同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010010010001110110000101101101011000101100011101010001110001110110000100011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101100111011000100101110001100010110001110101000101000111011000010110011001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010100010100011101100001010110000110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010010010001110110000101101101011000101100011101010001110001110110000100011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010010010001110110000101101101011000101100011101010001110001110110000100011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101100111011000100101110001100010110001110101000101000111011000010110011001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010100010100011101100001010110000110001001000111010111100001111110011111100111111????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¤ŽÂŽ»ŽÂ?Ž«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂÚŎ«ŽÂŽ£ŽÂŽ¶ŽÃŽ¯ŽÂŽ¤ŽÂÚŎ£ŽÂ?Ž¸??????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¬ŽÂÎĸŎ¢ŽÂÌĎ©???????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¤ŽÂŽ»ŽÂ?Ž¢ŽÂ°ÄŽ¼??????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¤ŽÂŽ»ŽÂ?Ž«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂÚŎ«ŽÂŽ£ŽÂŽ¶ŽÃŽ¯ŽÂŽ¤ŽÂÚŎ£ŽÂ?Ž¸??????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¤ŽÂŽ»ŽÂ?Ž«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂÚŎ«ŽÂŽ£ŽÂŽ¶ŽÃŽ¯ŽÂŽ¤ŽÂÚŎ£ŽÂ?Ž¸??????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¬ŽÂÎĸŎ¢ŽÂÌĎ©???????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¤ŽÂŽ»ŽÂ?Ž¢ŽÂ°ÄŽ¼???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010010010001110110000101101101011000101100011101010001110001110110000100011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101100111011000100101110001100010110001110101000101000111011000010110011001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010100010100011101100001010110000110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010010010001110110000101101101011000101100011101010001110001110110000100011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010010010001110110000101101101011000101100011101010001110001110110000100011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101100111011000100101110001100010110001110101000101000111011000010110011001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010100010100011101100001010110000110001001000111010111100001111110011111100111111????????????????偲辞篠璽篠七偲痔篠悉篠?辞篠璽篠七偲識篠漆篠ﾚﾅ辞篠璽篠叱偲識篠痔篠ﾚﾅ璽篠?失??????偲辞篠璽篠七偲汐篠ﾎﾄｸﾅ爾篠ﾌﾄ自???????偲辞篠璽篠七偲痔篠悉篠?爾篠ｰﾄ湿??????????????偲辞篠璽篠七偲痔篠悉篠?辞篠璽篠七偲識篠漆篠ﾚﾅ辞篠璽篠叱偲識篠痔篠ﾚﾅ璽篠?失??????????????????????偲辞篠璽篠七偲痔篠悉篠?辞篠璽篠七偲識篠漆篠ﾚﾅ辞篠璽篠叱偲識篠痔篠ﾚﾅ璽篠?失??????偲辞篠璽篠七偲汐篠ﾎﾄｸﾅ爾篠ﾌﾄ自???????偲辞篠璽篠七偲痔篠悉篠?爾篠ｰﾄ湿???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010010010001110110000101101101011000101100011101010001110001110110000100011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101100111011000100101110001100010110001110101000101000111011000010110011001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010100010100011101100001010110000110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010010010001110110000101101101011000101100011101010001110001110110000100011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010010010001110110000101101101011000101100011101010001110001110110000100011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101100111011000100101110001100010110001110101000101000111011000010110011001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010100010100011101100001010110000110001001000111010111100001111110011111100111111????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃ､ﾂｻﾂ?ｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｶﾃｯﾂ､ﾂ敕｣ﾂ?ｸ??????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂ猟古｢ﾂ鳴ｩ???????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃ､ﾂｻﾂ?｢ﾂ按ｼ??????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃ､ﾂｻﾂ?ｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｶﾃｯﾂ､ﾂ敕｣ﾂ?ｸ??????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃ､ﾂｻﾂ?ｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｶﾃｯﾂ､ﾂ敕｣ﾂ?ｸ??????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂ猟古｢ﾂ鳴ｩ???????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃ､ﾂｻﾂ?｢ﾂ按ｼ???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010010010001110110000101101101011000101100011101010001110001110110000100011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101100111011000100101110001100010110001110101000101000111011000010110011001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010100010100011101100001010110000110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010010010001110110000101101101011000101100011101010001110001110110000100011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010010010001110110000101101101011000101100011101010001110001110110000100011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101100111011000100101110001100010110001110101000101000111011000010110011001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010100010100011101100001010110000110001001000111010111100001111110011111100111111?????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ?????????????Î??Ž??Ž??Î????ĸŎ????Ď?????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????°Ď????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ?????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ?????????????Î??Ž??Ž??Î????ĸŎ????Ď?????????Î??Ž??Ž??Î??Ž???????°Ď????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010010010001110110000101101101011000101100011101010001110001110110000100011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101100111011000100101110001100010110001110101000101000111011000010110011001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010100010100011101100001010110000110001001000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010010010001110110000101101101011000101100011101010001110001110110000100011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101111011000111011000010110110101100010110001110101010111000111011000010100011101010001110001110110000101000111010110110100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010010010001110110000101101101011000101100011101010001110001110110000100011111110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010101110001110110000101000111010100011100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010110010001110110000101100111011000100101110001100010110001110101000101000111011000010110011001100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101011100011101100001010001110101000111000111011000010100011101011010110001110110000111000111010100100100011101100001010001110101110111000111011000010001111111000111010100010100011101100001010110000110001001000111010111100001111110011111100111111????????????????렻렖렺렍렺렦렻렎렺렮렺?렖렺렍렺렦렻렞렺렰렺民렖렺렍렺렧렻렞렺렎렺民렍렺?렪??????렻렖렺렍렺렦렻렗렺匡매렋렺箝렔???????렻렖렺렍렺렦렻렎렺렮렺?렋렺걜렯??????????????렻렖렺렍렺렦렻렎렺렮렺?렖렺렍렺렦렻렞렺렰렺民렖렺렍렺렧렻렞렺렎렺民렍렺?렪??????????????????????렻렖렺렍렺렦렻렎렺렮렺?렖렺렍렺렦렻렞렺렰렺民렖렺렍렺렧렻렞렺렎렺民렍렺?렪??????렻렖렺렍렺렦렻렗렺匡매렋렺箝렔???????렻렖렺렍렺렦렻렎렺렮렺?렋렺걜렯???