ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101100100001001010110100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111111101011101000001011001111100111101110001001010111101011101000001010100100111111111011001000010010101101001111111110110010000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011100111011001000010010101101001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111100111111001111110011111111101100100001001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101100100001001010110100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111111101011101000001011001111100111101110001001010111101011101000001010100100111111111011001000010010101101001111111110110010000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011100111011001000010010101101001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111100111111001111110011111111101100100001001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011100111011001000010010101101001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111111110110010000100100111001110110010010100100111000011111111101011101000001001001000111111111010111010000010110011111001111011100010010101111010111010000010101001001111111110110010000100101011010011111111101100100000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111001110110010000100101011010011111111101100100001001010111111101011101001001001101011100011100000101011110011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111111110110010000100100111001110110010010100100111000011111111101011101000001001001000111111001111110011111100111111111011001000010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????ï¦ì?ì¯ë¤ã¼ë¹¡???ìì?ë ?ë ³ç¸ë ©?ì?ì¬????????ï¦ì?ì¯ë¤ã¼ë¹¡?????ìì?ë ????ì???????????????????????????ï¦ì?ì¯ë¤ã¼ë¹¡???ìì?ë ?ë ³ç¸ë ©?ì?ì¬????????ï¦ì?ì¯ë¤ã¼ë¹¡?????ìì?ë ????ì????????????????????????????ï¦ì?ì¯ë¤ã¼ë¹¡???ìì?ë ?ë ³ç¸ë ©?ì?ì¬????????ï¦ì?ì¯ë¤ã¼ë¹¡?????ìì?ë ????ì???????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101100100001001010110100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111111101011101000001011001111100111101110001001010111101011101000001010100100111111111011001000010010101101001111111110110010000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011100111011001000010010101101001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111100111111001111110011111111101100100001001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101100100001001010110100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111111101011101000001011001111100111101110001001010111101011101000001010100100111111111011001000010010101101001111111110110010000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011100111011001000010010101101001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111100111111001111110011111111101100100001001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011100111011001000010010101101001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111111110110010000100100111001110110010010100100111000011111111101011101000001001001000111111111010111010000010110011111001111011100010010101111010111010000010101001001111111110110010000100101011010011111111101100100000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111001110110010000100101011010011111111101100100001001010111111101011101001001001101011100011100000101011110011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111111110110010000100100111001110110010010100100111000011111111101011101000001001001000111111001111110011111100111111111011001000010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????懍┓??ｯ?壹ぞ?｡????懍莫????ｳ邵簿?ｩ??ｭ??ｬ?????????懍┓??ｯ?壹ぞ?｡??????懍莫???????????????????????????????????懍┓??ｯ?壹ぞ?｡????懍莫????ｳ邵簿?ｩ??ｭ??ｬ?????????懍┓??ｯ?壹ぞ?｡??????懍莫????????????????????????????????????懍┓??ｯ?壹ぞ?｡????懍莫????ｳ邵簿?ｩ??ｭ??ｬ?????????懍┓??ｯ?壹ぞ?｡??????懍莫??????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101100100001001010110100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111111101011101000001011001111100111101110001001010111101011101000001010100100111111111011001000010010101101001111111110110010000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011100111011001000010010101101001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111100111111001111110011111111101100100001001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101100100001001010110100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111111101011101000001011001111100111101110001001010111101011101000001010100100111111111011001000010010101101001111111110110010000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011100111011001000010010101101001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111100111111001111110011111111101100100001001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011100111011001000010010101101001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111111110110010000100100111001110110010010100100111000011111111101011101000001001001000111111111010111010000010110011111001111011100010010101111010111010000010101001001111111110110010000100101011010011111111101100100000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111001110110010000100101011010011111111101100100001001010111111101011101001001001101011100011100000101011110011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111111110110010000100100111001110110010010100100111000011111111101011101000001001001000111111001111110011111100111111111011001000010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????錵???????朱后????????????括??????????????錵???????朱后?????????????????????????????????????????????錵???????朱后????????????括??????????????錵???????朱后??????????????????????????????????????????????錵???????朱后????????????括??????????????錵???????朱后?????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101100100001001010110100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111111101011101000001011001111100111101110001001010111101011101000001010100100111111111011001000010010101101001111111110110010000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011100111011001000010010101101001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111100111111001111110011111111101100100001001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101100100001001010110100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111111101011101000001011001111100111101110001001010111101011101000001010100100111111111011001000010010101101001111111110110010000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011100111011001000010010101101001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111100111111001111110011111111101100100001001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011100111011001000010010101101001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111111110110010000100100111001110110010010100100111000011111111101011101000001001001000111111111010111010000010110011111001111011100010010101111010111010000010101001001111111110110010000100101011010011111111101100100000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111001110110010000100101011010011111111101100100001001010111111101011101001001001101011100011100000101011110011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111111110110010000100100111001110110010010100100111000011111111101011101000001001001000111111001111110011111100111111111011001000010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????列섭?섯뤚ゼ빡???서씜?렒?렳縕렩?섭?샬????????列섭?섯뤚ゼ빡?????서씜?렒????서???????????????????????????列섭?섯뤚ゼ빡???서씜?렒?렳縕렩?섭?샬????????列섭?섯뤚ゼ빡?????서씜?렒????서????????????????????????????列섭?섯뤚ゼ빡???서씜?렒?렳縕렩?섭?샬????????列섭?섯뤚ゼ빡?????서씜?렒????서???????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101100100001001010110100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111111101011101000001011001111100111101110001001010111101011101000001010100100111111111011001000010010101101001111111110110010000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011100111011001000010010101101001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111100111111001111110011111111101100100001001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001110011101100100001001010110100111111111011001000010010101111111010111010010010011010111000111000001010111100111010111011100110100001001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111111101011101000001011001111100111101110001001010111101011101000001010100100111111111011001000010010101101001111111110110010000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011100111011001000010010101101001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111111011001000010010011100111011001001010010011100001111111110101110100000100100100011111100111111001111110011111111101100100001001001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010011100111011001000010010101101001111111110110010000100101011111110101110100100100110101110001110000010101111001110101110111001101000010011111100111111001111111110110010000100100111001110110010010100100111000011111111101011101000001001001000111111111010111010000010110011111001111011100010010101111010111010000010101001001111111110110010000100101011010011111111101100100000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100111001110110010000100101011010011111111101100100001001010111111101011101001001001101011100011100000101011110011101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111111110110010000100100111001110110010010100100111000011111111101011101000001001001000111111001111110011111100111111111011001000010010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????癲쒖꽠?淫?쩀循쇰묀???淫쒖뵜?溜묦溜녕툞溜⅝淫?吟????????癲쒖꽠?淫?쩀循쇰묀?????淫쒖뵜?溜묦???淫쏗??????????????????????????癲쒖꽠?淫?쩀循쇰묀???淫쒖뵜?溜묦溜녕툞溜⅝淫?吟????????癲쒖꽠?淫?쩀循쇰묀?????淫쒖뵜?溜묦???淫쏗???????????????????????????癲쒖꽠?淫?쩀循쇰묀???淫쒖뵜?溜묦溜녕툞溜⅝淫?吟????????癲쒖꽠?淫?쩀循쇰묀?????淫쒖뵜?溜묦???淫쏗??????????????