同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001001010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010010100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010010100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001001010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????©¡«ä????????????????????????«³ª£???????????«³ª£??????©¡«ä¡ñª³????????????????????????©¡«ä????????????????????????«³ª£???????????«³ª£??????©¡«ä¡ñª³?????????????????????????????????????????©¡«ä????????????????????????«³ª£???????????«³ª£??????©¡«ä¡ñª³????????????????????????©¡«ä????????????????????????«³ª£???????????«³ª£??????©¡«ä¡ñª³???????????????????????N??????????????©¡«ä????????????????????????«³ª£???????????«³ª£??????©¡«ä¡ñª³????????????????????????©¡«ä????????????????????????«³ª£???????????«³ª£??????©¡«ä¡ñª³??????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001001010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010010100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010010100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001001010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????娼。将????????????????????????将ウ宵」???????????将ウ宵」??????娼。将茖ェウ????????????????????????娼。将????????????????????????将ウ宵」???????????将ウ宵」??????娼。将茖ェウ?????????????????????????????????????????娼。将????????????????????????将ウ宵」???????????将ウ宵」??????娼。将茖ェウ????????????????????????娼。将????????????????????????将ウ宵」???????????将ウ宵」??????娼。将茖ェウ???????????????????????N??????????????娼。将????????????????????????将ウ宵」???????????将ウ宵」??????娼。将茖ェウ????????????????????????娼。将????????????????????????将ウ宵」???????????将ウ宵」??????娼。将茖ェウ??????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001001010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010010100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010010100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001001010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????Æü????????????????????????ëÄ???????????ëÄ??????Æü¢Ë????????????????????????Æü????????????????????????ëÄ???????????ëÄ??????Æü¢Ë?????????????????????????????????????????Æü????????????????????????ëÄ???????????ëÄ??????Æü¢Ë????????????????????????Æü????????????????????????ëÄ???????????ëÄ??????Æü¢Ë???????????????????????N??????????????Æü????????????????????????ëÄ???????????ëÄ??????Æü¢Ë????????????????????????Æü????????????????????????ëÄ???????????ëÄ??????Æü¢Ë??????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001001010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010010100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010010100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001001010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪳???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪳??????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001001010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010010100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010010100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111100100101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011111001001010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????룴죴ヤ????????????????????????룶퀛ぃ???????????룶퀛ぃ??????룴죴ヤ∵룵끗???????????????????????룴죴ヤ????????????????????????룶퀛ぃ???????????룶퀛ぃ??????룴죴ヤ∵룵끗????????????????????????????????????????룴죴ヤ????????????????????????룶퀛ぃ???????????룶퀛ぃ??????룴죴ヤ∵룵끗???????????????????????룴죴ヤ????????????????????????룶퀛ぃ???????????룶퀛ぃ??????룴죴ヤ∵룵끗??????????????????????N??????????????룴죴ヤ????????????????????????룶퀛ぃ???????????룶퀛ぃ??????룴죴ヤ∵룵끗???????????????????????룴죴ヤ????????????????????????룶퀛ぃ???????????룶퀛ぃ??????룴죴ヤ∵룵끗?????????????????????????????