ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110101111111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110101111111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110101111111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????ì±ì§¯ì§¬???????????ì±ì§¯ì§¬???????????????????????????????????ì±ì§¯ì§¬???????????ì±ì§¯ì§¬????????????????????????????????????????ì±ì§¯ì§¬???????????ì±ì§¯ì§¬????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¯ì§¬???????????ì±ì§¯ì§¬????????????????????????????????????????ì±ì§¯ì§¬???????????ì±ì§¯ì§¬???????????????????????????N???????????????ì±ì§¯ì§¬???????????ì±ì§¯ì§¬???????????????????????????????????ì±ì§¯ì§¬???????????ì±ì§¯ì§¬????????????????????????????????????????ì±ì§¯ì§¬???????????ì±ì§¯ì§¬???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110101111111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110101111111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110101111111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????ｧｯ?ｬ?????????????ｧｯ?ｬ?????????????????????????????????????ｧｯ?ｬ?????????????ｧｯ?ｬ??????????????????????????????????????????ｧｯ?ｬ?????????????ｧｯ?ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｧｯ?ｬ?????????????ｧｯ?ｬ??????????????????????????????????????????ｧｯ?ｬ?????????????ｧｯ?ｬ???????????????????????????N?????????????????ｧｯ?ｬ?????????????ｧｯ?ｬ?????????????????????????????????????ｧｯ?ｬ?????????????ｧｯ?ｬ??????????????????????????????????????????ｧｯ?ｬ?????????????ｧｯ?ｬ???????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110101111111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110101111111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110101111111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????豈?讌?К???????????豈?讌?К???????????????????????????????????豈?讌?К???????????豈?讌?К????????????????????????????????????????豈?讌?К???????????豈?讌?К????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?К???????????豈?讌?К????????????????????????????????????????豈?讌?К???????????豈?讌?К???????????????????????????N???????????????豈?讌?К???????????豈?讌?К???????????????????????????????????豈?讌?К???????????豈?讌?К????????????????????????????????????????豈?讌?К???????????豈?讌?К???????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110101111111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110101111111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110101111111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????책짯짬???????????책짯짬???????????????????????????????????책짯짬???????????책짯짬????????????????????????????????????????책짯짬???????????책짯짬????????????????????????????????????????????????????????????????책짯짬???????????책짯짬????????????????????????????????????????책짯짬???????????책짯짬???????????????????????????N???????????????책짯짬???????????책짯짬???????????????????????????????????책짯짬???????????책짯짬????????????????????????????????????????책짯짬???????????책짯짬???????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110101111111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100001011110110010100111101011111110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110101111111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010011110101111111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101001111010111111101100101001111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????梨낆㎝吏???????????梨낆㎝吏???????????????????????????????????梨낆㎝吏???????????梨낆㎝吏????????????????????????????????????????梨낆㎝吏???????????梨낆㎝吏????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㎝吏???????????梨낆㎝吏????????????????????????????????????????梨낆㎝吏???????????梨낆㎝吏???????????????????????????N???????????????梨낆㎝吏???????????梨낆㎝吏???????????????????????????????????梨낆㎝吏???????????梨낆㎝吏????????????????????????????????????????梨낆㎝吏???????????梨낆㎝吏???????????????????????????????????????????