵??룵ㄱ熉??????룵ㄱ?룵ㄱ?????????????????룵쨵????룵ㄱ咐???룵ㄱ?룵쨵??룵ㄱ熉??????????????