同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101001000011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010010000111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101001000011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010101100111111001111111111001010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010010000111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010101100111111001111111111001010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010010000111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101001000011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????Ž¾??Ž«??ò«Ž©??????????????????Ž¾??Ž¤???Ž¾??Ž¬???????????????Ž¾??Ž«??ò«Ž©??????????????????Ž¾??Ž¤???Ž¾??Ž¬????????????????????????????Ž¾??Ž¤???Ž¾??Ž¬????????????????Ž¾??Ž¤???Ž¾??Ž¬????????Ž¾??Ž¤???Ž¾??Ž¬????????????Ž¾??Ž«????????????????????Ž¾??Ž«??ò«Ž©??????????????????Ž¾??Ž¤???Ž¾??Ž¬???????????????Ž¾??Ž«??ò«Ž©??????????????????Ž¾??Ž¤???Ž¾??Ž¬?????????????????????????????N??????????????Ž¾??Ž«??ò«Ž©??????????????????Ž¾??Ž¤???Ž¾??Ž¬???????????????Ž¾??Ž«??ò«Ž©??????????????????Ž¾??Ž¤???Ž¾??Ž¬????????????????????????????Ž¾??Ž¤???Ž¾??Ž¬????????????????Ž¾??Ž¤???Ž¾??Ž¬????????Ž¾??Ž¤???Ž¾??Ž¬????????????Ž¾??Ž«?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101001000011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010010000111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101001000011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010101100111111001111111111001010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010010000111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010101100111111001111111111001010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010010000111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101001000011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????疾??辞??自??????????????????疾??痔???疾??汐???????????????疾??辞??自??????????????????疾??痔???疾??汐????????????????????????????疾??痔???疾??汐????????????????疾??痔???疾??汐????????疾??痔???疾??汐????????????疾??辞????????????????????疾??辞??自??????????????????疾??痔???疾??汐???????????????疾??辞??自??????????????????疾??痔???疾??汐?????????????????????????????N??????????????疾??辞??自??????????????????疾??痔???疾??汐???????????????疾??辞??自??????????????????疾??痔???疾??汐????????????????????????????疾??痔???疾??汐????????????????疾??痔???疾??汐????????疾??痔???疾??汐????????????疾??辞?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101001000011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010010000111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101001000011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010101100111111001111111111001010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010010000111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010101100111111001111111111001010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010010000111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101001000011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ｾ??ｫ??鬩ｩ??????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ???????????????ｾ??ｫ??鬩ｩ??????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ????????????????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ????????ｾ??､???ｾ??ｬ????????????ｾ??ｫ????????????????????ｾ??ｫ??鬩ｩ??????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ???????????????ｾ??ｫ??鬩ｩ??????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ?????????????????????????????N??????????????ｾ??ｫ??鬩ｩ??????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ???????????????ｾ??ｫ??鬩ｩ??????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ????????????????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ????????????????ｾ??､???ｾ??ｬ????????ｾ??､???ｾ??ｬ????????????ｾ??ｫ?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101001000011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010010000111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101001000011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010101100111111001111111111001010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010010000111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010101100111111001111111111001010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010010000111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101001000011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????򫎩????????????????????????????????????????????????????????򫎩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򫎩????????????????????????????????????????????????????????򫎩??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????򫎩????????????????????????????????????????????????????????򫎩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101001000011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010010000111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101001000011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111111110010101010111000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010101100111111001111111111001010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010010000111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010101100111111001111111111001010101011100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010010000111111001111110011111110001110101111100011111100111111100011101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101001000011111100111111001111111000111010111110001111110011111110001110101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010100100001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111000111111001111111000111010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????렱??렖??枝렔??????????????????렱??렎???렱??렗???????????????렱??렖??枝렔??????????????????렱??렎???렱??렗????????????????????????????렱??렎???렱??렗????????????????렱??렎???렱??렗????????렱??렎???렱??렗????????????렱??렖????????????????????렱??렖??枝렔??????????????????렱??렎???렱??렗???????????????렱??렖??枝렔??????????????????렱??렎???렱??렗?????????????????????????????N??????????????렱??렖??枝렔??????????????????렱??렎???렱??렗???????????????렱??렖??枝렔??????????????????렱??렎???렱??렗????????????????????????????렱??렎???렱??렗????????????????렱??렎???렱??렗????????렱??렎???렱??렗????????????렱??렖?????????