同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001100011111010001011000010101000011111000110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001100011111010001011000010101000011111000110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101010011000111110100010110000101010000111110001100011111010101110110011100011111010001011101011101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001100011111010001011000010101000011111000110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì«©¢Â¡ñ«³¢ë¢ù?????????????????????????????????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì«©¢Â¡ñ«³¢ë¢ù??????????????????????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì«©¢Â¡ñ«³¢ë¢ù????????????????????????????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì«©¢Â¡ñ«³¢ë¢ù?????????????????????????????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì«©¢Â¡ñ«³¢ë¢ù????????????????????????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì«©¢Â¡ñ«³¢ë¢ù???????????????????????????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì«©¢Â¡ñ«³¢ë¢ù???????????????????????????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì«©¢Â¡ñ«³¢ë¢ù???????????????????????????©Á¡Þ?«³?¡ò«®¢´?«À?¢Ì«©¢Â¡ñ«³¢ë¢ù???????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001100011111010001011000010101000011111000110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001100011111010001011000010101000011111000110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101010011000111110100010110000101010000111110001100011111010101110110011100011111010001011101011101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001100011111010001011000010101000011111000110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ将ゥ召ツ。ォウ召??????????????????????????????????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ将ゥ召ツ。ォウ召???????????????????????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ将ゥ召ツ。ォウ召?????????????????????????????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ将ゥ召ツ。ォウ召??????????????????????????????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ将ゥ召ツ。ォウ召?????????????????????????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ将ゥ召ツ。ォウ召????????????????????????????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ将ゥ召ツ。ォウ召????????????????????????????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ将ゥ召ツ。ォウ召????????????????????????????娼チ。゙?将ウ?。ォョ召エ?将タ?「フ将ゥ召ツ。ォウ召????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001100011111010001011000010101000011111000110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001100011111010001011000010101000011111000110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101010011000111110100010110000101010000111110001100011111010101110110011100011111010001011101011101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001100011111010001011000010101000011111000110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????����塢뺶?????????????????????????????????����塢뺶??????????????????????����塢뺶????????????????????????????����塢뺶?????????????????????????????����塢뺶????????????????????????����塢뺶???????????????????????????����塢뺶???????????????????????????����塢뺶???????????????????????????����塢뺶???????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001100011111010001011000010101000011111000110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001100011111010001011000010101000011111000110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101010011000111110100010110000101010000111110001100011111010101110110011100011111010001011101011101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001100011111010001011000010101000011111000110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????򏫮?????????̏????¡񏫳????????????????????????????????????????????????򏫮?????????̏????¡񏫳?????????????????????????????????????򏫮?????????̏????¡񏫳???????????????????????????????????????????򏫮?????????̏????¡񏫳????????????????????????????????????????????򏫮?????????̏????¡񏫳???????????????????????????????????????򏫮?????????̏????¡񏫳??????????????????????????????????????????򏫮?????????̏????¡񏫳??????????????????????????????????????????򏫮?????????̏????¡񏫳??????????????????????????????????????????򏫮?????????̏????¡񏫳???????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001100011111010001011000010101000011111000110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001100011111010001011000010101000011111000110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111100011111010101110110011001111111010000111110010100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011110000000011111110100010110011001000111110101011101010011000111110100010110000101010000111110001100011111010101110110011100011111010001011101011101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001110111100011111110001111101010111011001100111111101000011111001010001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111000000001111111010001011001100100011111010101110101001100011111010001011000010101000011111000110001111101010111011001110001111101000101110101110100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111111000111110101011101100110011111110100001111100101000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111100000000111111101000101100110010001111101010111010100110001111101000101100001010100001111100011000111110101011101100111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩룶찋◈∵룶퀛???????????????????????????????????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩룶찋◈∵룶퀛????????????????????????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩룶찋◈∵룶퀛??????????????????????????????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩룶찋◈∵룶퀛???????????????????????????????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩룶찋◈∵룶퀛??????????????????????????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩룶찋◈∵룶퀛?????????????????????????????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩룶찋◈∵룶퀛?????????????????????????????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩룶찋◈∵룶퀛?????????????????????????????룴점咐룶끗∫룶츕¤?룶웡▩룶찋◈∵룶퀛?????????????????