ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110100001001111110011111110001111101010111011001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101000010011111100111111100011111010101110110011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110100001001111110011111110001111101010111011001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????©Ã«¡??«³«Ñ???????¢ëû??????????????????????©Ã«¡??«³«Ñ???????¢ëû????????????????????????????????©Ã«¡??«³«Ñ???????¢ëû???????????????????????©Ã«¡??«³«Ñ???????¢ëû??????????????????????©Ã«¡??«³«Ñ???????¢ëû??????????????????????N??????????????©Ã«¡??«³«Ñ???????¢ëû??????????????????????©Ã«¡??«³«Ñ???????¢ëû????????????????????????????????©Ã«¡??«³«Ñ???????¢ëû????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110100001001111110011111110001111101010111011001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101000010011111100111111100011111010101110110011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110100001001111110011111110001111101010111011001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????娼ﾃ将｡??将ｳ将ﾑ???????召???????????????????????娼ﾃ将｡??将ｳ将ﾑ???????召?????????????????????????????????娼ﾃ将｡??将ｳ将ﾑ???????召????????????????????????娼ﾃ将｡??将ｳ将ﾑ???????召???????????????????????娼ﾃ将｡??将ｳ将ﾑ???????召???????????????????????N??????????????娼ﾃ将｡??将ｳ将ﾑ???????召???????????????????????娼ﾃ将｡??将ｳ将ﾑ???????召?????????????????????????????????娼ﾃ将｡??将ｳ将ﾑ???????召?????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110100001001111110011111110001111101010111011001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101000010011111100111111100011111010101110110011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110100001001111110011111110001111101010111011001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????ðá??ëó???????º??????????????????????ðá??ëó???????º????????????????????????????????ðá??ëó???????º???????????????????????ðá??ëó???????º??????????????????????ðá??ëó???????º??????????????????????N??????????????ðá??ëó???????º??????????????????????ðá??ëó???????º????????????????????????????????ðá??ëó???????º????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110100001001111110011111110001111101010111011001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101000010011111100111111100011111010101110110011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110100001001111110011111110001111101010111011001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????Ï?????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????N????????????????Ï?????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110100001001111110011111110001111101010111011001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101011101000010011111100111111100011111010101110110011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010111111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101110100001001111110011111110001111101010111011001110001111101010111101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001110001111101010111010000100111111001111111000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????룴횕ァ??룶퀛パ???????룫薏??????????????????????룴횕ァ??룶퀛パ???????룫薏????????????????????????????????룴횕ァ??룶퀛パ???????룫薏???????????????????????룴횕ァ??룶퀛パ???????룫薏??????????????????????룴횕ァ??룶퀛パ???????룫薏??????????????????????N??????????????룴횕ァ??룶퀛パ???????룫薏??????????????????????룴횕ァ??룶퀛パ???????룫薏????????????????????????????????룴횕ァ??룶퀛パ???????룫薏????????????