同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111110111000111111000011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111111010101010111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101010001111110011111100111111100011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010101000111010101100001111110011111110001110101000111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111110111000111111000011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111111010101010111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101010001111110011111100111111100011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010101000111010101100001111110011111110001110101000111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011111011100011111100001111110011111111110010101010100011111100111111001111111000111011010100001111110011111111101010101011110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101010100011101010110000111111001111111000111010100011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111110111000111111000011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111111010101010111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101010001111110011111100111111100011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010101000111010101100001111110011111110001110101000111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ŽÎ¸ü??òª???ŽÔ??ê¯??Žª??????????????????????òª???ŽÔ??????ŽªŽ¬??Ž£ŽÀ??????????????????à»???????Ž£???????????????????????????ŽÎ¸ü??òª???ŽÔ??ê¯??Žª??????????????????????òª???ŽÔ??????ŽªŽ¬??Ž£ŽÀ??????????????????à»???????Ž£???????????ŽÎ¸ü??òª???ŽÔ??ê¯??Žª??????????????????????òª???ŽÔ??????ŽªŽ¬??Ž£ŽÀ??????????????????à»???????Ž£???????????????????ŽÎ¸ü??òª???ŽÔ??ê¯??Žª??????????????????????òª???ŽÔ??????ŽªŽ¬??Ž£ŽÀ??????????????????à»???????Ž£????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111110111000111111000011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111111010101010111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101010001111110011111100111111100011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010101000111010101100001111110011111110001110101000111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111110111000111111000011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111111010101010111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101010001111110011111100111111100011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010101000111010101100001111110011111110001110101000111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011111011100011111100001111110011111111110010101010100011111100111111001111111000111011010100001111110011111111101010101011110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101010100011101010110000111111001111111000111010100011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111110111000111111000011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111111010101010111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101010001111110011111100111111100011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010101000111010101100001111110011111110001110101000111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????斜昇?????車?????蒔?????????????????????????車??????蒔汐??璽実??????????????????狃???????璽???????????????????????????斜昇?????車?????蒔?????????????????????????車??????蒔汐??璽実??????????????????狃???????璽???????????斜昇?????車?????蒔?????????????????????????車??????蒔汐??璽実??????????????????狃???????璽???????????????????斜昇?????車?????蒔?????????????????????????車??????蒔汐??璽実??????????????????狃???????璽????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111110111000111111000011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111111010101010111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101010001111110011111100111111100011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010101000111010101100001111110011111110001110101000111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111110111000111111000011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111111010101010111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101010001111110011111100111111100011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010101000111010101100001111110011111110001110101000111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011111011100011111100001111110011111111110010101010100011111100111111001111111000111011010100001111110011111111101010101011110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101010100011101010110000111111001111111000111010100011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111110111000111111000011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111111010101010111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101010001111110011111100111111100011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010101000111010101100001111110011111110001110101000111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ホ奣??鬨???ヤ??蟄??ェ??????????????????????鬨???ヤ??????ェャ??」タ??????????????????犹???????」???????????????????????????ホ奣??鬨???ヤ??蟄??ェ??????????????????????鬨???ヤ??????ェャ??」タ??????????????????犹???????」???????????ホ奣??鬨???ヤ??蟄??ェ??????????????????????鬨???ヤ??????ェャ??」タ??????????????????犹???????」???????????????????ホ奣??鬨???ヤ??蟄??ェ??????????????????????鬨???ヤ??????ェャ??」タ??????????????????犹???????」????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111110111000111111000011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111111010101010111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101010001111110011111100111111100011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010101000111010101100001111110011111110001110101000111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111110111000111111000011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111111010101010111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101010001111110011111100111111100011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010101000111010101100001111110011111110001110101000111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011111011100011111100001111110011111111110010101010100011111100111111001111111000111011010100001111110011111111101010101011110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101010100011101010110000111111001111111000111010100011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111110111000111111000011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111111010101010111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101010001111110011111100111111100011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010101000111010101100001111110011111110001110101000111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????Ώ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111110111000111111000011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111111010101010111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101010001111110011111100111111100011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010101000111010101100001111110011111110001110101000111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111110111000111111000011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111111010101010111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101010001111110011111100111111100011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010101000111010101100001111110011111110001110101000111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011001110100011111011100011111100001111110011111111110010101010100011111100111111001111111000111011010100001111110011111111101010101011110011111100111111100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111010101010100011101010110000111111001111111000111010100011100011101100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100000101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110011101000111110111000111111000011111100111111111100101010101000111111001111110011111110001110110101000011111100111111111010101010111100111111001111111000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101010001111110011111100111111100011101101010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110101010101000111010101100001111110011111110001110101000111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000001011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????롈뤈亨?智???롎??垣??렕??????????????????????智???롎??????렕렗??렍렳??????????????????先???????렍???????????????????????????롈뤈亨?智???롎??垣??렕??????????????????????智???롎??????렕렗??렍렳??????????????????先???????렍???????????롈뤈亨?智???롎??垣??렕??????????????????????智???롎??????렕렗??렍렳??????????????????先???????렍???????????????????롈뤈亨?智???롎??垣??렕??????????????????????智???롎??????렕렗??렍렳??????????????????先???????렍????????????????