ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110010011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110010011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????ì±ì§ ????ì±ì§±?ì±?ì§¢????????ì±ì§ ????ì±ì§±?ì±?ì§¢?????????????????????????ì±ì§ ????ì±ì§±?ì±?ì§¢????????ì±ì§ ????ì±ì§±?ì±?ì§¢?????????????????????????????????????????????ì±ì§ ????ì±ì§±?ì±?ì§¢????????ì±ì§ ????ì±ì§±?ì±?ì§¢?????????????????????????ì±ì§ ????ì±ì§±?ì±?ì§¢????????ì±ì§ ????ì±ì§±?ì±?ì§¢???????????????????????????????N???????????????ì±ì§ ????ì±ì§±?ì±?ì§¢????????ì±ì§ ????ì±ì§±?ì±?ì§¢?????????????????????????ì±ì§ ????ì±ì§±?ì±?ì§¢????????ì±ì§ ????ì±ì§±?ì±?ì§¢?????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110010011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110010011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????呷ｧ??????護ｧｱ????｢?????????呷ｧ??????護ｧｱ????｢??????????????????????????呷ｧ??????護ｧｱ????｢?????????呷ｧ??????護ｧｱ????｢??????????????????????????????????????????????呷ｧ??????護ｧｱ????｢?????????呷ｧ??????護ｧｱ????｢??????????????????????????呷ｧ??????護ｧｱ????｢?????????呷ｧ??????護ｧｱ????｢???????????????????????????????N????????????????呷ｧ??????護ｧｱ????｢?????????呷ｧ??????護ｧｱ????｢??????????????????????????呷ｧ??????護ｧｱ????｢?????????呷ｧ??????護ｧｱ????｢?????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110010011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110010011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????豈?讌?????豈?讌?豈??讌????????豈?讌?????豈?讌?豈??讌?????????????????????????豈?讌?????豈?讌?豈??讌????????豈?讌?????豈?讌?豈??讌?????????????????????????????????????????????豈?讌?????豈?讌?豈??讌????????豈?讌?????豈?讌?豈??讌?????????????????????????豈?讌?????豈?讌?豈??讌????????豈?讌?????豈?讌?豈??讌???????????????????????????????N???????????????豈?讌?????豈?讌?豈??讌????????豈?讌?????豈?讌?豈??讌?????????????????????????豈?讌?????豈?讌?豈??讌????????豈?讌?????豈?讌?豈??讌?????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110010011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110010011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????챙짠????챌짱?챙?짢????????챙짠????챌짱?챙?짢?????????????????????????챙짠????챌짱?챙?짢????????챙짠????챌짱?챙?짢?????????????????????????????????????????????챙짠????챌짱?챙?짢????????챙짠????챌짱?챙?짢?????????????????????????챙짠????챌짱?챙?짢????????챙짠????챌짱?챙?짢???????????????????????????????N???????????????챙짠????챌짱?챙?짢????????챙짠????챌짱?챙?짢?????????????????????????챙짠????챌짱?챙?짢????????챙짠????챌짱?챙?짢?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110010011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001100111101100101001111010000000111111001111110011111100111111111011001011000110001100111011001010011110110001001111111110110010110001100110010011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100110011110110010100111101000000011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110011001111011001010011110100000001111110011111100111111001111111110110010110001100011001110110010100111101100010011111111101100101100011001100100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????梨숈쭬????梨뚯㎟?梨섫吏∨???????梨숈쭬????梨뚯㎟?梨섫吏∨????????????????????????梨숈쭬????梨뚯㎟?梨섫吏∨???????梨숈쭬????梨뚯㎟?梨섫吏∨????????????????????????????????????????????梨숈쭬????梨뚯㎟?梨섫吏∨???????梨숈쭬????梨뚯㎟?梨섫吏∨????????????????????????梨숈쭬????梨뚯㎟?梨섫吏∨???????梨숈쭬????梨뚯㎟?梨섫吏∨??????????????????????????????N???????????????梨숈쭬????梨뚯㎟?梨섫吏∨???????梨숈쭬????梨뚯㎟?梨섫吏∨????????????????????????梨숈쭬????梨뚯㎟?梨섫吏∨???????梨숈쭬????梨뚯㎟?梨섫吏∨????????????????????????????????