ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001001010000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100101000011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001001010000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????ì¨???ì§ ???????????ì©???ì§¼????????ì©???ì§??????????????????ì¨???ì§ ???????????ì©???ì§¼????????ì©???ì§??????????????????????????????????????ì¨???ì§ ????????ì©???ì§???????????????????ì¨???ì§ ???????????ì©???ì§¼????????ì©???ì§??????????????????ì¨???ì§ ???????????ì©???ì§¼????????ì©???ì§?????????????????????????????N???????????????ì¨???ì§ ???????????ì©???ì§¼????????ì©???ì§??????????????????ì¨???ì§ ???????????ì©???ì§¼????????ì©???ì§??????????????????????????????????????ì¨???ì§ ????????ì©???ì§???????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001001010000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100101000011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001001010000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????ｼ?????????????????????????????????????????????????????ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ?????????????????????????????????????????????????????ｼ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ｼ?????????????????????????????????????????????????????ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001001010000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100101000011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001001010000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????讎????讌????????????讒????讌????????讒????讌???????????????????讎????讌????????????讒????讌????????讒????讌???????????????????????????????????????讎????讌?????????讒????讌????????????????????讎????讌????????????讒????讌????????讒????讌???????????????????讎????讌????????????讒????讌????????讒????讌??????????????????????????????N???????????????讎????讌????????????讒????讌????????讒????讌???????????????????讎????讌????????????讒????讌????????讒????讌???????????????????????????????????????讎????讌?????????讒????讌????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001001010000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100101000011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001001010000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????쨔???짠???????????쩍???짼????????쩍???짚??????????????????쨔???짠???????????쩍???짼????????쩍???짚??????????????????????????????????????쨔???짠????????쩍???짚???????????????????쨔???짠???????????쩍???짼????????쩍???짚??????????????????쨔???짠???????????쩍???짼????????쩍???짚?????????????????????????????N???????????????쨔???짠???????????쩍???짼????????쩍???짚??????????????????쨔???짠???????????쩍???짼????????쩍???짚??????????????????????????????????????쨔???짠????????쩍???짚???????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001001010000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100101000011111100111111001111111110110010100111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001001010000111111001111110011111111101100101001111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100110001101001111110011111100111111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101001100011010011111100111111001111111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010010100001111110011111100111111111011001010011110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010011000110100111111001111110011111111101100101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????夷볻??吏잶??????????姨뛁??吏생???????姨뛁??吏숢?????????????????夷볻??吏잶??????????姨뛁??吏생???????姨뛁??吏숢?????????????????????????????????????夷볻??吏잶???????姨뛁??吏숢??????????????????夷볻??吏잶??????????姨뛁??吏생???????姨뛁??吏숢?????????????????夷볻??吏잶??????????姨뛁??吏생???????姨뛁??吏숢????????????????????????????N???????????????夷볻??吏잶??????????姨뛁??吏생???????姨뛁??吏숢?????????????????夷볻??吏잶??????????姨뛁??吏생???????姨뛁??吏숢?????????????????????????????????????夷볻??吏잶???????姨뛁??吏숢??????