ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111010000001111111010000111110001100011111010101110110010001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011101000000111111101000011111000110001111101010111011001000111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011101000000111111101000011111000110001111101010111011001000111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110100000011111110100001111100011000111110101011101100100011111110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111010000001111111010000111110001100011111010101110110010001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011101000000111111101000011111000110001111101010111011001000111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????¢Â©Ð?¡ñ«²?ªÓ?????¡ñ«²???????????????????????????¢Â©Ð?¡ñ«²?ªÓ?????¡ñ«²??????????????????????????????????????????????????????????¢Â©Ð?¡ñ«²?ªÓ?????¡ñ«²???????????????????????????¢Â©Ð?¡ñ«²?ªÓ?????¡ñ«²?????????????????????????????????????????????????????????¢Â©Ð?¡ñ«²?ªÓ?????¡ñ«²???????????????????????????¢Â©Ð?¡ñ«²?ªÓ?????¡ñ«²???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111010000001111111010000111110001100011111010101110110010001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011101000000111111101000011111000110001111101010111011001000111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011101000000111111101000011111000110001111101010111011001000111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110100000011111110100001111100011000111110101011101100100011111110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111010000001111111010000111110001100011111010101110110010001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011101000000111111101000011111000110001111101010111011001000111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????召ﾂ娼ﾐ?｡ｫｲ?宵ﾓ?????｡ｫｲ???????????????????????????召ﾂ娼ﾐ?｡ｫｲ?宵ﾓ?????｡ｫｲ??????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ娼ﾐ?｡ｫｲ?宵ﾓ?????｡ｫｲ???????????????????????????召ﾂ娼ﾐ?｡ｫｲ?宵ﾓ?????｡ｫｲ?????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ娼ﾐ?｡ｫｲ?宵ﾓ?????｡ｫｲ???????????????????????????召ﾂ娼ﾐ?｡ｫｲ?宵ﾓ?????｡ｫｲ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111010000001111111010000111110001100011111010101110110010001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011101000000111111101000011111000110001111101010111011001000111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011101000000111111101000011111000110001111101010111011001000111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110100000011111110100001111100011000111110101011101100100011111110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111010000001111111010000111110001100011111010101110110010001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011101000000111111101000011111000110001111101010111011001000111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????¡þ?¢è?Ö?????¢è???????????????????????????¡þ?¢è?Ö?????¢è??????????????????????????????????????????????????????????¡þ?¢è?Ö?????¢è???????????????????????????¡þ?¢è?Ö?????¢è?????????????????????????????????????????????????????????¡þ?¢è?Ö?????¢è???????????????????????????¡þ?¢è?Ö?????¢è???????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111010000001111111010000111110001100011111010101110110010001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011101000000111111101000011111000110001111101010111011001000111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011101000000111111101000011111000110001111101010111011001000111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110100000011111110100001111100011000111110101011101100100011111110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111010000001111111010000111110001100011111010101110110010001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011101000000111111101000011111000110001111101010111011001000111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????񏫲??????????񏫲?????????????????????????????????񏫲??????????񏫲????????????????????????????????????????????????????????????????񏫲??????????񏫲?????????????????????????????????񏫲??????????񏫲???????????????????????????????????????????????????????????????񏫲??????????񏫲?????????????????????????????????񏫲??????????񏫲???????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111010000001111111010000111110001100011111010101110110010001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011101000000111111101000011111000110001111101010111011001000111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011101000000111111101000011111000110001111101010111011001000111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001110100000011111110100001111100011000111110101011101100100011111110001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100111010000001111111010000111110001100011111010101110110010001111111000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011101000000111111101000011111000110001111101010111011001000111111100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????룫혧⒟?∵룶깰룵男????∵룶깰??????????????????????????룫혧⒟?∵룶깰룵男????∵룶깰?????????????????????????????????????????????????????????룫혧⒟?∵룶깰룵男????∵룶깰??????????????????????????룫혧⒟?∵룶깰룵男????∵룶깰????????????????????????????????????????????????????????룫혧⒟?∵룶깰룵男????∵룶깰??????????????????????????룫혧⒟?∵룶깰룵男????∵룶깰??????????????????????????????????????????????