同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101101100011110111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011101011101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101101100011110111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011101011101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111110011111110100100111001100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111110011111110100100111001100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011101011101111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111110011111110100100111001100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101101000011110111100111111111011111011110110110001111011110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101110101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????ï¾?æ¸?ï½???¤æ?ï½???ï¾?æ¸?ï½?ï¾?ï½???ï¾?æ¸?ï½?ï¾?ï½??????????????ï¾?｡ï?ï½±ï?æ¸?ï½??ï½?ï¾?æ¸?ï½??ｺï?ï½??????ï¾?æ¸?ï½?ï¾?ï½???????????????????????ï¾?æ¸?ï½???¤æ?ï½???ï¾?æ¸?ï½?ï¾?ï½???ï¾?æ¸?ï½?ï¾?ï½??????????????ï¾?｡ï?ï½±ï?æ¸?ï½??ï½?ï¾?æ¸?ï½??ｺï?ï½??????ï¾?æ¸?ï½?ï¾?ï½???????????ï¾?æ¸?ï½???¤æ?ï½???ï¾?æ¸?ï½?ï¾?ï½???ï¾?æ¸?ï½?ï¾?ï½??????ï¾?æ¸?ï½???¤æ?ï½???ï¾?æ¸?ï½??????ï¾?æ¸?ï½???¤æ?ï½???ï¾?æ¸?ï½??ｺï?ï½??ï½??ï½???N???????????????ï¾?æ¸?ï½???¤æ?ï½???ï¾?æ¸?ï½?ï¾?ï½???ï¾?æ¸?ï½?ï¾?ï½??????????????ï¾?｡ï?ï½±ï?æ¸?ï½??ï½?ï¾?æ¸?ï½??ｺï?ï½??????ï¾?æ¸?ï½?ï¾?ï½???????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101101100011110111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011101011101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101101100011110111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011101011101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111110011111110100100111001100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111110011111110100100111001100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011101011101111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111110011111110100100111001100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101101000011110111100111111111011111011110110110001111011110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101110101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????貂?????､???????貂???????????貂???????????????????????｡??ｱ?貂????????貂?????ｺ??????????貂???????????????????????????????貂?????､???????貂???????????貂???????????????????????｡??ｱ?貂????????貂?????ｺ??????????貂???????????????????貂?????､???????貂???????????貂??????????????貂?????､???????貂??????????貂?????､???????貂?????ｺ???????????N?????????????????貂?????､???????貂???????????貂???????????????????????｡??ｱ?貂????????貂?????ｺ??????????貂?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101101100011110111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011101011101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101101100011110111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011101011101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111110011111110100100111001100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111110011111110100100111001100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011101011101111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111110011111110100100111001100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101101000011110111100111111111011111011110110110001111011110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101110101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔???鐓?羝?鐔?鐓?鐔???鐓?羝?鐔?鐓?鐔??????????????鐓?鐔￥?鐔縁?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔削?鐔??????鐓?羝?鐔?鐓?鐔???????????????????????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔???鐓?羝?鐔?鐓?鐔???鐓?羝?鐔?鐓?鐔??????????????鐓?鐔￥?鐔縁?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔削?鐔??????鐓?羝?鐔?鐓?鐔???????????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔???鐓?羝?鐔?鐓?鐔???鐓?羝?鐔?鐓?鐔??????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔???鐓?羝?鐔??????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔???鐓?羝?鐔??鐔削?鐔??鐔??鐔???N???????????????鐓?羝?鐔???ゆ?鐔???鐓?羝?鐔?鐓?鐔???鐓?羝?鐔?鐓?鐔??????????????鐓?鐔￥?鐔縁?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔削?鐔??????鐓?羝?鐔?鐓?鐔???????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101101100011110111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011101011101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101101100011110111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011101011101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111110011111110100100111001100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111110011111110100100111001100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011101011101111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111110011111110100100111001100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101101000011110111100111111111011111011110110110001111011110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101110101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｱ????????????????ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｱ????????????????ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｱ????????????????ｺ?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101101100011110111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011101011101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111101111101111011010000111101111001111111110111110111101101100011110111100111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011101011101111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111101001001110011000111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111110011111110100100111001100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111110011111110100100111001100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011011101011101111001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111110011111110100100111001100011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111110001111111110011010111000001111111110111110111101001111111110111110111110001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111111011111011111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110001111111110111110111101101000011110111100111111111011111011110110110001111011110011111111100110101110000011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111111011111011111000111111111001101011100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101110101110111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111100011111111100110101110000011111111101111101111010011111111101111101111100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????絶?歷?節???ㅶ?節???絶?歷?節?絶?節???絶?歷?節?絶?節??????????????絶?節∽?節깍?歷?節??節?絶?歷?節??節븝?節??????絶?歷?節?絶?節???????????????????????絶?歷?節???ㅶ?節???絶?歷?節?絶?節???絶?歷?節?絶?節??????????????絶?節∽?節깍?歷?節??節?絶?歷?節??節븝?節??????絶?歷?節?絶?節???????????絶?歷?節???ㅶ?節???絶?歷?節?絶?節???絶?歷?節?絶?節??????絶?歷?節???ㅶ?節???絶?歷?節??????絶?歷?節???ㅶ?節???絶?歷?節??節븝?節??節??節???N???????????????絶?歷?節???ㅶ?節???絶?歷?節?絶?節???絶?歷?節?絶?節??????????????絶?節∽?節깍?歷?節??節?絶?歷?節??節븝?節??????絶?歷?節?絶?節???????????